-
41 gehörige Sorgfalt verwenden
gehörige Sorgfalt verwenden
to use diligence in businessBusiness german-english dictionary > gehörige Sorgfalt verwenden
-
42 geringe Sorgfaltspflicht
geringe Sorgfaltspflicht
slight care, slight (low) diligenceBusiness german-english dictionary > geringe Sorgfaltspflicht
-
43 gesetzliche Sorgfaltspflicht
gesetzliche Sorgfaltspflicht
necessary diligenceBusiness german-english dictionary > gesetzliche Sorgfaltspflicht
-
44 gewöhnliche Sorgfaltspflicht
gewöhnliche Sorgfaltspflicht
ordinary (reasonable) care (diligence)Business german-english dictionary > gewöhnliche Sorgfaltspflicht
-
45 hoher Sorgfaltsgrad
hoher Sorgfaltsgrad
high standard of diligence -
46 im gewöhnlichen Verkehr erforderliche Sorgfalt
im gewöhnlichen Verkehr erforderliche Sorgfalt
diligence usual in ordinary businessBusiness german-english dictionary > im gewöhnlichen Verkehr erforderliche Sorgfalt
-
47 mangelnd
mangelnd
wanting, missing, lacking, absent;
• mangelnde Aktivlegitimation incapacity to sue;
• mangelnde Eignung lack of ability;
• mangelnde Einsicht lack of discernment;
• mangelnde Gegenleistung failure of consideration;
• mangelnde Nachfrage lack of demand;
• mangelnde Sorgfalt lack of due diligence;
• mangelnde Sorgfalt des Spediteurs carrier negligence;
• mangelnde Sorgfalt erkennen lassen to show want of care;
• mangelnde Sparsamkeit want of economy;
• mangelnde Vertragserfüllung failure to perform (of performance);
• mangelnde Vertrauenswürdigkeit credibility gap;
• mangelnde Vertretungsmacht absence of authority;
• mangelnde Zuständigkeit want of jurisdiction. -
48 mangelnde Sorgfalt
mangelnde Sorgfalt
lack of due diligence -
49 mit der im Verkehr erforderlichen Sorgfalt handeln
mit der im Verkehr erforderlichen Sorgfalt handeln
to act with reasonable care and diligenceBusiness german-english dictionary > mit der im Verkehr erforderlichen Sorgfalt handeln
-
50 verkehrsübliche Sorgfaltspflicht
verkehrsübliche Sorgfaltspflicht
ordinary diligence, ordinary (reasonable) careBusiness german-english dictionary > verkehrsübliche Sorgfaltspflicht
-
51 von einem Fachmann erwartete Sorgfaltspflicht
von einem Fachmann erwartete Sorgfaltspflicht
special diligenceBusiness german-english dictionary > von einem Fachmann erwartete Sorgfaltspflicht
-
52 zumutbare Sorgfalt
zumutbare Sorgfalt
reasonable diligence -
53 äußerste Sorgfaltspflicht
äußerste Sorgfaltspflicht
high degree of care and diligenceBusiness german-english dictionary > äußerste Sorgfaltspflicht
-
54 Sorgfalt
-
55 Sorgfalt
Sorgfalt f care; due care; (due) diligence -
56 Sorgfalt in eigenen Angelegenheiten
German-english law dictionary > Sorgfalt in eigenen Angelegenheiten
-
57 verkehrsübliche Sorgfalt
-
58 mit der gebührenden Sorgfalt
ausdr.with due diligence expr. -
59 Diensteifer
Dienst·ei·fer mdiligence, assiduousness -
60 emsig
См. также в других словарях:
diligence — [ diliʒɑ̃s ] n. f. • fin XIIe; lat. diligentia « soin, attention » I ♦ 1 ♦ Vx Soin attentif, appliqué. ♢ Dr. À la diligence de (qqn) : sur la demande, sur l initiative, à la requête de. 2 ♦ Vx ou littér. Activité empressée, dans l exécution d une … Encyclopédie Universelle
diligence — DILIGENCE. sub. f. (On pron. Jan dans ce mot et les suivans.) Prompte exécution. Travailler avec diligence, en diligence, en grande diligence. Aller en diligence. User de diligence. f♛/b] On dit, Faire diligence, faire grande diligence, pour dire … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
diligence — Diligence, Accuratio, Diligentia, Industria, Vigilantia. Continuelle diligence, Instantia. Grande diligence, Sedulitas. Soigneuse diligence et extreme, Studium acre. Une diligence viste et prompte, Agilis industria. Diligence qu on acquiert par… … Thresor de la langue françoyse
diligence — dil·i·gence / di lə jəns/ n: earnest and persistent application of effort esp. as required by law; also: care (1) see also due diligence Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
diligence — Diligence. s. f. Prompte execution. Travailler avec diligence, en diligence, en grande diligence. aller en diligence. user de diligence. On dit, Faire diligence. faire grande diligence, pour dire, Faire une chose promptement. Travaillez à mon… … Dictionnaire de l'Académie française
Diligence — Dil i*gence, n. [F. diligence, L. diligentia.] 1. The quality of being diligent; carefulness; careful attention; the opposite of negligence. [1913 Webster] 2. Interested and persevering application; devoted and painstaking effort to accomplish… … The Collaborative International Dictionary of English
diligence — dil‧i‧gence [ˈdɪldʒns] noun [uncountable] 1. care that someone in a position of responsibility takes with their work: • All directors must act honestly and use reasonable diligence and skill in the discharge of their duties. ˌdue ˈdiligence LAW … Financial and business terms
diligence — (n.) mid 14c., from O.Fr. diligence attention, care; haste, speed, from L. diligentia attentiveness, carefulness, from diligentem (nom. diligens) attentive, assiduous, careful, originally prp. of diligere single out, value highly, esteem, prize,… … Etymology dictionary
Diligence — bedeutet in gehobener Sprache (abkommend) Emsigkeit, sorgfältigen Fleiß Postkutsche im Stile der französischen Monarchen. Siehe auch: Due Diligence Diese Seite ist eine Begri … Deutsch Wikipedia
diligence — diligence1 [dil′ə jəns] n. [ME < OFr < L diligentia < diligens, prp. of diligere, to esteem highly, select < di , apart + legere, to choose, collect: see LOGIC] 1. the quality of being diligent; constant, careful effort; perseverance… … English World dictionary
Diligence — Di li*gence , n. [F.] A four wheeled public stagecoach, used in France. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English