Перевод: со всех языков на чешский

с чешского на все языки

(doubts)

  • 1 doubts

    • pochybnosti
    • pochybuje
    • pochyby
    • nedůvěřuje

    English-Czech dictionary > doubts

  • 2 assail

    [ə'seil]
    (to attack, torment: He was assailed with questions; assailed by doubts.) (za)útočit na, napadnout
    * * *
    • přepadat
    • přepadnout

    English-Czech dictionary > assail

  • 3 doubt

    1. verb
    1) (to feel uncertain about, but inclined not to believe: I doubt if he'll come now; He might have a screwdriver, but I doubt it.) pochybovat
    2) (not to be sure of the reliability of: Sometimes I doubt your intelligence!) mít pochybnosti
    2. noun
    (a feeling of not being sure and sometimes of being suspicious: There is some doubt as to what happened; I have doubts about that place.) pochybnost, nejistota
    - doubtfully
    - doubtfulness
    - doubtless
    - beyond doubt
    - in doubt
    - no doubt
    * * *
    • pochyba
    • pochybovat

    English-Czech dictionary > doubt

  • 4 lay

    I 1. [lei] past tense, past participle - laid; verb
    1) (to place, set or put (down), often carefully: She laid the clothes in a drawer / on a chair; He laid down his pencil; She laid her report before the committee.) vložit; položit; předložit
    2) (to place in a lying position: She laid the baby on his back.) položit
    3) (to put in order or arrange: She went to lay the table for dinner; to lay one's plans / a trap.) připravit
    4) (to flatten: The animal laid back its ears; The wind laid the corn flat.) položit
    5) (to cause to disappear or become quiet: to lay a ghost / doubts.) zahnat
    6) ((of a bird) to produce (eggs): The hen laid four eggs; My hens are laying well.) snést
    7) (to bet: I'll lay five pounds that you don't succeed.) vsadit
    2. verb
    (to put, cut or arrange in layers: She had her hair layered by the hairdresser.) udělat plastický účes
    - lay-by
    - layout
    - laid up
    - lay aside
    - lay bare
    - lay by
    - lay down
    - lay one's hands on
    - lay hands on
    - lay in
    - lay low
    - lay off
    - lay on
    - lay out
    - lay up
    - lay waste
    II see lie II III [lei] adjective
    1) (not a member of the clergy: lay preachers.) laický
    2) (not an expert or a professional (in a particular subject): Doctors tend to use words that lay people don't understand.) neodborný
    IV [lei] noun
    (an epic poem.) lyrická píseň/balada
    * * *
    • umístit
    • položit
    • poloha
    • klást
    • lay/laid/laid
    • lie/lay/lain

    English-Czech dictionary > lay

  • 5 quieten

    1) ((often with down) to make or become quiet: I expect you to quieten down when I come into the classroom.) ztišit (se)
    2) (to remove or lessen (a person's fears, doubts etc).) uklidnit
    * * *
    • utišit

    English-Czech dictionary > quieten

  • 6 reassure

    [riə'ʃuə]
    (to take away the doubts or fears of: The woman was worried about the dangers of taking aspirins, but her doctor reassured her.) uklidnit
    - reassuring
    - reassuringly
    * * *
    • uklidnit

    English-Czech dictionary > reassure

  • 7 to a degree

    (to a small extent: I agree with you to a degree, but I have doubts about your conclusions.) do jisté míry

    English-Czech dictionary > to a degree

См. также в других словарях:

  • Doubts Even Here — is the seventh track of eight on New Order s debut album Movement, released on November 13, 1981. After the death of Joy Division singer Ian Curtis, the surviving members formed New Order with drummer Stephen Morris s girlfriend Gillian Gilbert.… …   Wikipedia

  • doubts — daÊŠt n. misgiving, lack of certainty v. be uncertain, have misgivings …   English contemporary dictionary

  • DOUBTS — …   Useful english dictionary

  • have your doubts (about something) — have your ˈdoubts (about sth) idiom to have reasons why you are not certain about whether sth is good or whether sth good will happen • I ve had my doubts about his work since he joined the firm. • It may be all right. Personally, I have my… …   Useful english dictionary

  • Reasonable Doubts — is a police drama broadcast in the United States by NBC from 1991 to 1993.ynopsis Reasonable Doubts was primarily about the working relationship between Assistant District Attorney Tess Kaufman (Marlee Matlin), a prosecutor very sensitive to the… …   Wikipedia

  • No One Doubts the Darkness — is the second album recorded by Homemade Knives in 2007. No One Doubts the Darkness was released on Triple Stamp Records. Track listing Intro – 1:09 the ocean drinks the sun – 4:06 marianna – 4:17 irons in the fire – 4:03 anyone at all – 5:10… …   Wikipedia

  • have your doubts (about) — phrase to have reasons why you do not feel certain about someone or something He might be telling the truth, but I have my doubts. Thesaurus: to be uncertainsynonym Main entry: doubt …   Useful english dictionary

  • Abigail Adams: Doubts About Independence — ▪ Primary Source              Although Abigail Adams had little formal education, she was intelligent and broadminded and became a terse and vigorous letter writer. That she was concerned with the growth of the new nation can be seen in her… …   Universalium

  • cherish doubts — index misdoubt, mistrust Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • composure of doubts — index settlement Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • entertain doubts — index doubt (distrust), misdoubt, mistrust Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»