-
1 come on
1) (to appear on stage or the screen: They waited for the comedian to come on.) aparecer2) (hurry up!: Come on - we'll be late for the party!) despacha-te!3) (don't be ridiculous!: Come on, you don't really expect me to believe that!) por amor de Deus -
2 come on
1) (to appear on stage or the screen: They waited for the comedian to come on.) entrar em cena2) (hurry up!: Come on - we'll be late for the party!) vamos!3) (don't be ridiculous!: Come on, you don't really expect me to believe that!) ora! -
3 talk sense/nonsense
(to say sensible, or ridiculous, things: Don't talk nonsense; I do wish you would talk sense.) dizer coisas certas/erradas -
4 talk sense/nonsense
(to say sensible, or ridiculous, things: Don't talk nonsense; I do wish you would talk sense.) falar sensatamente/bobagemEnglish-Portuguese (Brazil) dictionary > talk sense/nonsense
См. также в других словарях:
ridiculous — ri|dic|u|lous S2 [rıˈdıkjuləs] adj very silly or unreasonable ▪ That s a ridiculous idea! ▪ Don t be ridiculous! ▪ I d look ridiculous in a dress like that. absolutely/totally/utterly ridiculous ▪ It s an absolutely ridiculous decision. it is… … Dictionary of contemporary English
ridiculous — ri|dic|u|lous [ rı dıkjələs ] adjective ** silly or unreasonable and deserving to be laughed at: a ridiculous idea There s something you re not telling me. Don t be ridiculous! She looks absolutely ridiculous in that hat. it is ridiculous to do… … Usage of the words and phrases in modern English
ridiculous */*/ — UK [rɪˈdɪkjʊləs] / US [rɪˈdɪkjələs] adjective silly or unreasonable and deserving to be laughed at a ridiculous idea There s something you re not telling me. Don t be ridiculous! She looks absolutely ridiculous in that hat. it is ridiculous to do … English dictionary
ridiculous — adjective silly or unreasonable: She looked absolutely ridiculous in those trousers. | “I m too scared to go on my own.” “Oh, don t be ridiculous!” | it is ridiculous that: It s ridiculous that we have to wait six weeks. ridiculously adverb… … Longman dictionary of contemporary English
Don't Make Waves — original movie poster Directed by Alexander Mackendrick Produced by … Wikipedia
Don Mosebar — Date of birth: September 11, 1961 (1961 09 11) (age 50) Place of birth: Yakima, Washington Career information Position(s) … Wikipedia
Don Snow — (born 13 January 1957, Nairobi, Kenya) is a vocalist, Hammond organist, pianist, guitarist, bass guitarist, drummer and saxophonist who is primarily known for his work with Squeeze, the Sinceros, Procol Harum and the new wave act The Catch… … Wikipedia
Don Juan, you — ‘Don’t trifle with her affections, you Don Juan!’ says a friend to Jos Sedley, in Thackeray’s Vanity Fair, knowing that the fat and ridiculous Jos will be mightily pleased with the description. The original Don Juan was Juan Tenorio of Seville … A dictionary of epithets and terms of address
Don Martin (cartoonist) — For other people named Don Martin, see Don Martin (disambiguation). Don Martin Born May 18, 1931(1931 05 18) Paterson, New Jersey, U.S. Died January 6, 2000(2000 01 06) (aged 68) Miami … Wikipedia
don't make me laugh — do not be ridiculous, don t give me that line When I said I wrote the novel, he said, Don t make me laugh … English idioms
DON QUIXOTE — the title of a world famous book written by Miguel Cervantes, in satire of the romances of chivalry with which his countrymen were so fascinated; the chief character of which gives title to it, a worthy gentleman of La Mancha, whose head is so … The Nuttall Encyclopaedia
