Перевод: с английского на финский

с финского на английский

(disregard)

  • 1 disregard

    • olla välittämättä
    • inhota
    • jättää huomiotta
    • jättää huomioonottamatta
    • huolettomuus
    • apaattisuus
    • uhma
    • uhitella
    • väheksyntä
    • yhdentekevyys
    • välinpitämättömyys
    • leväperäisyys
    • halveksinta
    • halveksia
    • halveksunta
    • syrjäyttää
    • ylimielisyys
    • ylenkatse
    • laiminlyödä
    • laiminlyönti
    * * *
    1. verb
    (to ignore: He disregarded my warnings.) olla välittämättä
    2. noun
    (lack of concern: He has a complete disregard for his own safety.) piittaamattomuus

    English-Finnish dictionary > disregard

  • 2 airy

    • ilmava
    • ilma
    • tyhjänpäiväinen
    • huoleton
    • huokoinen
    • pöyheä
    • kevyt
    • keveä
    • muhea
    • möyheä
    • pesä
    • petolinnun pesä
    • kuohkea
    • poikue
    • pinnallinen
    • kotkanpesä
    * * *
    1) (with plenty of (fresh) air: an airy room.) ilmava
    2) (light-hearted and not serious: an airy disregard for authority.) huoleton

    English-Finnish dictionary > airy

  • 3 bring about

    • saada aikaan
    • tuoda
    • aiheuttaa
    • aikaansaada
    • kehittää
    • synnyttää
    * * *
    (to cause: His disregard for danger brought about his death.) aiheuttaa

    English-Finnish dictionary > bring about

  • 4 contempt

    • häväistys
    • häpeä
    • uhma
    • väheksyntä
    • halveksiminen
    • halveksunta
    • halveksinta
    • ylenkatse
    * * *
    kən'tempt
    1) (very low opinion; scorn: She spoke with utter contempt of her husband's behaviour.) halveksunta
    2) (disregard for the law.) halventaminen
    - contemptibly
    - contemptuous
    - contemptuously

    English-Finnish dictionary > contempt

  • 5 typify

    • olla esimerkkinä jostakin
    • olla tyypillinen
    * * *
    (to be a very good example of: Vandalism at football matches typifies the modern disregard for law and order.) edustaa

    English-Finnish dictionary > typify

См. также в других словарях:

  • disregard — I (lack of respect) noun affront, aloofness, bad manners, belittlement, callousness, contempt, contemptousness, contumely, depreciation, discourtesy, disdain, disesteem, disfavor, dishonor, disobedience, disregardfulness, disrespect, heedlessness …   Law dictionary

  • disregard — dis re*gard , v. t. [imp. & p. p. {disregarded}; p. pr. & vb. n. {disregarding}.] Not to regard; to pay no heed to; to omit to take notice of; to neglect to observe; to slight as unworthy of regard or notice; as, to disregard the admonitions of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Disregard — Dis re*gard , n. The act of disregarding, or the state of being disregarded; intentional neglect; omission of notice; want of attention; slight. [1913 Webster] The disregard of experience. Whewell. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • disregard — [n] ignoring apathy, brush off*, contempt, disdain, disesteem, disfavor, disinterest, disrespect, forgetting, heedlessness, inadvertence, inattention, indifference, insouciance, lassitude, lethargy, listlessness, neglect, neglecting, negligence,… …   New thesaurus

  • disregard — (v.) 1640s, from DIS (Cf. dis ) + REGARD (Cf. regard). Related: Disregarded; disregarding. As a noun, from 1660s …   Etymology dictionary

  • disregard — vb ignore, overlook, slight, forget, *neglect, omit Contrasted words: attend, mind, watch, *tend: observe, notice, note, remark (see SEE) …   New Dictionary of Synonyms

  • disregard — ► VERB ▪ pay no attention to. ► NOUN ▪ the action of disregarding or the state of being disregarded …   English terms dictionary

  • disregard — [dis΄ri gärd′] vt. 1. to pay little or no attention to 2. to treat without due respect; slight n. 1. lack of attention; neglect 2. lack of due regard or respect SYN. NEGLECT disregardful adj …   English World dictionary

  • disregard — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ complete, total, utter ▪ blatant, flagrant ▪ callous, cavalier, cynical …   Collocations dictionary

  • disregard — I n. 1) to show disregard 2) willful disregard 3) disregard for II v. (K) we cannot disregard his coming late to work so often * * * [ˌdɪsrɪ gɑːd] (K) we cannot disregard his coming late to work so often to show disregard willful disregard… …   Combinatory dictionary

  • disregard — dis|re|gard1 [ˌdısrıˈga:d US a:rd] v [T] to ignore something or treat it as unimportant ▪ He ordered the jury to disregard the witness s last statement. ▪ Mark totally disregarded my advice. disregard 2 disregard2 n [singular, U] when someone… …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»