-
1 catch
[kætʃ] 1. pt, pp caught, vt(capture, get hold of) łapać (złapać perf); ( surprise) przyłapywać (przyłapać perf); ( hit) trafiać (trafić perf); ( hear) dosłyszeć ( perf); ( MED) zarażać się (zarazić się perf) +instr, łapać (złapać perf) (inf); (also: catch up) zrównać się ( perf) z +instr, doganiać (dogonić perf)to catch sb's attention/eye — zwracać (zwrócić perf) (na siebie) czyjąś uwagę
to catch fire — zapalać się (zapalić się perf), zajmować się (zająć się perf)
Phrasal Verbs:- catch on- catch up2. vi 3. n( of fish etc) połów m; ( hidden problem) kruczek m; ( of lock) zapadka f* * *[kæ ] 1. past tense, past participle - caught; verb1) (to stop and hold (something which is moving); to capture: He caught the cricket ball; The cat caught a mouse; Did you catch any fish?; I tried to catch his attention.) łapać2) (to be in time for, or get on (a train, bus etc): I'll have to catch the 9.45 (train) to London.) zdążyć na3) (to surprise (someone) in the act of: I caught him stealing (my vegetables).) łapać4) (to become infected with (a disease or illness): He caught flu.) łapać5) (to (cause to) become accidentally attached or held: The child caught her fingers in the car door.) przytrzaskiwać6) (to hit: The punch caught him on the chin.) trafić7) (to manage to hear: Did you catch what she said?) usłyszeć8) (to start burning: I dropped a match on the pile of wood and it caught (fire) immediately.) zająć się ogniem2. noun1) (an act of catching: He took a fine catch behind the wicket.) chwyt2) (a small device for holding (a door etc) in place: The catch on my suitcase is broken.) zatrzask3) (the total amount (of eg fish) caught: the largest catch of mackerel this year.) połów4) (a trick or problem: There's a catch in this question.) podstęp, haczyk•- catching- catchy
- catch-phrase
- catch-word
- catch someone's eye
- catch on
- catch out
- catch up -
2 elude
[ɪ'luːd]vt* * *[i'lu:d]1) (to escape or avoid by quickness or cleverness: He eluded his pursuers.) wymknąć się2) (to be too difficult etc for (a person) to understand or remember: The meaning of this poem eludes me.) umykać•- elusive
См. также в других словарях:
Capture of Shusha — Infobox Military Conflict conflict=Capture of Shusha caption= Gagik Avsharyan s restored T 72 tank stands as a memorial commemorating the capture of Shusha. partof=the Nagorno Karabakh War place=Shusha, town in Nagorno Karabakh date=May 8, 1992 – … Wikipedia
Capture of Kishangarh Fort — Infobox Military Conflict conflict= Capture of Kishangarh Fort partof= Indo Pakistan War of 1965 caption= date=15th 17th September 1965 place= Rajasthan, India casus= territory= result= Fort Captured, Hur Victory. combatant1= Pakistan, Hur Tribes … Wikipedia
Neutron Capture Therapy of Cancer — Neutron Capture Therapy (NCT) is a noninvasive therapeutic modality for treating locally invasive malignant tumors such as primary brain tumors and recurrent head and neck cancer. It is a two step procedure: first, the patient is injected with a… … Wikipedia
Motion capture — Motion capture, motion tracking, or mocap are terms used to describe the process of recording movement and translating that movement on to a digital model. It is used in military, entertainment, sports, and medical applications, and for… … Wikipedia
Automatic identification and data capture — (AIDC) refers to the methods of automatically identifying objects, collecting data about them, and entering that data directly into computer systems (i.e. without human involvement). Technologies typically considered as part of AIDC include bar… … Wikipedia
Double electron capture — is a decay mode of atomic nucleus. For a nuclide (A, Z) with number of nucleons A and atomic number Z, double electron capture is only possible if the mass of the nuclide of (A, Z 2) is lower. In this mode of decay, two of the orbital electrons… … Wikipedia
Facial expression capture — is a process of using video or mechanical means to manipulate computer generated characters with input from human faces, or to recognize emotions from a user. digital video methods are becoming increasingly preferred, as mechanical systems tend… … Wikipedia
Japanese capture of Burma — Infobox Military Conflict conflict = Burma Campaign partof = the Pacific War during World War II caption = Geography of Burma date = January 1942 ndash; May 1942 place = Burma result = Japanese victory casus = territory = combatant1 =… … Wikipedia
Clow Cards — The nihongo|Clow Cards|クロウカード|Kurō Kādo| are fictional magical cards used in the manga and anime series Cardcaptor Sakura . In the manga series, there are nineteen cards specifically named, while the anime series has fifty three (fifty two in the … Wikipedia
Ctenophora — For the genus of crane flies, see Ctenophora (genus). Comb jellies Temporal range: Cambrian – Recent … Wikipedia
Siege — A siege is a military blockade of a city or fortress with the intent of conquering by attrition and/or assault. The term derives from sedere , Latin for seat or sitting. [ [http://m w.com/dictionary/siege Merriam Webster: siege] ] A siege occurs… … Wikipedia