-
1 discussion
discussion [dɪsˈkʌ∫ən]1. noundiscussion f (of, about sur, au sujet de)2. compounds* * *[dɪ'skʌʃn] -
2 discussion
discussion [dɪs'kʌʃən](talk) discussion f; (debate) débat m; (examination → by author in report) traitement m; (→ of report) examen m;∎ the report contained a discussion of the recent findings le rapport parlait ou traitait des découvertes récentes;∎ there's been a lot of discussion about it on en a beaucoup parlé; (in parliament, on board etc) cela a été beaucoup débattu; (in press, in media) cela a été largement traité;∎ an ideal subject for discussion un sujet de discussion idéal;∎ to come up for discussion (report, proposal etc) être discuté;∎ the subject under discussion was highly controversial le sujet dont il était question prêtait à controverse;∎ it is still under discussion c'est encore en cours de discussion►► Computing discussion list (on Internet) liste f de diffusion;Television & Radio discussion programme table f ronde;discussion table table f ronde -
3 discussion
discussion n gen discussion f ; ( in public) débat m (on, about sur ; of de) ; (in lecture, book, article) analyse f (of de) ; to be under discussion être en discussion ; to bring sth up for discussion soumettre qch à la discussion ; the plans are coming up for discussion les projets vont être discutés bientôt ; to be open to discussion être à discuter. -
4 discussion
discussion; débat; échange de vues; délibération; examen; pf. dissension; pf. polémiqueEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > discussion
-
5 discussion
discussion f;∎ to be under discussion être en discussion;∎ to come up for discussion être discuté(e)COMPUTING discussion group forum m de discussion -
6 discussion
[-ʃən]noun ((an act of) talking about something: I think there has been too much discussion of this subject; Discussions between the heads of state took place in strict security.) discussion -
7 discussion document
-
8 discussion group
-
9 discussion document
discussion paper noun avant-projet m -
10 discussion group
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > discussion group
-
11 discussion group
forum m de discussion -
12 Discussion Guide (title)
Guide de discussionEnglish-French medical dictionary > Discussion Guide (title)
-
13 discussion leader
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > discussion leader
-
14 discussion paper
Conf. document de référence/de travail; document d'orientation; document de synthèse; pf. note d'informationEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > discussion paper
-
15 background of the discussion
Conf. genèse de la discussionEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > background of the discussion
-
16 forum for discussion
Pol., Conf. plate-forme de discussionEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > forum for discussion
-
17 heated argument discussion
Pol., Org. vif échange de vues; débat/discussion animé(e); échanges passionnés; propos vifs ou emportésEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > heated argument discussion
-
18 to stimulate the discussion
Conf. stimuler le débat/la discussionEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to stimulate the discussion
-
19 under discussion
a l'étude; en discussion; présentement débattu; en voie d'examenEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > under discussion
-
20 to wind up a discussion
Pol., Conf. mettre fin [a une discussion] ; clore un débatEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to wind up a discussion
См. также в других словарях:
discussion — [ diskysjɔ̃ ] n. f. • 1120; lat. discussio → discuter 1 ♦ Action de discuter, d examiner (qqch.), seul ou avec d autres, en confrontant les opinions. ⇒ examen. Discussion d un point de doctrine. L authenticité de ce texte est sujette à discussion … Encyclopédie Universelle
discussion — DISCUSSION. s. fém. Examen, recherche exacte. Une affaire de discussion, de longue discussion. f♛/b] On dit aussi, Faire une discussion de biens, pour dire, Une recherche et vente en Justice des biens d un débiteur. Après discussion faite. Et,… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Discussion — Dis*cus sion, n. [L. discussio a shaking, examination, discussion: cf. F. discussion.] 1. The act or process of discussing by breaking up, or dispersing, as a tumor, or the like. [archaic] [1913 Webster] 2. The act of discussing or exchanging… … The Collaborative International Dictionary of English
Discussion 66 — (auch als Buzz Session oder Philipps 66) ist eine Variante des Brainstorming bei der sehr viele Teilnehmer einbezogen werden. Die Zahl 66 ergibt sich aus der Gruppengröße (6 Personen) und dem Zeitraum für das Brainstorming (6 Minuten).… … Deutsch Wikipedia
discussion — Discussion. s. f. v. Examen, recherche exacte. Une affaire de longue discussion. On dit aussi, Faire une discussion de biens, pour dire, Une recherche & vente en justice des biens d un debiteur. Aprés discussion faite. sans division ni discussion … Dictionnaire de l'Académie française
discussion — mid 14c., examination, investigation, judicial trial, from O.Fr. discussion discussion, examination, investigation, legal trial, from L.L. discussionem (nom. discussio) examination, discussion, in classical Latin, a shaking, from discussus, pp.… … Etymology dictionary
discussion — Discussion, f. acut. Est espluchement et examination. Mot appliqué par le François à la practique des contracts, et judiciaire. Ainsi il dit, Sans faire discussion des meubles, ou des biens du chef debteur, Etiamsi rerum mobilium, periculum… … Thresor de la langue françoyse
discussion — [di skush′ən] n. [ME discussioun < LL discussio] the act of discussing; talk or writing in which the pros and cons or various aspects of a subject are considered under discussion being discussed … English World dictionary
Discussion — Discussion, lat. deutsch, Erörterung; discussiv, erörternd; discutiren, erörtern … Herders Conversations-Lexikon
discussion — index caucus, conference, confrontation (act of setting face to face), conversation, deliberation, discourse, interview, meeting ( … Law dictionary
discussion — [n] talk with another altercation, analysis, argument, argumentation, canvass, colloquy, confabulation, conference, consideration, consultation, contention, controversy, conversation, debate, deliberation, dialogue, discourse, disputation,… … New thesaurus