-
21 Domäne
f -
22 Domäne
milit. Dm., Dom. -
23 Domäne
сущ.1) общ. область (знаний, труда)2) геол. флористическая провинция, домен (участок кристаллической решётки), домен (участок кристаллической решётки, напр., магнитный домен)3) перен. государственное лесное хозяйство, сфера, (тк.sg) область, область (знаний), государственная земля4) ист. родовое поместье, вотчина (в Пруссии), государственное имение, земельная собственность5) юр. домен, поместье, сфера (знаний, труда)6) электр. ферромагнитный домен, цилиндрический магнитный домен -
24 Domäne
(f)домен -
25 Domäne
f́область, сфера; (топография; картография; геодезия) государственное имение -
26 Domäne
Do·mä·ne <-, -n> [doʼmɛ:nə] f1) ( Staatsgut) state property -
27 Domäne
f государственное имение; fig. область f, сфера -
28 Domäne
(f)область, сфера; топ. государственное имение -
29 Domäne
f 1. područje, domena 2. područje neke struke, znanost 3. državno dobro -
30 Domäne
-
31 Domäne
f домен м. крист.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Domäne
-
32 Domäne
1) Staatsgut госуда́рственное име́ние -
33 Domäne
Domä́ne f =, -n1. ист. госуда́рственное име́ние, во́тчина ( в Пруссии)2. б. ч. sg перен. о́бласть, сфе́ра -
34 Domäne
-
35 Domäne f
-
36 Domäne
f KI [des Wissens] domain -
37 Domäne
fдомен -
38 Domäne
fдомен (участок кристаллической решётки, напр., магнитный домен)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Domäne
-
39 Domäne
-
40 Domäne
f1. domain2. sphere
См. также в других словарях:
Domäne — (mittellat. Domanium, auch Demanium. v. lat. dominium, »Eigentum, Herrschaft, Herrengut«, Domanialgut, Kammergut), war ursprünglich allgemein das Herrengut im Gegensatze zu dem den Hintersassen zugewiesenen Gelände (daher heute noch in Schlesien… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Domäne — Sf Gebiet, Staatsgut erw. fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. domaine m. Gut in landesherrlichem Besitz dieses aus l. dominium n. Herrschaft, herrschaftlicher Besitz , zu l. dominus m. Herr, Eigentümer , zu l. domus Haus . Ebenso… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Domäne — Domäne: Die Bezeichnung für »staatliches Gut; hauptsächliches Wirkungsgebiet« wurde Ende des 16. Jh.s zunächst mit der Bedeutung »Gut in landesherrlichem Besitz«, aus frz. domaine (lat. dominium »Herrschaftsgebiet«) entlehnt. Über die weiteren… … Das Herkunftswörterbuch
Domäne — Zuständigkeitsbereich; Staatsgut; Sphäre; Einflussbereich; Bereich; Umfeld; Fachrichtung; Fach; Schulfach; Spannweite (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Domäne — Das Wort Domäne (von lateinisch dominium über französisch domaine „Herrschaft, Herrschaftsbereich“) ist die Bezeichnung für ein Landgut, und zwar einen Gutshof im Allgemeinen, also ein herrschaftliches landwirtschaftliches Anwesen ein Rittergut,… … Deutsch Wikipedia
Domäne — 1. Dominialbesitz, staatlicher Landbesitz, Staatsgut; (veraltet): Dominium. 2. Fach[gebiet], [Herrschafts]gebiet, Revier, Spezialgebiet, Spezialität. * * * Domäne,die:1.⇨Spezialgebiet–2.⇨Gut(1) Domäne 1.→Fach… … Das Wörterbuch der Synonyme
Domäne — die Domäne, n (Mittelstufe) Gebiet, auf dem man sehr gute Kenntnisse hat Synonym: Spezialgebiet Beispiel: Ihre Domäne ist die antike Literatur … Extremes Deutsch
Domäne — Do·mä̲·ne die; , n; 1 geschr; das (Fach)Gebiet, in dem jemand tätig ist und in dem er besonders gute Kenntnisse oder Fähigkeiten hat ≈ Spezialgebiet: Seine eigentliche Domäne ist die Komödie, aber er spielt auch ernste Rollen 2 ein relativ großer … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Domäne — domenas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. domain vok. Bereich, m; Bezirk, m; Domäne, f rus. домен, m pranc. domaine, m … Automatikos terminų žodynas
Domäne — sritis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. area; domain; range; region; space; zone vok. Bereich, m; Domäne, f; Gebiet, n; Zone, f rus. зона, f; область, f; участок, m pranc. domaine, m; région, f; zone, f … Automatikos terminų žodynas
Domäne — domenas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. domain vok. Bereich, m; Bezirk, m; Domäne, f rus. домен, m pranc. domaine, m … Fizikos terminų žodynas