-
1 effet
effetdojem mpůsobení mcenný papír mefekt mnásledek mvýsledek msměnka múčinek múčinnost m -
2 effet bancable
effet bancablebankovní směnka -
3 effet de commerce
effet de commerceobchodní cenný papír -
4 effet démobilisateur
effet démobilisateurdemobilizační účinek -
5 effet de serre
effet de serreskleníkový efekt -
6 effet de souffle
effet de souffleúčinek tlakové vlny (voj.) -
7 effet monstre
effet monstreobrovský efekt -
8 à cet effet
à cet effetza tím účelem -
9 Acquittez cet effet à l'échéance.
Acquittez cet effet à l'échéance.Zaplaťte tu směnku při splatnosti!Dictionnaire français-tchèque > Acquittez cet effet à l'échéance.
-
10 Cet effet est dû à l'eau présente.
Cet effet est dû à l'eau présente.Ten účinek jde na vrub přítomné vody.Dictionnaire français-tchèque > Cet effet est dû à l'eau présente.
-
11 Cet orateur vise à l'effet.
Cet orateur vise à l'effet.Ten řečník usiluje o efekt. -
12 Cette loi n'a point d'effet rétroactif.
Cette loi n'a point d'effet rétroactif.Ten zákon neplatí zpět (nemá zpětného účinku).Dictionnaire français-tchèque > Cette loi n'a point d'effet rétroactif.
-
13 en effet
en effetopravduvskutkutotiž -
14 faire de l’effet
faire de l’effetdělat dojemudělat dojem -
15 faire effet
faire effetudělat dojemdělat dojem -
16 faire l’effet de ...
faire l’effet de...zdát se, že...vypadat jako... -
17 gaz à l’effet de serre
gaz à l’effet de serreskleníkový plyn -
18 Il me fait l'effet d'être fort en peine.
Il me fait l'effet d'être fort en peine.Připadá mi velice zarmoucen.Dictionnaire français-tchèque > Il me fait l'effet d'être fort en peine.
-
19 Il vise à l'effet.
Il vise à l'effet.Dělá všechno pro efekt. -
20 Je n'y vois pas bien, la fenêtre s'est embuée sous l'effet du froid.
Je n'y vois pas bien, la fenêtre s'est embuée sous l'effet du froid.Nevidím dobře, okno se chladem opotilo.Dictionnaire français-tchèque > Je n'y vois pas bien, la fenêtre s'est embuée sous l'effet du froid.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
effet — effet … Dictionnaire des rimes
effet — [ efɛ ] n. m. • 1430; effect XIIIe; aifait 1272; lat. effectus, de efficere « réaliser, exécuter » I ♦ 1 ♦ Ce qui est produit par une cause. ⇒ conséquence, résultat, suite. Effet immédiat. ⇒ impact. Effet indirect. ⇒ contrecoup, répercussion,… … Encyclopédie Universelle
effet — EFFET. s. m. Ce qui est produit par quelque cause. Bon effet. Mauvais effet. Effet extraordinaire. tez la cause, vous ôterez l effet. Remonter des effets jusqu aux causes. Il n y a point d effet sans cause. Un bon effet d une mauvaise cause. Cela … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
effet — Effet. s. m. Ce qui est produit par quelque cause. Bon effet. mauvais effet. effet extraordinaire. ostez la cause, vous osterez l effet. bon effet d une mauvaise cause. cela ne sçauroit faire qu un bon effet. cela a produit un bon effet. ces… … Dictionnaire de l'Académie française
Effet de fœhn — Effet de foehn Régime de Foehn dans les Pyrénées caractérisé par une bande de ciel bleu puis, en aval du phénomène, des nuages « soufflés » traduisant un vent puissant L’effet de foehn, ou effet de föhn, est un phénomène météorologique… … Wikipédia en Français
Effet — Ef fet, n. [See {Eft}, n.] (Zo[ o]l.) The common newt; called also {asker}, {eft}, {evat}, and {ewt}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Effet — (franz., spr. effä, »Wirkung«), s. Billard. Effets, s. Effekten … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Effet — (frz., spr. feh), beim Billardspiel Seitenstoß … Kleines Konversations-Lexikon
Effet — Sm Effekt … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
effet — m DEFINICIJA v. efe … Hrvatski jezični portal
effet — obs. form of eft n … Useful english dictionary