-
1 during construction
Строительство: во время укладки -
2 allowance for funds used during construction
сокр. AFUDC учет отчисления на использованные во время строительства средства*, начисленные за время строительства средства*а) (проценты по кредитам, полученным под строительство, а также расходы, связанные с использованием внутренних источников для финансирования строительства, напр., выплаченные дивиденды; накопленные суммы впоследствии включаются в стоимость готового сооружения и постепенно амортизируются)б) (счет, на котором учитываются соответствующие расходы)See:Англо-русский экономический словарь > allowance for funds used during construction
-
3 probable variations in dead load during construction
- probable variations in dead load during construction
- nвозможные изменения постоянной нагрузки ( на конструкцию) в процессе строительства
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > probable variations in dead load during construction
-
4 failure during construction
- failure during construction
- n
обрушение (разрушение) конструкции в процессе строительства
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > failure during construction
-
5 allowance for borrowed funds used during construction
учет отчисления на использованные во время строительства заемные средства*а) (выплаченные проценты и другие расходы, связанные с обслуживанием кредитов, привлеченных для финансирования строительных работ)б) (счет, на котором учитываются соответствующие расходы)See:Англо-русский экономический словарь > allowance for borrowed funds used during construction
-
6 allowance for equity funds used during construction
учет отчисления на использованные во время строительства собственные средства*а) (выплаченные дивиденды и другие расходы, связанные с использованием внутренних источников для финансирования строительных работ)б) (счет, на котором учитываются соответствующие расходы)See:Англо-русский экономический словарь > allowance for equity funds used during construction
-
7 allowance for funds during construction
Англо-русский экономический словарь > allowance for funds during construction
-
8 interest during construction
сокр. IDC учет, фин. проценты за время строительства* (проценты, выплаченные по кредитам, привлеченным для финансирования строительных работ; отражаются на специальном активном счете и по сути представляют собой капитализированные проценты)See:Англо-русский экономический словарь > interest during construction
-
9 allowance for funds used during construction
- налоговая скидка на фонды, используемые в процессе строительства
налоговая скидка на фонды, используемые в процессе строительства
(напр. экологически чистых энергетических объектов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > allowance for funds used during construction
-
10 interest during construction
- процент, определяемый или начисляемый в ходе строительства объекта
процент, определяемый или начисляемый в ходе строительства объекта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interest during construction
-
11 Explanatory Notes - Gosgortekhnadzor (GGTN) Inspections during Construction
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Пояснительная записка - Госгортехнадзор - освидетельствования во время строительства, Пояснительная записка - Инспекционные проверки Госгортехнадзором (ГГТН) в процессе строительства объектовУниверсальный англо-русский словарь > Explanatory Notes - Gosgortekhnadzor (GGTN) Inspections during Construction
-
12 Gosgortekhnadzor inspections during construction
Универсальный англо-русский словарь > Gosgortekhnadzor inspections during construction
-
13 Standard instructions for operating safety during construction of oil and gas wells
Универсальный англо-русский словарь > Standard instructions for operating safety during construction of oil and gas wells
-
14 allowance for funds used during construction
Электричество: дотации на строительствоУниверсальный англо-русский словарь > allowance for funds used during construction
-
15 control of design changes during construction
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: контроль над проектными изменениями во время строительстваУниверсальный англо-русский словарь > control of design changes during construction
-
16 failure during construction
Универсальный англо-русский словарь > failure during construction
-
17 probable variations in dead load during construction
Универсальный англо-русский словарь > probable variations in dead load during construction
-
18 volume loss during construction
Строительство: потеря объема грунта в процессе строительстваУниверсальный англо-русский словарь > volume loss during construction
-
19 Explanatory Notes - Gosgortekhnadzor Inspections during Construction
Универсальный англо-русский словарь > Explanatory Notes - Gosgortekhnadzor Inspections during Construction
-
20 control of design changes during construction
• контроль за внесением изменений в проектную документацию в процессе строительства объектаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > control of design changes during construction
См. также в других словарях:
Allowance for Funds Used During Construction — (AFUDC) Construction activities may be financed from internally generated funds (primarily earnings retained in the business), or from funds provided by other external sources (short and long term debt). The allowance for funds used during… … Energy terms
Construction surveying — (otherwise known as lay out or setting out ) is to stake out reference points and markers that will guide the construction of new structures such as roads or buildings. These markers are usually staked out according to a suitable coordinate… … Wikipedia
Construction loan — In the broadest sense of the term, a Construction Loan is any loan where the proceeds are used to finance construction of some kind. In the United States Financial Services industry however, the term is used to describe a genre of loans designed… … Wikipedia
construction — noun ⇨ See also ↑building 1 roads/buildings ADJECTIVE ▪ large, massive ▪ massive constructions of bamboo and paper ▪ basic, simple ▪ … Collocations dictionary
Construction estimate — From US Dept of Labor Accurately forecasting the cost, size, and duration of future projects is vital to the survival of any business. Cost estimators develop the cost information that business owners and managers need to make a bid for a… … Wikipedia
Construction Mortgage — A loan borrowed to finance the construction of a home and typically only interest is paid during the construction period. Once the construction is over, the loan amount becomes due and it becomes a normal mortgage. The money is advanced… … Investment dictionary
Construction waste — Polyurethane insulator material marked for removal of the construction site (of a residential building). This material is quite wasteful and alternatives as compressed straw could be better used instead. Construction waste consists of unwanted… … Wikipedia
Construction trailer — Contents 1 Hook ups 2 Permits 3 Transport 4 Germany … Wikipedia
Construction permit — A construction permit or building permit is a permit required in most jurisdictions for new construction, or adding on to pre existing structures, and in some cases for major renovations. Generally, the new construction must be inspected during… … Wikipedia
Construction costs — (of the electric power industry) All direct and indirect costs incurred in acquiring and constructing electric utility plant and equipment and proportionate shares of common utility plants. Included are the cost of land and improvements,… … Energy terms
Construction of One World Trade Center — was deferred until 2006 because of disputes between port authority and the developer. Tishman Realty Construction,[1] is the selected builder. The building reached ground level on May 17, 2008 and is scheduled to be completed by the end of 2012… … Wikipedia