-
41 discount
1. noun(a (small) sum taken off the price of something: He gave me a discount of 20%.) rabatt, avslag2. verb(to leave aside as something not to be considered: You can discount most of what he says - it's nearly all lies!) se bort fra, ta med en klype saltrabattIsubst. \/ˈdɪskaʊnt\/1) rabatt, avdrag, reduksjon2) ( økonomi) diskontering3) ( overført) reservasjonallow\/give\/grant a discount gi rabattat a discount under pari, til lav kurs med reservasjonIIverb \/dɪsˈkaʊnt\/1) gi rabatt, selge til nedsatt pris2) (om verdi, fordel) minske, trekke fra, redusere3) se bort fra4) ikke tro helt på, ta med en klype salt5) ( økonomi) diskontere -
42 discount
{'diskaunt}
I. 1. търг. отбив от цена, шконто
at a DISCOUNT с намаление, обезценен, който не се търси, малоценен, излишен
2. търг. рабат
DISCOUNT house магазин за преоценени стоки
II. 1. правя отбив от, отбивам, дисконтирам
2. обезценявам, понижавам, отнасям се скептично към (разказ), не вярвам на, не вземам под внимание, оставям настрана, омаловажавам, имам предвид (нещо), предвиждам* * *{'diskaunt} n 1. тьрг. отбив от цена, шконто; at a discount с намал(2) {dis'kaunt} v 1. правя отбив от, отбивам, дисконтирам; 2* * *сконто; обезценявам; отбив; понижавам; отстъпка; дисконтирам;* * *1. at a discount с намаление, обезценен, който не се търси, малоценен, излишен 2. discount house магазин за преоценени стоки 3. i. търг. отбив от цена, шконто 4. ii. правя отбив от, отбивам, дисконтирам 5. обезценявам, понижавам, отнасям се скептично към (разказ), не вярвам на, не вземам под внимание, оставям настрана, омаловажавам, имам предвид (нещо), предвиждам 6. търг. рабат* * *discount[´diskaunt] I.n 1. търг. отбив от цена, намаление, дисконто, шконто, сконто; at a \discount с намаление, обезценен; разг. непопулярен, който не се търси (котира); изобилен, малоценен; с шконто (за разказ); 2. търг. рабат; II.[dis´kaunt] v 1. правя отбив от, изваждам, дисконтирам; 2. обезценявам, намалявам, понижавам (доход и пр.); 3. не вярвам на; не взимам под внимание, абстрахирам се от, оставям настрана. -
43 discount
дисконт ; учет (векселей) ; дисконтирование ; учетный процент ; скидка с цены ; ? discount house ; ? discount market ; ? discount prices ; ? discount rate ; ? discount store ; ? discounted costs ; ? discounted marginal product of labour ; ? at a discount -
44 discount
1. noun(a (small) sum taken off the price of something: He gave me a discount of 20%.) desconto2. verb(to leave aside as something not to be considered: You can discount most of what he says - it's nearly all lies!) descontar* * *dis.count[d'iskaunt] n desconto, abatimento, diminuição da conta, ágio. he must sell at a discount / ele tem de vender com prejuízo. the bank has suspended discounts / o banco não desconta. •[diskount] vt+vi 1 descontar, abater, deduzir, diminuir, rebaixar. 2 pagar, receber ou trocar uma letra antes do vencimento mediante desconto. 3 não levar em conta. 4 não fazer caso, não considerar. 5 emprestar dinheiro, deduzindo os juros antecipadamente. discount off com o desconto de. to be at a discount estar sem cotação, desacreditado, malquisto. to lodge a note in a bank for discount fazer descontar um título num banco. -
45 discount
1. noun(a (small) sum taken off the price of something: He gave me a discount of 20%.) popust2. verb(to leave aside as something not to be considered: You can discount most of what he says - it's nearly all lies!) ne upoštevati* * *I [dískaunt]nounpopust, odbitek; rabat; skontoat a discount — malo cenjen, lahko dosegljivto be at a discount figuratively ne biti priljubljenII [diskáunt]transitive verbcommerce odračunati, odbiti, popustiti; figuratively zmanjšati; ne čisto verjeti, dvomiti -
46 discount
1. ['dɪskaunt] nzniżka f, rabat m2. [dɪs'kaunt] vt ( COMM)udzielać (udzielić perf) rabatu w wysokości +gen; idea, fact pomijać (pominąć perf), nie brać (nie wziąć perf) pod uwagę +gento give sb a discount on sth — udzielać (udzielić perf) komuś zniżki na coś
* * *1. noun(a (small) sum taken off the price of something: He gave me a discount of 20%.) rabat2. verb(to leave aside as something not to be considered: You can discount most of what he says - it's nearly all lies!) zlekceważyć -
47 discount
1. n1) скидка2) эк. процент скидки, ставка учёта•2. vпредвидеть неблагоприятные обстоятельства и стараться ослабить их действие -
48 discount
скидка; дисконтироватьtrade discount — торговая скидка, продажа по сниженным ценам
allow a discount — предоставить скидку; сделать скидку
-
49 Discount-
-
50 discount
1. noun(a (small) sum taken off the price of something: He gave me a discount of 20%.) rabat2. verb(to leave aside as something not to be considered: You can discount most of what he says - it's nearly all lies!)* * *1. noun(a (small) sum taken off the price of something: He gave me a discount of 20%.) rabat2. verb(to leave aside as something not to be considered: You can discount most of what he says - it's nearly all lies!) -
51 discount
ფასდაკლება, ფასჩამოკლებაI bought this TV set at a ten-percent discount ეს ტელევიზორი ათპროცენტიანი ფასდაკლებით ვიყიდეwe are discounting the prices ten percent today დღეს ათი პროცენტით ვამცირებთ ფასებსat a discount of ten percent ათპროცენტიანი შეღავათით / ფასდაკლებით -
52 DISCOUNT
(дисконт, скидка) 1. Вычет из номинала переводного векселя (bill of exchange) при его досрочном учете. Сторона, покупающая вексель ( учитывающая его), платит меньше указанной на нем стоимости и, следовательно, получает прибыль, дождавшись срока его погашения. Сумма дисконта складывается из процента, рассчитанного на основе вексельной ставки (bill rate), зависящей от срока обращения векселя. См.: discount market( учетный рынок). 2. Скидка с указанной в прайс-листе цены товара, предоставляемая покупателям, расплачивающимся наличными (скидка за наличные (cash discount)), розничным торговцам или постоянным клиентам (торговая скидка (trade discount)), мелкооптовым покупателям (оптовая скидка, или скидка за количество (bulk или quantity discount)) и т.д. 3. Сумма, на которую рыночная цена ценной бумаги оказывается ниже ее номинальной стоимости (par value). Про облигацию номиналом 100 ф. ст., которая продается на финансовом рынке по 95 ф. ст., говорят, что она продается с дисконтом 5%. -
53 discount
1) дисконтировать
2) уценка
3) <econ.> скидка
4) учитывать
5) делать скидку
6) дисконтируемый учет
– at a discount of
– discount price
– discount rate -
54 discount
n коммерч. -
55 discount
leszámítolás, árengedmény to discount: leszámít, leszámítol, nem vesz figyelembe* * *1. noun(a (small) sum taken off the price of something: He gave me a discount of 20%.) árengedmény2. verb(to leave aside as something not to be considered: You can discount most of what he says - it's nearly all lies!) leszámít -
56 discount
In1) знижка, скидкаat a discount — нижче від номінальної ціни; уцінений; із знижкою; знецінений; розм. непопулярний
2) фін. дисконт, облік векселів; процент облікуIIv1) дисконтувати, обчислювати векселі2) знижувати обліковий процент при достроковій оплаті векселя3) знижувати, зменшувати4) псувати, затьмарювати; зводити нанівець5) не брати до уваги, не враховувати; ігнорувати6) ставитися скептично, не довіряти* * *I n1) кoм. знижкаat a discount — зі знижкою; знецінений непопулярний
2) eк. дисконт, облік векселів; відсоток облікуII v1) I;. eк. дисконтувати, враховувати векселі; знижувати обліковий відсоток при достроковій оплаті векселя; позичати під векселі за умови виплати відсотків наперед2) знижувати, зменшувати3) псувати, затьмарювати; зводити нанівець4) не брати до уваги; ігнорувати5) ставитися скептично, не приймати на віру -
57 discount
------------------------------------------------------------[English Word] discount[English Plural] discounts[Swahili Word] kipunguzi[Swahili Plural] vipunguzi[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Word] punga V[English Example] "pack one's bags,close out one's affairs".------------------------------------------------------------[English Word] discount[English Plural] discounts[Swahili Word] marupurupu[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] discount[English Plural] discounts[Swahili Word] rupu[Swahili Plural] marupurupu[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------ -
58 discount
discount1 v 1. ACC abzinsen; 2. BANK diskontieren; 3. FIN abzinsen, diskontieren; 4. STOCK diskontieren discount2 (dis, disc.) 1. BANK Abschlag m, Disagio n, Diskont m; 2. ECON Diskont m; 3. FIN Diskont m, Preisnachlass m, Rabatt m, Skonto m(n), Skto.; 4. GEN Preisnachlass m, Rabatt m, Ermäßigung f; 5. S&M Nachlass m, Ermäßigung f; 6. STOCK Abzug m, Diskont m, Rabatt m, Skonto m(n), Skto. • at a discount, AAD S&M mit Rabatt, mit Skonto • at a discount of …% STOCK mit einem Disagio von …% (loan) • no discount, ND S&M kein Nachlass -
59 discount
-
60 discount
См. также в других словарях:
DISCOUNT — DISCOU Pratiquent le discount (le discompte, selon la terminologie française actuelle) les magasins qui, dans le commerce de détail, vendent à des prix inférieurs à ceux des autres détaillants des articles qui font l’objet d’une publicité.… … Encyclopédie Universelle
discount — dis·count 1 / dis ˌkau̇nt/ n: a reduction made from the gross amount or value of something: as a: a reduction made from a regular or list price or a proportionate deduction from a debt account usu. made for prompt payment or for payment in cash b … Law dictionary
Discount — Dis count , n. [Cf. F. d[ e]compte. See {Discount}, v. t.] 1. A counting off or deduction made from a gross sum on any account whatever; an allowance upon an account, debt, demand, price asked, and the like; something taken or deducted. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Discount — Dis count (?; 277), v. t. [imp. & p. p. {Discounted}; p. pr. & vb. n. {Discounting}.] [OF. desconter, descompter, to deduct, F. d[ e]compter to discount; pref. des (L. dis ) + conter, compter. See {Count}, v.] 1. To deduct from an account, debt,… … The Collaborative International Dictionary of English
discount — [n] reduction in cost abatement, allowance, commission, concession, cut, cut rate, decrease, deduction, depreciation, diminution, drawback, exemption, knock off*, markdown, modification, percentage, premium, qualification, rebate, remission,… … New thesaurus
Discount — Dis count (?; 277), v. i. To lend, or make a practice of lending, money, abating the discount; as, the discount for sixty or ninety days. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
discount — ► NOUN ▪ a deduction from the usual cost of something. ► VERB 1) deduct a discount from (the usual price of something). 2) disregard as lacking credibility or significance. 3) Finance buy or sell (a bill of exchange) before its due date at a… … English terms dictionary
discount — or discount rate [dis′kount΄; ] for v., also [ dis kount′] n. [< OFr desconter, to count off < ML discomputare: see DIS & COMPUTE] 1. a) a reduction from a usual or list price b) a deduction from a debt, allowed for paying promptly or in… … English World dictionary
Discount — can refer to: Discounts and allowances: reductions to a basic price of goods or services; Discounting: a financial mechanism in which a debtor obtains the right to delay payments to a creditor; Discount (band): a punk rock band that formed in… … Wikipedia
discount — [DISCÁUNT] s. n. reducere de preţ pentru un cumpărător anumit, în anumite condiţii de achiziţionare a mărfii. (< engl. discount) Trimis de raduborza, 15.08.2008. Sursa: MDN … Dicționar Român
discount — / diskaʊnt/, it. /di skaunt/ s. ingl. (propr. sconto ), usato in ital. al masch. (comm.) [pubblico esercizio che vende beni di consumo in grandi quantità e a prezzi scontati] ▶◀ ‖ ipermercato, supermarket, supermercato … Enciclopedia Italiana