-
121 защёлка
1) General subject: arresting device, catch, click, latch, pawl, safety catch (на замке ожерелья, брошки), snap, (пластмассовая) living hinge2) Aviation: striker plate3) Medicine: click-in stop, stop connection4) Military: fly nut, holding down latch, latch lock, release, retainer, retaining catch, sear, securing latch5) Engineering: arrester, cluck, detent, hook, lever latch (собачка замка), lock, locking, nab (замка), pall, snap catch, trigger, trip6) Construction: (дверная) catch, (пружинная) latch (двери), locking pawl, ring latch7) Railway term: arrest stop, catch lever, engagement, handle catch, lock out, locking ratchet8) Automobile industry: arresting stop, arrestor catch, catch hook, catch pawl, clutch, coupling, coupling pawl, grip pawl, latch hook, lug latch, paul, plunger latch, snap fastener, spring plunger, stop, stop catch, trip latch, trip pawl, trip trigger, turnbuckle9) Forestry: cupboard turn (отпирающаяся поворотом наружной ручки)10) Information technology: door11) Oil: clip, dog, locking pawl (ротора), lug-latch, ratchet12) Astronautics: slide lock, snap-in device13) Mechanic engineering: dog catch14) Drilling: check15) Oilfield: locking device16) Automation: locking pattern17) Robots: latching, spring stop18) Arms production: catch with thumb release, clip latch, hammer latch, locking plug19) General subject: catcher21) Security: latching device22) Caspian: click-up -
122 навеска двери
Automobile industry: door upper hinge -
123 передний шарнир люка
Armored vehicles: door front hingeУниверсальный русско-английский словарь > передний шарнир люка
-
124 столб ворот
Engineering: door pillar, gate pier, gate post, hanging post, hinge post, swinging post -
125 ציר
n. painter, drawer————————v. be painted, drawn————————v. to draw, paint————————v. to seem, be grasped as————————axis, pivot, mandrel, mandril, mandrill, spindle, axe, rachis; axle (of a car) ; hinge (of door)————————azimuth, direction; trail, track————————envoy, emissary, delegate, messenger, minister, plenipotentiary————————sauce, brine, pickle, soup broth, stock————————throes of birth, labor pains -
126 Скрипучее дерево стоит, а здоровое летит
People complaining of bad health often outlive those who look strong. See Битая посуда два века живет (Б)Var.: Скрипучая берёза дольше стоит. Скрипучее дерево два века живётCf:A creaking cart goes long on its wheels (Br.). A creaking door hangs long on its hinges (Am., Br.). A creaking gate hangs a long time (hangs long) (Br.). A creaking gate lasts long (swings a long time) (Am.). Creaking wagons are long in passing (Br.). The ill stake stands long (longest) (Br.). An ill stake stands the longest (Am.). The loose stake stands longest (Br.). Near dead never filled the kirkyard (Am.). The sickest is not the nearest the grave (Am.). A squeaking gate hangs the longest (Am.). A squeaking hinge lasts the longest (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Скрипучее дерево стоит, а здоровое летит
-
127 ssir
crack (of the door) [Heb tzir (hinge), Ara tzyr]--------sardine [Heb tzir (fish brine), Ara tzyr] -
128 sich drehen
1) ((with on) to turn (on): The door pivoted on a central hinge.) pivot2) (to move, roll or turn (in a complete circle) around a central point, axis etc: A wheel revolves on its axle; This disc can be revolved; The Moon revolves (a)round the Earth; The Earth revolves about the Sun and also revolves on its axis.) revolve3) (to (cause to) turn or swing in a certain direction: The car skidded and slewed across the road.) slew4) (to turn suddenly: He swung round and stared at them; He is hoping to swing the voters in his favour.) swing5) (to (make something) move or go round; to revolve: The wheels turned; He turned the handle.) turn6) (to face or go in another direction: He turned and walked away; She turned towards him.) turn7) (to change direction suddenly: The car veered across the road to avoid hitting a small boy.) veer* * *v.to revolve v.to rotate v.
См. также в других словарях:
door-hinge rotor — Articulated blades on flapping hinges visually resembling a door hinge … Aviation dictionary
door hinge — The pivoting part which is attached to the door fram and the door pillar. It allows the door to swing open or shut … Dictionary of automotive terms
Hinge — For the surname, see Hinge (surname). For the philatelic term, see Stamp hinge. A barrel hinge A hinge is a type of bearing that connects two solid objects, typically allowing only a limited angle of rotation between them. Two objects connected… … Wikipedia
door — noun ADJECTIVE ▪ open ▪ closed, shut ▪ locked, unlocked ▪ half open ▪ The door was half ope … Collocations dictionary
hinge — Ami; pu u (of pearl oyster). ♦ Door hinge, ami puka. ♦ Hinge joint, ho oku ina ami. ♦ To turn on hinges, kū ami ami … English-Hawaiian dictionary
door hold-open spring — A spring attached to the door hinge to provide a spring load to keep the door in an open position … Dictionary of automotive terms
hinge — See door hinge … Dictionary of automotive terms
door butt — noun : a door hinge … Useful english dictionary
Door safety — relates to prevention of door related accidents. Such accidents take place in various forms, and in a number of locations; ranging from car doors to garage doors. Accidents vary in severity and frequency; however within the US, governmental… … Wikipedia
Door furniture — (British and Australian English) or Door hardware (North American English) refers to any of the items that are attached to a door or a drawer to enhance its functionality or appearance. Decorative door in Florence, Italy. Design of door furniture … Wikipedia
Door security — relates to prevention of door related burglaries. Such break ins take place in various forms, and in a number of locations; ranging from front, back and side doors to garage doors. Contents 1 Common residential door types 2 Security weakness of… … Wikipedia