-
1 dziedzic
m 1. przest. (właściciel majątku ziemskiego) squire; lord daw. 2. (spadkobierca) heir- dziedzic olbrzymiej fortuny (an) heir to a large fortune- nie miał dziedzica, więc cały majątek przekazał na cele charytatywne he had no heir so he bequeathed his entire estate to charity3. przen. (tradycji, wartości, kultury) heir (czegoś to sth)* * *-a; -e; m( spadkobierca) successor, heir; ( ziemianin) squire* * *mp1. (= spadkobierca) heir, inheritor; (= następca) heir, successor.2. (= właściciel ziemski) landlord, landowner.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dziedzic
-
2 dziedzic
-
3 dziedzic
dziedzic, -czka [ʥ̑ɛʥ̑iʦ̑] m, f -
4 dziedzic
сущ.• наследник• преемник• продолжатель* * *w 1. наследник, преемник;2. уст. помещик, барин+1. spadkobierca, sukcesor 2. ziemianin
* * *м1) насле́дник, прее́мник2) уст. поме́щик, ба́ринSyn: -
5 dziedzic
1. fidéicommissaire2. héritier3. successeur -
6 dziedzic
oidhre -
7 dziedzic
pasardhës -
8 dziedzic
halef -
9 dziedzic
-
10 dziedzic
įpėdinis -
11 dziedzic
mirasçy -
12 dziedzic
herdeiros -
13 dziedzic
κληρονόμος -
14 dziedzic
جانشي ; حاصل ; خلف ; مابعد ; وارثواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > dziedzic
-
15 dumny dziedzic
гордый наследникOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > dumny dziedzic
-
16 jedyny dziedzic
единственный наследникOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > jedyny dziedzic
-
17 młody dziedzic
молодой наследникOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > młody dziedzic
-
18 nowy dziedzic
новый наследникOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > nowy dziedzic
-
19 ostatni dziedzic
последний наследникOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > ostatni dziedzic
-
20 prawowity dziedzic
законный наследникOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > prawowity dziedzic
См. также в других словарях:
dziedzic — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos V, lm M. e, D. ów {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} osoba otrzymująca spadek po kimś; spadkobierca, sukcesor : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dziedzic majątku. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Dziedzic — Stanley Joseph Dziedzic Jr. (* 5. November 1949 in Allentown, Lehigh County) ist ein ehemaliger US amerikanischer Ringer. Erfolge 1974, 5. Platz, WM in Istanbul, FS, Wg, hinter Ruslan Aschuraliew, UdSSR, Jantscho Pawlow, Bulgarien, Victor… … Deutsch Wikipedia
dziedzic — m II, DB. a; lm M. e, DB. ów 1. «osoba przejmująca coś przez spadek; spadkobierca, sukcesor» W późnym wieku doczekał się dziedzica. 2. przestarz. «właściciel majątku ziemskiego, ziemianin» Majątek dziedzica … Słownik języka polskiego
Stanley Joseph Dziedzic, Jr. — Stanley Joseph Dziedzic, Jr. (born April 5, 1949) was an American wrestler who was a member of The New York Athletic Club. He is in NYAC Hall of Fame. At the 1976 Summer Olympics, he earned a bronze medal in the welterweight (68 74 kg) category.… … Wikipedia
Joe Dziedzic — Infobox Ice Hockey Player position = Left Wing shot = Left height ft = 6 height in = 03 weight lb = 227 played for = Pittsburgh Penguins Phoenix Coyotes league = NHL nationality = USA birth date = Birth date and age|1971|12|18|mf=y birth place =… … Wikipedia
Joe Dziedzic — Données clés Nationalité États Unis Né le 28 décembre 1971, Minneapolis (États Unis) … Wikipédia en Français
Stanley Dziedzic Jr. — Stanley Joseph Dziedzic Jr. (* 5. November 1949 in Allentown, Lehigh County) ist ein ehemaliger US amerikanischer Ringer. Erfolge 1974, 5. Platz, WM in Istanbul, FS, Wg, hinter Ruslan Aschuraliew, UdSSR, Jantscho Pawlow, Bulgarien, Victor… … Deutsch Wikipedia
Ośrodek Wypoczynkowy Dziedzic — (Крыница,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Popiełuszki 8, 33 380 Кр … Каталог отелей
Stanley Dziedzic — Stanley Joseph Dziedzic Jr. (* 5. November 1949 in Allentown, Lehigh County) ist ein ehemaliger US amerikanischer Ringer. Erfolge 1974, 5. Platz, WM in Istanbul, FS, Wg, hinter Ruslan Aschuraliew, UdSSR, Jantscho Pawlow, Bulgarien, Victor… … Deutsch Wikipedia
Janusz Dziedzic — Infobox Football biography playername = Janusz Dziedzic fullname = dateofbirth = birth date and age|1980|8|17|df=y cityofbirth = Dębica countryofbirth = Poland height = height|m=1.78 currentclub = GKS Bełchatów position = striker years = 1998… … Wikipedia
Katarzyna (Cathy) Dziedzic — articleissues refimprove = June 2008 wikify = June 2008Katarzyna Dziedzic, Miss International Canada 2003. Katarzyna was born in Poland, but grew up in Windsor, Ontario, Canada, where she began to model at the age of 17. At the age of 21 while… … Wikipedia