-
1 duelos
m• pl. strasti -
2 Duelos
Thaxi sumi. + Tenerlos: thaxini, sumini. + Contarlos: atamaña. -
3 duelos
dols, duels -
4 Los duelos con pan son menos
[lang name="SpanishTraditionalSort"]Los duelos con pan son buenos.[lang name="SpanishTraditionalSort"][Afirma que los trabajos y las penas son soportables habiendo bienes y conveniencias]Wenn die Hinterbliebenen versorgt sind, ist die Trauer erträglicher.Beim Trinken und Essen wird der Kummer vergessen.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Los duelos con pan son menos
-
5 llora{(n)}duelos
-
6 llora{(}n{)}duelos
-
7 es un retablo de duelos
• je to obraz bídy a utrpení -
8 pápensele duelos
• i kdyby byl jednou nohou v hrobě -
9 retablo de duelos
• obraz bídy a utrpení -
10 Cada cual siente sus duelos y poco los ajenos.
1) Чужая беда не беда.2) Чужое горе вполовину говорит.3) Чужое горе не болит.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Cada cual siente sus duelos y poco los ajenos.
-
11 Hijos criados, duelos doblados.
Маленькие детки - маленькие бедки, а вырастут велики - больше будут.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Hijos criados, duelos doblados.
-
12 Lamentarse, llorar sus duelos
Tata mama aruña. -
13 llora(n)duelos
com. разг.плакса, нюня (разг.); рёва (прост.) -
14 llora(n)duelos
com. разг.плакса, нюня (разг.); рёва (прост.) -
15 Al matar los puercos, placeres y juego; al comer las morcillas, placeres y risas; al pagar los dineros, pesares y duelos
Borgen und Schmausen enden mit Grausen.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Al matar los puercos, placeres y juego; al comer las morcillas, placeres y risas; al pagar los dineros, pesares y duelos
-
16 Cada cual siente sus duelos y poco los ajenos
Anderer Leute Schmerzen tun nicht weh.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Cada cual siente sus duelos y poco los ajenos
-
17 Cada uno mire sus duelos y no se cure con los ajenos
Erst sieh auf dich, dann richte mich.Man muss sich erst selber putzen, bevor man andere scheuern will.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Cada uno mire sus duelos y no se cure con los ajenos
-
18 Hijos criados, duelos doblados
Kleine Kinder, kleine Sorgen; große Kinder, große Sorgen.Kleine Kinder machen Kopfweh, große Kinder Herzweh.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Hijos criados, duelos doblados
-
19 Todos los duelos con pan son menos
Jeder Kummer drückt weniger, wenn Brot da ist.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Todos los duelos con pan son menos
-
20 duelo
I mдуэль, поединокII m2) траурpresidir el duelo — идти во главе похоронной процессии••pápenle duelos ≈≈ чужую беду руками разведу
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Duelos y quebrantos — Saltar a navegación, búsqueda Los duelos y quebrantos son un plato tradicional de la cocina manchega, cuyos ingredientes principales son huevo revuelto, chorizo, tocino entreverado, etcétera, todo ello preparado en la sartén. Se trata de un plato … Wikipedia Español
Duelos con pan son menos, (Los) — Indica que las penas y los problemas se sobrellevan mejor cuando hay bienes y conveniencias de por medio. El marqués de Santillana recoge el refrán de esta manera: Los duelos con pan son buenos … Diccionario de dichos y refranes
Star Wars Las Guerras Clon: Duelos con espadas de luz — Star Wars Las Guerras Clon: Duelos con espadas de luz, (en inglés Star Wars The Clone Wars: Lightsaber duels), es un videojuego para Wii del año 2008, desarrollado por Krome Studios y producido y distribuido por LucasArts. El videojuego tratará… … Wikipedia Español
Al matar los puercos, placeres y juego; al comer las morcillas, placeres y risas; al pagar los dineros, pesares y duelos. — Indica que el trabajo suele estar compensado con momentos agradables y divertidos. El refrán alude a las conocidas fiestas que suelen hacerse en los pueblos con motivo de la matanza del cerdo … Diccionario de dichos y refranes
Que ama la tejedera, duelos tiene y más espera, (El) — Porque, sobre acreditarse de morboso, al que gusta de las intrigas y enredos ajenos, raro será que no lleguen a salpicarle alguna vez … Diccionario de dichos y refranes
Duelo — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Duelo (desambiguación) … Wikipedia Español
Personajes de Yu-Gi-Oh! GX — Anexo:Personajes de Yu Gi Oh! GX Saltar a navegación, búsqueda Personajes del manga y anime Yu Gi Oh! GX Contenido 1 Personajes principales 1.1 Jaden Yūki 2 Otros personajes … Wikipedia Español
Yu-Gi-Oh! GX Duel Academy — Yu Gi Oh! GX Duel Academy, conocido como Yu Gi Oh! Duel Monsters GX Mezase Duel King! (遊戯王デュエルモンスターズGX めざせデュエルキング! Yūgiō Dyueru Monsutāzu GX Dyueru Kingu!) en Japón, es un videojuego creado por Konami para Game Boy Advance. Está basado en la… … Wikipedia Español
El conquistador del fin del mundo — Saltar a navegación, búsqueda El Faro Les Eclaireurs, llamado comúnmente como El Faro del Fin del Mundo, en las cercanías de Ushuaia en el Canal de Beagle, es lugar de la última prueba para consagrar a un participante como el Conquistador del Fin … Wikipedia Español
Zane Truesdale — 丸藤亮 (Ryo Marufuji) Sexo Masculino Fecha de nacimiento Desconocido Edad 17 años al inicio de la serie, 19 20 en los episodios recientes de la sexta temporada Tipo de sangre … Wikipedia Español
Anexo:Personajes de Yu-Gi-Oh! GX — Este artículo o sección sobre anime y manga necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 10 de marzo de 2009. También puedes… … Wikipedia Español