-
41 discontinuous-panel bridge railing
- discontinuous-panel bridge railing
- nперильное ограждение ( моста) из отдельных панелей
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > discontinuous-panel bridge railing
-
42 discontinuous construction
- discontinuous construction
- n
строительная конструкция, части которой разделены швами; разрезная конструкция
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > discontinuous construction
-
43 discontinuous-flow settling basin
- discontinuous-flow settling basin
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > discontinuous-flow settling basin
-
44 discontinuous filter
- discontinuous filter
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > discontinuous filter
-
45 discontinuous-panel bridge railings
- discontinuous-panel bridge railings
- nперильное ограждение ( моста) из отдельных панелей
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > discontinuous-panel bridge railings
-
46 discontinuous-phase frequency keying
= discontinuous-phase frequency-shift keying частотная манипуляция с разрывом фазыEnglish-Russian electronics dictionary > discontinuous-phase frequency keying
-
47 discontinuous-phase frequency-shift keying
English-Russian electronics dictionary > discontinuous-phase frequency-shift keying
-
48 discontinuous-phase frequency keying
= discontinuous-phase frequency-shift keying частотная манипуляция с разрывом фазыThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > discontinuous-phase frequency keying
-
49 discontinuous-phase frequency-shift keying
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > discontinuous-phase frequency-shift keying
-
50 discontinuous phase
Англо-русский словарь по нанотехнологиям > discontinuous phase
-
51 discontinuous load
быстроменяющаяся нагрузка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
изменяющаяся нагрузка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
меняющаяся нагрузка
непостоянная нагрузка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > discontinuous load
-
52 discontinuous waves
- затухающие колебания [волны]
- затухающие волны
затухающие волны
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
затухающие колебания [волны]
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > discontinuous waves
-
53 discontinuous variation
прерывистая (качественная) изменчивость
Изменчивость, обусловленная варьированием качественных признаков (окраска и т.п.), кодируемых, как правило, одним или несколькими генами (олигогенами); в принципе любая изменчивость может быть сведена к П.и., т.к. она всегда обусловлена дискретным на молекулярном уровне изменением структуры макромолекул.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > discontinuous variation
-
54 discontinuous furnace
электропечь (электротермическое устройство) периодического действия
Электропечь (электротермическое устройство), в которую периодически помещают загрузку и после электротермического процесса удаляют.
[ ГОСТ 16382-87]Тематики
EN
DE
FR
31. Электропечь (электротермическое устройство) периодического действия
D. Diskontinuierlicher Ofen
E. Discontinuous furnace
F. Four discontinu
Электропечь (электротермическое устройство), в которую периодически помещают загрузку и после электротермического процесса удаляют
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > discontinuous furnace
-
55 discontinuous disturbance
3.19 прерывистая ИРП (discontinuous disturbance): Для подсчитываемых кратковременных ИРП - помеха длительностью менее 200 мс на выходе ПЧ измерительного приемника, которая в режиме квазипикового детектирования вызывает отклонение в виде переходного процесса на индикаторном приборе измерительного приемника.
Примечания
1. Требования к измерительному приемнику установлены в ГОСТ Р 51318.16.1.1.
2.Относительно импульсной помехи см. [1], термин 161-02-08.
Источник: ГОСТ Р 51318.16.2.1-2008: Совместимость технических средств электромагнитная. Требования к аппаратуре для измерения параметров индустриальных радиопомех и помехоустойчивости и методы измерений. Часть 2-1. Методы измерений параметров индустриальных радиопомех и помехоустойчивости. Измерение кондуктивных радиопомех оригинал документа
3.12 прерывистая ИРП (discontinuous disturbance): Для подсчитываемых кратковременных ИРП - помеха длительностью менее200 мена выходе ПЧ измерительного приемника, которая в режиме квазипикового детектирования вызывает отклонение в виде переходного процесса на индикаторном приборе измерительного приемника.
Примечания
1 Относительно импульсной помехи см. [1].
2 Требования к измерительному приемнику установлены в ГОСТ Р 51318.16.1.1.
Источник: ГОСТ Р 51318.16.2.3-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Требования к аппаратуре для измерения параметров индустриальных радиопомех и помехоустойчивости и методы измерений. Часть 2-3. Методы измерений параметров индустриальных радиопомех и помехоустойчивости. Измерение излучаемых радиопомех оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > discontinuous disturbance
-
56 discontinuous filter
импульсный фильтр
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > discontinuous filter
-
57 discontinuous exciting winding
неполная обмотка возбуждения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > discontinuous exciting winding
-
58 discontinuous passband
полоса пропускания с перерывами
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > discontinuous passband
-
59 discontinuous interface
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > discontinuous interface
-
60 discontinuous permafrost section
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > discontinuous permafrost section
См. также в других словарях:
Discontinuous — Dis con*tin u*ous, a. 1. Not continuous; interrupted; broken off. [1913 Webster] A path that is zigzag, discontinuous, and intersected at every turn by human negligence. De Quincey. [1913 Webster] 2. Exhibiting a dissolution of continuity; gaping … The Collaborative International Dictionary of English
discontinuous — index broken (interrupted), desultory, disconnected, discrete, disordered, disorderly, infrequent … Law dictionary
discontinuous — [adj] broken; intermittent alternate, desultory, disconnected, disjointed, disordered, fitful, gaping, inchoate, incoherent, incohesive, interrupted, irregular, muddled, spasmodic, unconnected, unorganized; concept 482 Ant. connected, contiguous … New thesaurus
discontinuous — ► ADJECTIVE ▪ having intervals or gaps; not continuous. DERIVATIVES discontinuity noun … English terms dictionary
discontinuous — [dis΄kən tin′yo͞o əs] adj. not continuous; broken up by interruptions or gaps; intermittent discontinuously adv … English World dictionary
discontinuous — adjective Date: 1718 1. a. (1) not continuous < a discontinuous series of events > (2) not continued ; discrete < discontinuous features of terrain > b. lacking … New Collegiate Dictionary
discontinuous — discontinuously, adv. discontinuousness, n. /dis keuhn tin yooh euhs/, adj. 1. not continuous; broken; interrupted; intermittent: a discontinuous chain of mountains; a discontinuous argument. 2. Math. (of a function at a point) not continuous at… … Universalium
discontinuous — [[t]dɪ̱skəntɪ̱njuəs[/t]] ADJ A process that is discontinuous happens in stages with intervals between them, rather than continuously. Syn: intermittent … English dictionary
discontinuous — adjective not continuous: Women are particularly affected because of their discontinuous employment patterns. discontinuously adverb … Longman dictionary of contemporary English
Discontinuous Deformation Analysis — (DDA) is a type of discrete element method originally proposed by Shi in 1988. DDA is somewhat similar to the finite element method for solving stress displacement problems, but accounts for the interaction of independent particles (blocks) along … Wikipedia
Discontinuous Galerkin method — Discontinuous Galerkin methods (DG methods) in mathematics form a class of numerical methods for solving partial differential equations. They combine features of the finite element and the finite volume framework and have been successfully… … Wikipedia