-
61 сферическая аберрация третьего порядка
Универсальный русско-немецкий словарь > сферическая аберрация третьего порядка
-
62 третий помощник командира
adjnav. Dritte (капитана), Dritter (капитана)Универсальный русско-немецкий словарь > третий помощник командира
-
63 третье сословие
-
64 третья компонента
adjeng. Begleitelement, Matrix, dritter Partner -
65 третья сторона
adj1) law. (в процессе) Intervenient, (в процессе) in den Zivilprozeß einbezogener Dritter2) insur. Dritte (третье лицо)3) manag. Drittpartei (в договоре)4) f.trade. dritte Seite -
66 через третье лицо
-
67 через третьих лиц
prepos.gener. aus dritter Hand -
68 число независимых аберраций третьего порядка
Универсальный русско-немецкий словарь > число независимых аберраций третьего порядка
-
69 реакция третьего порядка
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > реакция третьего порядка
-
70 электрод третьего рода
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > электрод третьего рода
-
71 договор в пользу третьего лица
Vertrag m zugunsten DritterНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > договор в пользу третьего лица
-
72 Терциарий
nchurch. Dritter Orden -
73 Третий Орден
adjchurch. Dritter Orden -
74 наследник 3-ей очереди
Русско-немецкий юридический словарь > наследник 3-ей очереди
-
75 третье сословие
Bürgerstand истор., dritter Stand -
76 приз
мPreis mбороться за приз — um den Preis kämpfen, um den Preis ringen;
выиграть приз — den Preis erringen, den Preis gewinnen
приз, Большой рысистый — Traberderby n, Traber-Derby n
приз Бэтлина (за переплывание Ла-Манша) — Batlinpreis m, Kanalschwimmenpreis m
приз, второй — zweiter Preis m
приз газеты «Московские новости» — «Moskowskije nowostb-Preis m
приз, денежный — Geldpreis m
приз за чистую игру — см. приз справедливой игры
приз, командный — Mannschaftspreis m
приз, личный — Personalpreis m
приз лучшему бомбардиру — Preis m für den besten [erfolgreichsten] Torschützen
приз лучшему игроку — Preis m für den besten Spieler
приз, Малый — конн. Sankt-Georg-Preis m
приз наций — конн. Preis m der Nationen
приз наций, Большой — конн. Großer Preis m der Nationen
приз открытия — конн. Eröffnungsspringen n
приз, памятный — Andenkungspreis m
приз, первый — erster Preis m
приз, переходящий — Wanderpreis m
приз по выездке, Большой — Großer Dressurpreis m; ( по специальной программе) Grand Prix Special фр.
приз, почётный — Ehrenpreis m
приз, специальный — Speziaipreis m
приз, спортивный — Sportpreis m
приз справедливой игры — Fairneßpreis m, Fair-Play-Preis m
приз I, Средний — конн. Intermediaire I n
приз II, Средний — конн. Intermediaire II n
приз, третий — dritter Preis m
-
77 из третьих рук
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > из третьих рук
-
78 третье тело
ТР, = рабочий слойua\ \ [lang name="Ukrainian"]третє тіло, робочий шарen\ \ third bodyde\ \ dritter Körperfr\ \ \ corps troisièmeзона взаимодействия трущихся тел, в которой расположены фрикционные связи, а также заполняющие пространство между ними смазка и продукты изнашивания -
79 вторичное течение
вторичное течение с. гидрод. Sekundärströmung f; Unterströmung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вторичное течение
-
80 призма
призма ж. полного внутреннего отражения опт. Reflexionsprisma n; Spiegelprisma n; total reflektierendes Prisma n; totalreflektierendes Prisma nпризма ж. постоянного отклонения опт. Prisma n mit konstanter Ablenkung; Prismensystem n mit konstanter Ablenkung
См. также в других словарях:
Dritter — ist die Nummer Drei einer Serie oder eine von drei oder mehr Personen. Inhaltsverzeichnis 1 Soziologie und Psychoanalyse 1.1 Überblick 1.2 Literatur 1.3 Weblink … Deutsch Wikipedia
Dritter — (Drittemann), 1) bei Wechsel , Contract u. Handelssachen derjenige, der nicht gleich beim Abschluß Theil nimmt, sondern erst nachher durch Cession etc. darein verwickelt wird; 2) Commissionär, Schiedsrichter etc … Pierer's Universal-Lexikon
dritter — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • dritte • drittes … Deutsch Wörterbuch
Dritter — Drittplatzierter * * * drịt|te(r, s) 〈Adj.; Ordinalzahl zu „drei“; 〉 der/die/das dem zweiten Folgende ● wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte 〈sprichwörtl.〉 ● dritter Kraft 〈meist Pol.〉 Kraft, die sich nicht einer von zwei starken,… … Universal-Lexikon
dritter Weg — dritter Weg, gesellschaftstheoretisches und politisches Schlagwort, unter dem sowohl liberale als auch marxistische Theoretiker bei gegensätzlichen Ausgangspositionen ein neues Gesellschaftsmodell, d. h. eine zwischen privatwirtschaftlicher… … Universal-Lexikon
Dritter Sektor — steht für: Dienstleistungssektor, sowohl öffentlich als auch privat, auch Tertiärer Sektor Nonprofit Sektor oder Intermediärer Sektor, den weder marktorientierten noch staatlichen Teil einer Volkswirtschaft, siehe Dritter Sektor Forschung Dies … Deutsch Wikipedia
Dritter Syrischer Krieg — Datum 246 241 v.Chr. Ort Syrien Ausgang Sieg für Ägypten … Deutsch Wikipedia
Dritter Anglo-Afghanischer Krieg — Datum 6. Mai 1919–8. August 1919 Ort Afghanistan Ausgang Friede von Rawalpindi … Deutsch Wikipedia
dritter Stand — dritter Stand, französisch Tiers État [tjɛːrze ta], in der mittelalterlichen und frühneuzeitlichen Ständeordnung die nicht privilegierten Bürger und Bauern, die nach den privilegierten Ständen der Geistlichkeit und des Adels den dritten Platz… … Universal-Lexikon
Dritter Stand — Dritter Stand, s. Tiers état … Kleines Konversations-Lexikon
Dritter Kongokrieg — Teil von: Kongokrieg Provinz Nord Kivu … Deutsch Wikipedia