Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

(do+motor)

  • 61 shock-absorber

    noun (a device (in a motor car etc) for reducing the effect of bumps.) støddæmper
    * * *
    noun (a device (in a motor car etc) for reducing the effect of bumps.) støddæmper

    English-Danish dictionary > shock-absorber

  • 62 soup

    I [su:p] noun
    (a liquid food made from meat, vegetables etc: She made some chicken soup.) suppe
    II verb
    (soup up to improve the performance of a car or motor-cycle by making its engine more powerful etc.) tune
    * * *
    I [su:p] noun
    (a liquid food made from meat, vegetables etc: She made some chicken soup.) suppe
    II verb
    (soup up to improve the performance of a car or motor-cycle by making its engine more powerful etc.) tune

    English-Danish dictionary > soup

  • 63 speedboat

    noun (a fast motor boat.) speedbåd
    * * *
    noun (a fast motor boat.) speedbåd

    English-Danish dictionary > speedboat

  • 64 stay

    [stei] 1. verb
    1) (to remain (in a place) for a time, eg while travelling, or as a guest etc: We stayed three nights at that hotel / with a friend / in Paris; Aunt Mary is coming to stay (for a fortnight); Would you like to stay for supper?; Stay and watch that television programme.) opholde sig; blive
    2) (to remain (in a particular position, place, state or condition): The doctor told her to stay in bed; He never stays long in any job; Stay away from the office till your cold is better; Why won't these socks stay up?; Stay where you are - don't move!; In 1900, people didn't realize that motor cars were here to stay.) blive
    2. noun
    (a period of staying (in a place etc): We had an overnight stay / a two days' stay in London.) ophold
    - stay in
    - stay out
    - stay put
    - stay up
    * * *
    [stei] 1. verb
    1) (to remain (in a place) for a time, eg while travelling, or as a guest etc: We stayed three nights at that hotel / with a friend / in Paris; Aunt Mary is coming to stay (for a fortnight); Would you like to stay for supper?; Stay and watch that television programme.) opholde sig; blive
    2) (to remain (in a particular position, place, state or condition): The doctor told her to stay in bed; He never stays long in any job; Stay away from the office till your cold is better; Why won't these socks stay up?; Stay where you are - don't move!; In 1900, people didn't realize that motor cars were here to stay.) blive
    2. noun
    (a period of staying (in a place etc): We had an overnight stay / a two days' stay in London.) ophold
    - stay in
    - stay out
    - stay put
    - stay up

    English-Danish dictionary > stay

  • 65 sump

    (the part of a motor-engine that contains the oil.) bundkar
    * * *
    (the part of a motor-engine that contains the oil.) bundkar

    English-Danish dictionary > sump

  • 66 suspension

    [-ʃən]
    1) (the act of suspending.) suspendering
    2) (in a motor vehicle etc, the system of springs etc supporting the frame on the axles.) ophæng; affjedring
    3) (a liquid with solid particles that do not sink.) suspension
    * * *
    [-ʃən]
    1) (the act of suspending.) suspendering
    2) (in a motor vehicle etc, the system of springs etc supporting the frame on the axles.) ophæng; affjedring
    3) (a liquid with solid particles that do not sink.) suspension

    English-Danish dictionary > suspension

  • 67 toot

    [tu:t] 1. noun
    (a quick blast of a trumpet, motor-horn etc.) dyt
    2. verb
    (to blow or sound a horn etc: He tooted (on) the horn.) dytte
    * * *
    [tu:t] 1. noun
    (a quick blast of a trumpet, motor-horn etc.) dyt
    2. verb
    (to blow or sound a horn etc: He tooted (on) the horn.) dytte

    English-Danish dictionary > toot

  • 68 tractor

    ['træktə]
    (a motor vehicle for pulling especially agricultural machinery: I can drive a tractor.) traktor
    * * *
    ['træktə]
    (a motor vehicle for pulling especially agricultural machinery: I can drive a tractor.) traktor

    English-Danish dictionary > tractor

  • 69 trailer

    1) (a vehicle pulled behind a motor car: We carry our luggage in a trailer.) anhænger; trailer
    2) ((American) a caravan.) campingvogn
    3) (a short film advertising a complete film.) forfilm; trailer
    * * *
    1) (a vehicle pulled behind a motor car: We carry our luggage in a trailer.) anhænger; trailer
    2) ((American) a caravan.) campingvogn
    3) (a short film advertising a complete film.) forfilm; trailer

    English-Danish dictionary > trailer

  • 70 turbine

    (a type of motor, operated by the action of water, steam, gas etc: a steam turbine.) turbine; -turbine
    * * *
    (a type of motor, operated by the action of water, steam, gas etc: a steam turbine.) turbine; -turbine

    English-Danish dictionary > turbine

  • 71 water-skiing

    noun (the sport of skiing on water, towed by a motor-boat.) at stå på vandski
    * * *
    noun (the sport of skiing on water, towed by a motor-boat.) at stå på vandski

    English-Danish dictionary > water-skiing

  • 72 wing

    [wiŋ]
    1) (one of the arm-like limbs of a bird or bat, which it usually uses in flying, or one of the similar limbs of an insect: The eagle spread his wings and flew away; The bird cannot fly as it has an injured wing; These butterflies have red and brown wings.) vinge
    2) (a similar structure jutting out from the side of an aeroplane: the wings of a jet.) vinge
    3) (a section built out to the side of a (usually large) house: the west wing of the hospital.) fløj; -fløj
    4) (any of the corner sections of a motor vehicle: The rear left wing of the car was damaged.) skærm
    5) (a section of a political party or of politics in general: the Left/Right wing.) fløj
    6) (one side of a football etc field: He made a great run down the left wing.) ving
    7) (in rugby and hockey, a player who plays mainly down one side of the field.) ving
    8) (in the air force, a group of three squadrons of aircraft.) ving
    - - winged
    - winger
    - wingless
    - wings
    - wing commander
    - wingspan
    - on the wing
    - take under one's wing
    * * *
    [wiŋ]
    1) (one of the arm-like limbs of a bird or bat, which it usually uses in flying, or one of the similar limbs of an insect: The eagle spread his wings and flew away; The bird cannot fly as it has an injured wing; These butterflies have red and brown wings.) vinge
    2) (a similar structure jutting out from the side of an aeroplane: the wings of a jet.) vinge
    3) (a section built out to the side of a (usually large) house: the west wing of the hospital.) fløj; -fløj
    4) (any of the corner sections of a motor vehicle: The rear left wing of the car was damaged.) skærm
    5) (a section of a political party or of politics in general: the Left/Right wing.) fløj
    6) (one side of a football etc field: He made a great run down the left wing.) ving
    7) (in rugby and hockey, a player who plays mainly down one side of the field.) ving
    8) (in the air force, a group of three squadrons of aircraft.) ving
    - - winged
    - winger
    - wingless
    - wings
    - wing commander
    - wingspan
    - on the wing
    - take under one's wing

    English-Danish dictionary > wing

  • 73 genua

    substantiv

    Genuan är ett mycket viktigt segel, man brukar säga att det är båtens motor

    Genuaen er et meget vigtigt sejl, men plejer at sige, at den er bådens motor

    Svensk-dansk ordbog > genua

  • 74 inombordare

    Svensk-dansk ordbog > inombordare

  • 75 kraftig

    Svensk-dansk ordbog > kraftig

  • 76 pionjär

    substantiv
    1. pioner, foregangsmand/kvinde, banebryder

    Elise Ottesen-Jensen var en pionjär inom sexualupplysningen och en motor bakom bildandet av RFSU

    E. O.-J. var en pioner inden for området for seksuel oplysning og en motor bag dannelsen af RFSU (E. O.-J. 1886-1973, norskfødt journalist, banebryder for seksualreformbevægelsen)

    Svensk-dansk ordbog > pionjär

  • 77 primus

    substantiv
    1. primus, den bedste

    F. bliver ofte udnævnt til primus i klassen

    Primus motor, hoveddrivkraft

    Svensk-dansk ordbog > primus

  • 78 snål

    adjektiv
    1. nærig, fedtet, karrig (især om udgifter)

    När man är väldigt, väldigt snål, då är man girig

    Når man er meget, meget nærig, så er man grådig og begærlig

    2. mådeholden, reserveret
    3. skarp, bidende

    En snål vind, en snålblåst

    4. utilstrækkelig, knap nok

    Budgetten på 4 000 (fyratusen) kronor är för snålt tilltagen (udt. buddjetten)

    5. nærig med noget, forsigtig m.m. (om fx spil og sport)

    Sammenlignet med tidligere modeller er V's nye XC70 Drive en motor, der ikke trækker så meget benzin

    6. som sidste led i sammensætninger (om økonomisk drift, fx transportmidler, maskiner, huse)

    bensinsnål; resurssnål; strömsnål

    som ikke bruger meget benzin; som ikke bruger mange ressourcer; som ikke bruger meget strøm

    Svensk-dansk ordbog > snål

  • 79 genua

    substantiv
    1. forsejl (maritim, marine m.m.)

    Genuan är ett mycket viktigt segel, man brukar säga att det är båtens motor

    Genuaen er et meget vigtigt sejl, men plejer at sige, at den er bådens motor

    Svensk-dansk ordbog > genua

  • 80 jordfräs

    Svensk-dansk ordbog > jordfräs

См. также в других словарях:

  • Motor learning — is a “relatively permanent” change, resulting from practice or a novel experience, in the capability for responding (Guthrie, 1952). It often involves improving the smoothness and accuracy of movements and is obviously necessary for complicated… …   Wikipedia

  • Motor a reacción — Saltar a navegación, búsqueda Pruebas de un motor turbofan Pratt Whitney F100 para un F 15 Eagle, Base de la Fuerza Aérea Robins (Georgia, Estados Unidos). El túnel detrás de la tobera reduce el ruido y permite la salida de los gases. La… …   Wikipedia Español

  • Motor Skill Consolidation — represents the process by which motor skills are transformed from an initial fragile state, in which they are especially prone to being disrupted or lost, to a more solid or permanent state.[1] Any newly formed motor skill, such as learning to… …   Wikipedia

  • Motor imagery — is a mental process by which an individual rehearses or simulates a given action. It is widely used in sport training (AKA, Mental Practice of Action), neurological rehabilitation, and has also been employed as a research paradigm in cognitive… …   Wikipedia

  • motor — MOTÓR, OÁRE, motori, oare, s.n., adj. I. s.n. Maşină de forţă care transformă o formă de energie oarecare în energie mecanică (pentru acţionarea altei maşini, a unui vehicul etc.). (În sintagmele) Motor cu plasmă = motor cu reacţie în care… …   Dicționar Român

  • Motor glider — DG 808B 18m self launching See also: glider (sailplane) A motor glider is a fixed wing aircraft that can be flown with or without engine power. The FAI Gliding Commission Sporting Code definition is: A fixed wing aerodyne equipped with a means of …   Wikipedia

  • Motor unit recruitment — is the progressive activation of a muscle by successive recruitment of contractile units (motor units) to accomplish increasing gradations of contractile strength. A motor unit consists of one motor neuron and all of the muscle fibers it… …   Wikipedia

  • Motor FIRE — Motor Fiat FIRE Motor Fiat FIRE detalle. Motor Fire es la …   Wikipedia Español

  • Motor (disambiguation) — Motor is a device that creates motion. It usually refers to an engine of some kind. It may also specifically refer to: Electric motor, a machine that converts electricity into a mechanical motion AC motor, an electric motor that is driven by… …   Wikipedia

  • Motor neurone disease — Classification and external resources spinal diagram ICD 10 G12.2 …   Wikipedia

  • Motor W — Saltar a navegación, búsqueda Un motor Napier Lion. El motor W es una configuración de motor en la cual los bancos de cilindros están ubicados de manera que semejan una letra W, de la misma forma que un motor en V recuerda una letra V. Hay tres… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»