-
1 gearticuleerd
adj. articulate, speaking fluently, eloquent; expressed using clear and distinct syllables; able to speak; composed of several distinct parts or segments; arranged into a unified whole; made distinct, clearly marked -
2 duidelijk
♦voorbeelden:zich in duidelijke bewoordingen/taal uitdrukken • speak plainlyik heb hem duidelijk gemaakt dat … • I made it clear to him that …je hebt je mening duidelijk genoeg gemaakt • you've made your pointhet is zonder meer duidelijk dat … • it is entirely clear that …duidelijk maken wat men bedoelt • make oneself clearduidelijk zeggen waar het op staat • not mince one's wordsom duidelijk te zijn, om het maar eens duidelijk te zeggen • to put it (quite) plainlyiemand iets duidelijk te verstaan geven • make something perfectly clear to someoneeen duidelijk beeld • a clear pictureeen duidelijke voorkeur hebben voor iets • have a distinct preference for somethingduidelijk zichtbaar/te merken zijn • be clearly visible/noticeableduidelijk uitkomen • stand out (clearly) -
3 uitgesproken
♦voorbeelden:1 ze doet dat met de uitgesproken bedoeling (om) te … • she does so with the explicit aim of …(-ing)er een uitgesproken mening op nahouden • hold strong viewseen uitgesproken voorkeur • a marked/distinct preferencehij is uitgesproken lelijk • he is undeniably/downright ugly -
4 afgescheiden
adj. separate, detached; divided, segregated; distinct, individual -
5 afzonderlijk
adj. separate, individual, particular, single, distinct, unique, specific--------adv. separately, individually, singly, distinctly -
6 apart
adj. separate, distinct; different, unusual; special, exceptional--------adv. separately, distinctly; differently, unusually; specially, exceptionally -
7 buurt
n. neighborhood, group of houses which make up a distinct region; local area, surroundings -
8 country
n. country, state, nation; region; rural area; inhabitants of a particular nation; one's homeland, one's native land; any region or district that has distinct qualities -
9 enclave
n. enclave, territory or culturally distinct entity surrounded by the territory of another country -
10 entrefilet
n. paragraph, passage, distinct portion of text (usually begins with an indented line); section, clause -
11 epoque
n. epoque, (French) epoch, era, distinct period of time noted for particular events characteristics or developments -
12 exclave
n. exclave, territory or culturally distinct entity surrounded by the territory of another country -
13 individu
n. individual, distinct entity -
14 individualiseren
v. individualize, make individual, cause to be distinctive; treat as separate or distinct -
15 individueel
adj. individual, single, distinct, sole; of a particular person; unique, special, characteristic--------adv. individually, in individual form; separately, singly; personally; uniquely -
16 onderscheiden
adj. distinct, several, discriminative, discriminatory, diverse, divers, manifold--------v. distinguish, discriminate, discern, difference, differentiate, make out, mark out, mark off, mark, tell apart, know, tell -
17 uitgesproken
adj. distinct -
18 verschillend
adj. different, distinct, dissimilar, divers, diverse, diversiform, various, varied, variant, unlike, other, alien--------adv. variously -
19 een duidelijke voorkeur hebben voor iets
een duidelijke voorkeur hebben voor ietsVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een duidelijke voorkeur hebben voor iets
-
20 een uitgesproken voordeel
een uitgesproken voordeelVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een uitgesproken voordeel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
distinct — 1 Distinct, separate, several, discrete are comparable when used in reference to two or more things (sometimes persons) and in the sense of not being individually the same. Distinct always implies a capacity for being distinguished by the eye or… … New Dictionary of Synonyms
distinct — distinct, incte [ distɛ̃(kt), ɛ̃kt ] adj. • 1308; lat. distinctus, de distinguere 1 ♦ Qui ne se confond pas avec qqch. d analogue, de voisin. ⇒ autre, différent, indépendant, séparé. Problèmes, domaines distincts. « la politique n est pas… … Encyclopédie Universelle
distinct — distinct, distinctive 1. Both words are related to the verb distinguish, but distinct means essentially ‘separate, different’ (The word has several distinct meanings) or ‘unmistakable, decided’ (She has a distinct impression of being watched),… … Modern English usage
distinct — DISTÍNCT, Ă, distincţi, te, adj. 1. Care se deosebeşte prin anumite trăsături proprii de alte lucruri de acelaşi fel sau asemănătoare; deosebit, diferit. 2. (Adesea adverbial) Clar, evident, lămurit, desluşit. – Din fr. distinct, lat. distinctus … Dicționar Român
Distinct — Dis*tinct , a. [L. distinctus, p. p. of distinguere: cf. F. distinct. See {Distinguish}.] 1. Distinguished; having the difference marked; separated by a visible sign; marked out; specified. [Obs.] [1913 Webster] Wherever thus created for no place … The Collaborative International Dictionary of English
distinct — I (clear) adjective apparent, clarus, clear cut, clear to the mind, clear to the senses, clearly defined, concrete, conspicuous, crystal clear, definite, distinctus, distinguishable, easily perceived, easily understood, eidetic, evident, explicit … Law dictionary
distinct — distinct, te (di stin, stin kt ; il y a trois manières différentes de prononcer ce mot au masculin : les uns disent di stinkt , les autres di stink ; d autres enfin di stin ; cette dernière manière a pour elle l analogie ; c était celle du temps… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
distinct — [di stiŋkt′] adj. [ME & OFr < L distinctus, pp. of distinguere: see DISTINGUISH] 1. not alike; different 2. not the same; separate; individual 3. clearly perceived or marked off; clear; plain [a distinct image] 4. well defined; unmistakable;… … English World dictionary
distinct — DISTINCT, INCTE. adject. Différent, séparé d un autre. Ce sont deux choses bien distinctes. Il faut que les articles d un compte soient bien distincts. [b]f♛/b] Il signifie aussi, Clair et net. Un son distinct, une voix distincte. Une vue… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
distinct — [adj1] apparent, obvious audible, categorical, clean cut, clear, clear cut, decided, definite, enunciated, evident, explicit, express, incisive, lucid, manifest, marked, noticeable, palatable, patent, perspicuous, plain, prescribed, recognizable … New thesaurus
distinct — Distinct, [distin]cte. adj. v. Different, separé d un autre. Ce sont deux choses bien distinctes. il faut que les articles d un compte soient distincts. Il signifie aussi, Clair & net. Un son distinct. une voix distincte. une veüe distincte. en… … Dictionnaire de l'Académie française