Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(discard)

  • 61 discard

    n. boş kart, ıskarta, artık, atılmış şey, çöp; kâğıt atma
    ————————
    v. ıskartaya çıkarmak, ayırmak, bir köşeye atmak, ıskartaya ayırmak, kurtulmak, terketmek, kâğıt atmak, boş kâğıt oynamak
    * * *
    1. at 2. at (v.) 3. atma (n.)
    * * *
    (to throw away as useless: They discarded the empty bottles.) atmak, ıskartaya çıkarmak

    English-Turkish dictionary > discard

  • 62 discard

    (to throw away as useless: They discarded the empty bottles.) zavreči
    * * *
    I [diská:d]
    transitive verb
    založiti (karte); odpustiti, odsloviti; odvreči, zavreči; znebiti se
    II [díska:d]
    noun
    založene karte, talon, založek; odložene reči, izvržek, izmeček, škart, prebirek; American staro železo

    English-Slovenian dictionary > discard

  • 63 discard

    • romuttaa
    • heittää pois
    • havittää
    • hylätä
    • hylätä (ei hyväksyä)
    • ajaa pois
    • karsia
    • kumota
    • pois pantu kortti
    * * *
    (to throw away as useless: They discarded the empty bottles.) heittää pois

    English-Finnish dictionary > discard

  • 64 discard

    v. хэрэггүй гэж хаях. He \discarded his old friends when he got rich. Тэр, баяжаад хуучин найз нараа хаяв.

    English-Mongolian dictionary > discard

  • 65 discard

    vt. 요없는 패를 버리다, 버리다, 해고하다, 버림 받은 사람

    English-Korean dictionary > discard

  • 66 discard

    1 უარყოფა (უარყოფს), მიტოვება, აზრის უკუგდება
    he discarded the suspicion / his former beliefs ეჭვი მოიშორა // თავის მრწამსზე უარი თქვა
    she discarded her lover / old friends საყვარელი მიატოვა / ძველი მეგობრები დაივიწყა
    2 ჩამოწერა (ჩამოწერს) უვარგისობის გამო

    English-Georgian dictionary > discard

  • 67 discard

    1) отбрасывание; сброс || отбрасывать; сбрасывать
    2) отказ; аннулирование || отказываться; отвергать; аннулировать
    3) избавление; ликвидация || избавляться; отделываться; ликвидировать
    4) брак || браковать

    English-Russian electronics dictionary > discard

  • 68 discard

    (th) defect, viciu; rebut, deşeu // a rebuta

    English-Romanian technical dictionary > discard

  • 69 discard

    دور انداختن‌ ، ول‌ كردن‌

    English to Farsi dictionary > discard

  • 70 discard

    vt/i izbaciti (igaću kartu); [fig] odbaciti; odložiti, ostaviti; otpustiti
    * * *

    baciti
    odbaciti
    odbačena stvar
    odložiti (naredba)
    pobacati
    poništiti

    English-Croatian dictionary > discard

  • 71 discard

    1) отбрасывание; сброс || отбрасывать; сбрасывать
    2) отказ; аннулирование || отказываться; отвергать; аннулировать
    3) избавление; ликвидация || избавляться; отделываться; ликвидировать
    4) брак || браковать

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > discard

  • 72 discard

    [dɪs'kɑːd]
    vt
    wyrzucać (wyrzucić perf), pozbywać się (pozbyć się perf) +gen; ( fig) porzucać (porzucić perf), odrzucać (odrzucić perf)
    * * *
    (to throw away as useless: They discarded the empty bottles.) wyrzucać

    English-Polish dictionary > discard

  • 73 discard

    (to throw away as useless: They discarded the empty bottles.) atmest/aizmest (kā nederīgu)
    * * *
    nomešana; nomesta kārts; atmest; nomest; atlaist

    English-Latvian dictionary > discard

  • 74 discard

    English-Macedonian dictionary > discard

  • 75 discard

    (to throw away as useless: They discarded the empty bottles.) išmesti, nusimesti, atsisakyti

    English-Lithuanian dictionary > discard

  • 76 discard

    n. förkastad sak; skräp
    --------
    v. kasta, avskeda, utrangera
    * * *
    (to throw away as useless: They discarded the empty bottles.) kasta []

    English-Swedish dictionary > discard

  • 77 discard

    s rebuig, refús | descart
    v descartar, rebutjar, refusar | deixar de banda, no utilitzar | descartar-se

    English-Catalan dictionary > discard

  • 78 discard

    1) отбрасывать, отвергать (напр., данные); не учитывать (напр., весь принимаемый кадр информации или его часть)

    English-Russian dictionary of computer science and programming > discard

  • 79 discard

    • baciti; napustiti; napuštanje; odbaciti; odbacivanje; odbačena karta; odstranjivanje; škartirana karta; škartirati

    English-Serbian dictionary > discard

  • 80 discard

    (to throw away as useless: They discarded the empty bottles.) odhodit, vyřadit
    * * *
    • zrušit
    • pustit z hlavy
    • odhodit
    • odložit

    English-Czech dictionary > discard

См. также в других словарях:

  • Discard — im TCP/IP‑Protokollstapel: Anwendung Discard Transport UDP TCP Internet IP (IPv4, IPv6) Netzzugang Ethern …   Deutsch Wikipedia

  • Discard — may refer to: Discard Protocol, a service in the Internet Protocol Suite Discard (for SSDs), a parameter in Linux to enable TRIM for SSDs Discard (EP), an album by Figurine Related articles Discards, the parts of a fish which are not kept after… …   Wikipedia

  • discard — vb Discard, cast, shed, molt, slough, scrap, junk mean to get rid of as of no further use, value, or service. Discard literally denotes the getting rid of a card from one s hand in a card game, usually because they are worthless or can be… …   New Dictionary of Synonyms

  • Discard (EP) — Discard EP by Figurine Released May 2002 Genre Electronic Label 555 Records …   Wikipedia

  • Discard — Dis*card , v. t. [imp. & p. p. {Discarded}; p. pr. & vb. n. {Discarding}.] 1. (Card Playing) To throw out of one s hand, as superfluous cards; to lay aside (a card or cards). [1913 Webster] 2. To cast off as useless or as no longer of service; to …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Discard — Dis*card , v. i. (Card Playing) To make a discard. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • discard — [dis kärd′; ] for n. [ dis′kärd΄] vt. [OFr descarter, prob. < des + carte: see DIS & CARD1] 1. Card Games a) to remove (a card or cards) from one s hand b) to play (a card not a trump and not in the suit led) when holding no cards in the suit… …   English World dictionary

  • Discard — Dis*card , n. (Card Playing) The act of discarding; also, the card or cards discarded. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • discard — I noun castaway, castoff, debris, declasse, derelict, detritus, evacue, foundling, leaving, oddment, proscrit, reject, remainder, remnant, waste II index abandon (relinquish) …   Law dictionary

  • discard — (v.) 1590s, lit. to throw a card away, from DIS (Cf. dis ) away + CARD (Cf. card) (n.). Figurative use (in a non gaming sense) is first recorded 1580s. In the card playing sense, decard is attested by 1550s. Related: Discarded; discarding. As a… …   Etymology dictionary

  • discard — [v] get rid of abandon, abdicate, abjure, adios*, banish, can*, cancel, cashier, cast aside, chuck, deep six*, desert, dispatch, dispense with, dispose of, dispossess, ditch, divorce, do away with, drop, dump, eject, eliminate, expel, forsake,… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»