-
1 c'est une bonne voiture, seulement elle est chère
c'est une bonne voiture, seulement elle est chèreje to dobrý vůz, ale je drahýje to dobrý vůz, jenže je drahýDictionnaire français-tchèque > c'est une bonne voiture, seulement elle est chère
-
2 à prix d'or
à prix d'orza cenu zlatavelmi drahý -
3 à un prix trop élevé
à un prix trop élevépříliš drahýpříliš draho -
4 balisage
balisagevyznačení dráhy mbalisáž m -
5 Calculez le temps employé à parcourir cet espace.
Calculez le temps employé à parcourir cet espace.Vypočtěte čas spotřebovaný k proběhnutí té dráhy!Dictionnaire français-tchèque > Calculez le temps employé à parcourir cet espace.
-
6 cher
chermilý (adj.)draze (adv.)drahý (adj.)draho (adv.) -
7 cher Maître
cher Maîtredrahý Mistře -
8 coûteux
coûteuxdrahýnákladný -
9 dériver
dériverderivovat (mat.)odvozovat (jaz.)pocházetbýt unášen proudemsvádětodvádět vodní tokuchylovat se od směru dráhysvádět vodní tokbýt unášen větremodvádět -
10 dispendieux
dispendieuxdrahýnákladný -
11 embardée
embardéenáhlé vybočení z dráhy fnáhlé vybočení ze směru f -
12 ‘hors-piste
‘hors-pistelyžování mimo vyznačené dráhy (neměn.) mlyžování mimo vyznačené stopy (neměn.) m -
13 métal précieux
métal précieuxdrahý kovvzácný kov -
14 mon cher
mon cherdrahý mdrahoušku m -
15 mon cher ami
mon cher amidrahý příteli -
16 mon pauvre ami!
mon pauvre ami!příteli drahý! -
17 plaisir coûteux
plaisir coûteuxdrahý špás -
18 précieux
précieuxpreciózní (adj.)vzácný (adj.)vyumělkovaný (adj.)strojený (adj.)drahý (adj.)drahocenný (adj.)cenný (adj.) -
19 S.N.C.F.
S.N.C.F.Francouzské státní dráhy (zkr.) f -
20 S.N.C.F. - Société nationale des chemins de fer français
S.N.C.F. - Société nationale des chemins de fer françaisFrancouzské státní dráhy (zkr.) fDictionnaire français-tchèque > S.N.C.F. - Société nationale des chemins de fer français
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Drahý zesnulý — is a 1964 Czechoslovak film. The film starred Josef Kemr.[1] References ^ Josef Kemr . Czech Film Database. http://www.csfd.cz/herec/936 josef kemr/. Retrieved August 15, 2010 … Wikipedia
České dráhy — Type Government owned (100 %) Industry Railway company Founded Prague … Wikipedia
Ceske drahy — České dráhy, a.s. Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 1. Januar 2003 Untern … Deutsch Wikipedia
České Dráhy — České dráhy, a.s. Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 1. Januar 2003 Untern … Deutsch Wikipedia
České dráhy — České dráhy, a.s. Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1. Januar 2003 Sitz … Deutsch Wikipedia
České dráhy — Тип … Википедия
Československé státní dráhy — (tschech. Aussprache [ˈtʃɛskoˌslovɛnskɛː ˈstaːtniː ˈdraːɦɪ], kurz: ČSD, slowakisch Československé št … Deutsch Wikipedia
Jindřichohradecké místní dráhy — Basisinformationen Unternehmenssitz Jindřichův Hradec Webpräsenz www.jhmd.cz Bezugsjahr 2009 Vorstand Ing. Jan Šatava Betriebsleitung … Deutsch Wikipedia
České dráhy — Chemins de fer tchèques Siege des Chemins de fer tchèques à Prague. Les Chemins de fer tchèques (abrégé en ČD de České dráhy en tcheque) est les plus important opérateur de chemin de fer en Tchéquie. Ils opèrent sous la forme d une société par… … Wikipédia en Français
Jindřichohradecké místní dráhy — ( Jindřichův Hradec Local Railways ) is the company which operates the narrow gauge railway lines from Jindřichův Hradec to Nová Bystřice and Obrataň in the Czech Republic. Both lines are RailGauge|0.76 gauge.HistoryThe line to Nová Bystřice was… … Wikipedia
Tschechische Bahn — České dráhy, a.s. Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 1. Januar 2003 Untern … Deutsch Wikipedia
