-
1 Alžírsko z doby našich otců
Alžírsko z doby našich otcůAlgérie de papaTschechisch-Französisch Wörterbuch > Alžírsko z doby našich otců
-
2 Až do oné doby se mělo za to, že vápno je prvek.
Až do oné doby se mělo za to, že vápno je prvek.On croyait jusqu'alors que la chaux était un corps simple.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Až do oné doby se mělo za to, že vápno je prvek.
-
3 až do té doby
až do té dobyjusqu’ alors -
4 do té doby
do té dobyd’ici làdepuis (prep.) -
5 Do té doby ještě mnoho vody uteče.
Do té doby ještě mnoho vody uteče.D'ici là, il passera bien de l'eau sous les ponts.D'ici là, il coulera bien de l'eau sous les ponts.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Do té doby ještě mnoho vody uteče.
-
6 jarní doby
jarní dobydemi-saisons (pl.) f -
7 Moderní dějepisci kladou tu událost do starší doby.
Moderní dějepisci kladou tu událost do starší doby.Les historiens modernes reportent ce fait à une époque plus ancienne.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Moderní dějepisci kladou tu událost do starší doby.
-
8 náhrada zameškané pracovní doby
náhrada zameškané pracovní dobyrécupération des heures de travailTschechisch-Französisch Wörterbuch > náhrada zameškané pracovní doby
-
9 neviděl ho od té doby, kdy studovali na lyceu
neviděl ho od té doby, kdy studovali na lyceuil ne l’a pas revu depuis le lycéeTschechisch-Französisch Wörterbuch > neviděl ho od té doby, kdy studovali na lyceu
-
10 od které doby?
od které doby?depuis quand? -
11 Od nějaké doby hanebně hýří.
Od nějaké doby hanebně hýří.Depuis quelque temps, il vit dans une ignoble débauche.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Od nějaké doby hanebně hýří.
-
12 Od nějaké doby ho trýzní bolestná choroba.
Od nějaké doby ho trýzní bolestná choroba.Une douloureuse maladie le tourmente depuis quelque temps.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Od nějaké doby ho trýzní bolestná choroba.
-
13 Od nějaké doby jsem ho ztratil s očí.
Od nějaké doby jsem ho ztratil s očí.Depuis quelque temps, je l'ai perdu de vue.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Od nějaké doby jsem ho ztratil s očí.
-
14 Od nějaké doby liknaví.
Od nějaké doby liknaví.Son zèle baisse depuis quelque temps.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Od nějaké doby liknaví.
-
15 Od nějaké doby marodí.
Od nějaké doby marodí.Il est souffrant depuis quelque temps. -
16 Od nějaké doby nedoslýchá.
Od nějaké doby nedoslýchá.Depuis quelque temps, il entend difficilement.Depuis quelque temps, il est dur d'oreille.Depuis quelque temps, il a l'oreille dure.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Od nějaké doby nedoslýchá.
-
17 Od nějaké doby pije.
Od nějaké doby pije.Depuis quelque temps, il s'est mis à boire. -
18 Od nějaké doby pokašlává.
Od nějaké doby pokašlává.Il toussote depuis quelque temps.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Od nějaké doby pokašlává.
-
19 Od nějaké doby postonává.
Od nějaké doby postonává.Depuis quelque temps, il est un peu souffrant.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Od nějaké doby postonává.
-
20 Od nějaké doby se straní lidí.
Od nějaké doby se straní lidí.Il fuit le monde depuis quelque temps.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Od nějaké doby se straní lidí.
См. также в других словарях:
Doby — Lawrence „Larry“ Eugene Doby (* 13. Dezember 1923 in Camden, South Carolina; † 18. Juni 2003 in Montclair, New Jersey) war ein US amerikanischer Baseballspieler und manager in der Major League Baseball. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 2 … Deutsch Wikipedia
Doby — The surname Doby may refer to: Larry Doby (1923 2003), American baseball player Winston C. Doby, American university administrator This page or section lists people with the surname Doby. If an internal link in … Wikipedia
Doby — This interesting surname, chiefly found in Scotland, derives from the medieval male given name Dobbe, itself a pet form of Robert, from the Old Germanic Hrodebert , a compound of hrod , renown, and berht , bright, famous. The name was initially… … Surnames reference
doby — noun see dobe * * * /doh bee/, n., pl. dobies. Chiefly Southwestern U.S. adobe. [aph. form] * * * dobie, doby varr. dobe … Useful english dictionary
Doby Bartling — Sport(s) Football, basketball, baseball Biographical details Born June 1, 1913(1913 06 01) … Wikipedia
Doby Springs, Oklahoma — Doby Springs was a community in Harper County, Oklahoma, United States, about eight miles west of Buffalo. The post office was in existence from January 13, 1908, until April 29, 1922. The community was named for townsite owner, C.C. Doby. Doby… … Wikipedia
Doby Hotelowe Placebo — (Згожелец,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Łużycka 33B, 59 900 Згожелец, П … Каталог отелей
Doby, Larry — ▪ American baseball player byname of Lawrence Eugene Doby born December 13, 1923, Camden, South Carolina, U.S. died June 18, 2003, Montclair, New Jersey American baseball player, the second African American player in the major leagues and the… … Universalium
Doby, Lawrence Eugene — ▪ 2004 “Larry” American baseball player (b. Dec. 13, 1923, Camden, S.C. d. June 18, 2003, Montclair, N.J.), became the second African American player in the major leagues and the first in the American League when he joined the Cleveland… … Universalium
doby — /doh bee/, n., pl. dobies. Chiefly Southwestern U.S. adobe. [aph. form] * * * … Universalium
doby — Noun. Laundry. See dhoby … English slang and colloquialisms