Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

(east)

  • 121 derecho hacia al norte

    Ex. An azimuth of 0 degrees is due north, 90 degrees is due east, 180 degrees is due south, and 270 is due west.
    * * *

    Ex: An azimuth of 0 degrees is due north, 90 degrees is due east, 180 degrees is due south, and 270 is due west.

    Spanish-English dictionary > derecho hacia al norte

  • 122 derecho hacia el oeste

    Ex. An azimuth of 0 degrees is due north, 90 degrees is due east, 180 degrees is due south, and 270 is due west.
    * * *

    Ex: An azimuth of 0 degrees is due north, 90 degrees is due east, 180 degrees is due south, and 270 is due west.

    Spanish-English dictionary > derecho hacia el oeste

  • 123 desgastado

    adj.
    1 worn-out, dog-eared, well-worn.
    2 raggedy.
    3 exhausted.
    4 trite.
    past part.
    past participle of spanish verb: desgastar.
    * * *
    ADJ [zapato, ropa] worn-out; [tacones] worn down; [moqueta, tejido] worn; [neumático] bald
    * * *
    = worn, timeworn.
    Ex. Mearns warns us, 'Recollection is treacherous; it is usually too broad or too narrow for another's use; and what is more serious, it is frequently undependable and worn and feeble'.
    Ex. In the crest of the timeworn Black Mountains lies the summit of Mount Mitchell, the highest point east of the Mississippi.
    * * *
    = worn, timeworn.

    Ex: Mearns warns us, 'Recollection is treacherous; it is usually too broad or too narrow for another's use; and what is more serious, it is frequently undependable and worn and feeble'.

    Ex: In the crest of the timeworn Black Mountains lies the summit of Mount Mitchell, the highest point east of the Mississippi.

    * * *
    desgastado, -a adj
    worn
    * * *
    adj worn out

    Spanish-English dictionary > desgastado

  • 124 deteriorado por el paso del tiempo

    (adj.) = timeworn
    Ex. In the crest of the timeworn Black Mountains lies the summit of Mount Mitchell, the highest point east of the Mississippi.
    * * *
    (adj.) = timeworn

    Ex: In the crest of the timeworn Black Mountains lies the summit of Mount Mitchell, the highest point east of the Mississippi.

    Spanish-English dictionary > deteriorado por el paso del tiempo

  • 125 diariamente

    adv.
    1 daily, every day.
    2 quotidie, quotid.
    * * *
    1 daily, every day
    * * *
    adv.
    * * *
    ADV daily, every day
    * * *
    adverbio daily, every day
    * * *
    = daily, from day to day, on a daily basis, every day, day by day.
    Ex. The functions on the first screen are in use daily, whereas those on the second are in use only occasionally.
    Ex. The position description, on the other hand, should be revised annually so that it remains an accurate description of what is actually taking place from day to day.
    Ex. The Middle East cataloguer must be aware of and deal with these and other problems on a daily basis.
    Ex. The whole business has an air of familiarity because it happens every day.
    Ex. The technical developments which would underpin such a service are becoming more widely available year by year, if not week by week or day by day.
    * * *
    adverbio daily, every day
    * * *
    = daily, from day to day, on a daily basis, every day, day by day.

    Ex: The functions on the first screen are in use daily, whereas those on the second are in use only occasionally.

    Ex: The position description, on the other hand, should be revised annually so that it remains an accurate description of what is actually taking place from day to day.
    Ex: The Middle East cataloguer must be aware of and deal with these and other problems on a daily basis.
    Ex: The whole business has an air of familiarity because it happens every day.
    Ex: The technical developments which would underpin such a service are becoming more widely available year by year, if not week by week or day by day.

    * * *
    daily, every day
    asistía a las reuniones diariamente he attended the meetings every day
    debe tomarse diariamente it should be taken daily o every day
    * * *

    diariamente adverbio daily, every day
    ' diariamente' also found in these entries:
    English:
    commuter
    - daily
    - day
    * * *
    daily, every day;
    el museo abre diariamente de lunes a sábado the museum is open daily from Monday to Saturday;
    yo hago ejercicio diariamente I take exercise every day
    * * *
    diariamente adv daily / every day

    Spanish-English dictionary > diariamente

  • 126 dificultades económicas

    f.pl.
    money problems, money trouble, financial embarrassment.
    * * *
    (n.) = fiscal constraints, fiscal adversity, economic adversity
    Ex. Fiscal constraints looming large on the horizon for most libraries.
    Ex. This paper discusses the fiscal adversities facing East Asian collections in the USA.
    Ex. The article has the title 'A radical response to economic adversity'.
    * * *
    (n.) = fiscal constraints, fiscal adversity, economic adversity

    Ex: Fiscal constraints looming large on the horizon for most libraries.

    Ex: This paper discusses the fiscal adversities facing East Asian collections in the USA.
    Ex: The article has the title 'A radical response to economic adversity'.

    Spanish-English dictionary > dificultades económicas

  • 127 directamente

    adv.
    1 directly.
    2 bluntly, directly, offhandedly, straight out.
    * * *
    1 (en seguida) directly, straight away
    2 (derecho) straight, directly
    * * *
    * * *
    adverbio ( derecho) straight; ( sin intermediarios) directly
    * * *
    = directly, outright, straight, baldly.
    Ex. The MARC format includes up to sixty-one data elements, of which twenty-five are directly searchable.
    Ex. The author of an unpublished book normally had to sell it outright for whatever the publisher chose to pay in cash or in printed copies.
    Ex. The skilled searcher knows which sources to tap first, and can often take shortcuts by heading straight for the most effective index for his purposes.
    Ex. The search may sometimes prove fruitless: this is also an 'answer', but it is rarely satisfactory to present it to the enquirer baldly as such = A veces la búsqueda puede resultar infructuosa, lo cual en sí es un tipo de "respuesta", pero no es siempre adecuado decírselo al usuario directamente como tal.
    ----
    * comprar directamente = buy + direct(ly).
    * directamente hacia el este = due east.
    * directamente hacia el norte = due north.
    * directamente hacia el oeste = due west.
    * directamente hacia el sur = due south.
    * estar directamente relacionado con = be directly correlated to.
    * guardar una relación directamente proporcional = vary + proportionately.
    * relación directamente proporcional significativa = significant direct relationship.
    * * *
    adverbio ( derecho) straight; ( sin intermediarios) directly
    * * *
    = directly, outright, straight, baldly.

    Ex: The MARC format includes up to sixty-one data elements, of which twenty-five are directly searchable.

    Ex: The author of an unpublished book normally had to sell it outright for whatever the publisher chose to pay in cash or in printed copies.
    Ex: The skilled searcher knows which sources to tap first, and can often take shortcuts by heading straight for the most effective index for his purposes.
    Ex: The search may sometimes prove fruitless: this is also an 'answer', but it is rarely satisfactory to present it to the enquirer baldly as such = A veces la búsqueda puede resultar infructuosa, lo cual en sí es un tipo de "respuesta", pero no es siempre adecuado decírselo al usuario directamente como tal.
    * comprar directamente = buy + direct(ly).
    * directamente hacia el este = due east.
    * directamente hacia el norte = due north.
    * directamente hacia el oeste = due west.
    * directamente hacia el sur = due south.
    * estar directamente relacionado con = be directly correlated to.
    * guardar una relación directamente proporcional = vary + proportionately.
    * relación directamente proporcional significativa = significant direct relationship.

    * * *
    1 (derecho) straight
    de allí nos vamos directamente a París from there we go straight o direct to Paris
    fue directamente al grano she got straight o directly to the point
    hablé directamente con él I spoke to him personally, I spoke directly to him
    * * *

    directamente adverbio ( derecho) straight;
    ( sin intermediarios) directly
    directamente adverbio
    1 directly: está directamente relacionado con el asunto, he's directly connected with the affair
    2 (sin parada) straight [a, to]
    ' directamente' also found in these entries:
    Spanish:
    cara
    - jarra
    - saludar
    - vista
    English:
    abroad
    - agent
    - beeline
    - direct
    - directly
    - due
    - flat
    - immediately
    - mind
    - square
    - squarely
    - straight
    - dead
    - second
    * * *
    1. [sin paradas] straight;
    ¿hay vuelos que vayan directamente a Buenos Aires? are there direct flights to Buenos Aires?
    2. [derecho] straight;
    me voy directamente a casa I'm going straight home
    3. [sin intermediarios] directly;
    para eso lo mejor es que hable directamente con el encargado the best thing would be to talk about it directly to the manager
    * * *
    : straight, directly
    * * *
    directamente adv straight

    Spanish-English dictionary > directamente

  • 128 directamente hacia el norte

    Ex. An azimuth of 0 degrees is due north, 90 degrees is due east, 180 degrees is due south, and 270 is due west.
    * * *

    Ex: An azimuth of 0 degrees is due north, 90 degrees is due east, 180 degrees is due south, and 270 is due west.

    Spanish-English dictionary > directamente hacia el norte

Страницы

См. также в других словарях:

  • East — Saltar a navegación, búsqueda East (en inglés: Este) hace referencia a varios artículos: Contenido 1 Comunicaciones 2 Lugares 2.1 Europa 2.2 América …   Wikipedia Español

  • east — east; east·er·most; east·ern·er; east·ern·ism; east·ern·ize; east·ern·ly; east·ern·most; east·ing; east·lake; east·lin; east·lins; east·most; east·ness; east·ward·ly; east·wards; north·east·er; north·east·ern; north·east·ern·er;… …   English syllables

  • East — ([=e]st), n. [OE. est, east, AS. e[ a]st; akin to D. oost, oosten, OHG. [=o]stan, G. ost, osten, Icel. austr, Sw. ost, Dan. [ o]st, [ o]sten, Lith. auszra dawn, L. aurora (for ausosa), Gr. hw s, e os, a yws, Skr. ushas; cf. Skr. ush to burn, L.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • East — n 1.) the East a) the countries in Asia, especially China and Japan ▪ Martial arts originated in the East. b) the countries in the eastern part of Europe and Central Asia ▪ American relations with the East. c) AmE the part of the US east of the… …   Dictionary of contemporary English

  • east — O.E. east east, easterly, eastward, from P.Gmc. *aus to , *austra east, toward the sunrise (Cf. O.Fris. ast east, aster eastward, Du. oost O.S. ost, O.H.G. ostan, Ger. Ost, O.N. austr from the east ), from PIE …   Etymology dictionary

  • East — Nom Olivier Kponton Naissance 1969 Pays d’origine  France Décès 3  …   Wikipédia en Français

  • east — [ēst] n. [ME est < OE east, akin to Ger osten, ON austr < Gmc base * aust , dawn < IE base * awes , to shine, dawn > L aurora, dawn, aurum, gold] 1. the direction to the right of a person facing north; direction in which sunrise… …   English World dictionary

  • East — East, a. 1. Toward the rising sun; or toward the point where the sun rises when in the equinoctial; as, the east gate; the east border; the east side; the east wind is a wind that blows from the east. [1913 Webster] 2. (Eccl.) Designating, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • east — ► NOUN (the east) 1) the direction towards the point of the horizon where the sun rises at the equinoxes, on the right hand side of a person facing north. 2) the eastern part of a country, region, or town. 3) (the East) the regions or countries… …   English terms dictionary

  • east — east, eastern, easterly adjectives. What is said here applies equally to north, south, and west, and their corresponding forms. East denotes physical position (on the east side of town) and is spelt with a capital initial (East) when forming part …   Modern English usage

  • East — is a direction in geography. It is one of the four cardinal directions or compass points, opposite of west and at right angles to north and south. East is the direction toward which the Earth rotates about its axis, and therefore the general… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»