-
21 äußerstes
extremity* * *Äu|ßers|te(s) ['ɔysɐstə]nt decl as adjbis zum Ä́úßersten gehen — to go to extremes
er geht bis zum Ä́úßersten — he would go to any extreme
er hat sein Ä́úßerstes gegeben — he gave his all
das Ä́úßerste wagen — to risk everything
ich bin auf das Ä́úßerste gefasst — I'm prepared for the worst
* * *äu·ßers·te(r, s)1. (entfernteste) outermostam \äußerstesn Ende der Welt at the farthest point of the globeder \äußerstes Norden/Süden the extreme north/south2. (späteste) latest possibleder \äußerstes Termin the latest possible time/date3. (höchste) utmostvon \äußerstesr Dringlichkeit extremely urgentvon \äußerstesr Wichtigkeit of supreme [or the utmost] importanceder \äußerstes Preis the last pricesie wehrte sich mit \äußerstesr Kraft she defended herself with all her strength -
22 äußerster, s
äu|ßers|te(r, s) ['ɔysɐstə]adj superlfurthest; Planet, Schicht outermost; Norden etc extreme; (zeitlich) latest possible; (fig) utmost, extremeder ä́úßerste Preis — the last price
mein ä́úßerstes Angebot — my final offer
im ä́úßersten Falle — if the worst comes to the worst, if worst comes to worst (US)
mit ä́úßerster Kraft — with all one's strength
von ä́úßerster Dringlichkeit/Wichtigkeit — of (the) utmost urgency/importance
-
23 äußerste
äu·ßers·te(r, s) adj1) ( entfernteste) outermost;am \äußersten Ende der Welt at the farthest point of the globe;der \äußerste Norden/ Süden the extreme north/south2) ( späteste) latest possible;der \äußerste Termin the latest possible time/date3) ( höchste) utmost;von \äußerster Dringlichkeit extremely urgent;von \äußerster Wichtigkeit of supreme [or the utmost] importance;der \äußerste Preis the last price;sie wehrte sich mit \äußerster Kraft she defended herself with all her strength -
24 äußerster
äu·ßers·te(r, s) adj1) ( entfernteste) outermost;am \äußerstern Ende der Welt at the farthest point of the globe;der \äußerster Norden/ Süden the extreme north/south2) ( späteste) latest possible;der \äußerster Termin the latest possible time/date3) ( höchste) utmost;von \äußersterr Dringlichkeit extremely urgent;von \äußersterr Wichtigkeit of supreme [or the utmost] importance;der \äußerster Preis the last price;sie wehrte sich mit \äußersterr Kraft she defended herself with all her strength -
25 äußerstes
äu·ßers·te(r, s) adj1) ( entfernteste) outermost;am \äußerstesn Ende der Welt at the farthest point of the globe;der \äußerstes Norden/ Süden the extreme north/south2) ( späteste) latest possible;der \äußerstes Termin the latest possible time/date3) ( höchste) utmost;von \äußerstesr Dringlichkeit extremely urgent;von \äußerstesr Wichtigkeit of supreme [or the utmost] importance;der \äußerstes Preis the last price;sie wehrte sich mit \äußerstesr Kraft she defended herself with all her strength
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dringlichkeit — Dringlichkeit … Deutsch Wörterbuch
Dringlichkeit — ist die Notwendigkeit, eine wichtige Handlung kurzfristig zu erledigen, also die (zeitliche) Priorität. Die Dringlichkeit kann aus einer subjektiven Einschätzung folgen oder auf objektiven Gegebenheiten beruhen. Dringlichkeiten sind auf die… … Deutsch Wikipedia
Dringlichkeit — Eiligkeit, Nachdruck, Notwendigkeit, Unaufschiebbarkeit, Vordringlichkeit; (bildungsspr. veraltend): Urgenz. * * * Dringlichkeit,die:⇨Nachdrücklichkeit Dringlichkeit→Nachdruck … Das Wörterbuch der Synonyme
Dringlichkeit in einstweiligen Verfügungsverfahren — Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen und/oder inhaltlichen Mängeln in der Qualitätssicherung Recht zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität von Artikeln aus dem Themengebiet Recht auf ein akzeptables Niveau zu bringen.… … Deutsch Wikipedia
Dringlichkeit — Aktualität; Brisanz; Vorzug; Priorität; Vorrang * * * Drịng|lich|keit 〈f. 20; unz.〉 das Dringlichsein, Dringendsein * * * Drịng|lich|keit, die; , en: 1. das Dringlichsein, Dringendsein; Grad, in dem etw … Universal-Lexikon
Dringlichkeit — Drịng|lich|keit … Die deutsche Rechtschreibung
Dringlichkeitsreihe — Dringlichkeit ist die Notwendigkeit, eine wichtige Handlung kurzfristig zu erledigen, also die (zeitliche) Priorität. Die Dringlichkeit kann aus einer subjektiven Einschätzung folgen oder auf objektiven Gegebenheiten beruhen. Dringlichkeiten sind … Deutsch Wikipedia
Aktualität — Dringlichkeit; Brisanz * * * Ak|tu|a|li|tät [aktu̯ali tɛ:t], die; : aktuelle Bedeutung für die Gegenwart: das Thema, der Film ist von außerordentlicher, brennender Aktualität; etwas verliert an Aktualität. * * * Ak|tu|a|li|tät 〈f. 20; unz.〉… … Universal-Lexikon
DADVSI — Proteste gegen das Gesetz in Paris, 6. Mai 2006 DADVSI ist die Abkürzung für „Droit d auteur et droits voisins dans la société de l information“ und bezeichnet ein französisches Gesetzesvorhaben zur Reform des Urheberrechts. Genauer gesagt geht… … Deutsch Wikipedia
Grundbedürfnis — Grundbedürfnisse sind Bedürfnisse, die bei einer hierarchischen Aufteilung der Bedürfnisse eine hohe Wichtigkeit haben und vordringlich befriedigt werden. Eine allgemeingültige Definition von Grundbedürfnissen, oder ein allgemeines Verständnis,… … Deutsch Wikipedia
Urgenz — Harndrang * * * Ur|gẹnz 〈f. 20; unz.; geh.; veraltet〉 Dringlichkeit, Unaufschiebbarkeit [→ urgent] * * * Ur|gẹnz, die; , en [mlat. urgentia]: 1. (bildungsspr. veraltend) Dringlichkeit. 2. (bes. österr.) das Drängen, Mahnung, Hinweis auf die… … Universal-Lexikon