Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

(dietary)

  • 1 diätetisch

    - {dietary} chế độ ăn uống, chế độ ăn kiêng - {dietetic}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > diätetisch

  • 2 die Ration

    - {dietary} chế độ ăn uống, chế độ ăn kiêng, suất ăn - {issue} sự phát ra, sự phát hành, sự đưa ra, số báo, số lượng cho ra, vấn đề, vấn đề chín muồi, kết quả, hậu quả, sản phẩm, số lượng phát một lần, lần in, dòng dõi, con cái, sự đi ra, sự chảy ra - sự bốc ra, sự thoát ra, lòi ra, lối thoát, cửa sông, cái chảy ra, cái thoát ra, sự chảy máu, sự chảy mủ, vết rạch cho chảy mủ, lợi tức, thu hoạch - {ration} khẩu phần, lương thực, thực phẩm = die eiserne Ration {emergency ration; iron ration}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Ration

  • 3 die Diätvorschrift

    - {dietary prescription}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Diätvorschrift

  • 4 die Diät

    - {diet} nghị viên, hội nghị quốc tế, ở Ê-cốt) cuộc họp một ngày, đồ ăn thường ngày, chế độ ăn uống, chế độ ăn kiêng - {dietary} suất ăn - {regimen} chế độ dinh dưỡng, chế độ điều trị, quan hệ chi phối, chế độ, chính thể = ein Diät machen {to slim}+ = jemanden auf Diät setzen {to diet}+ = durch eine strenge Diät heilen {to cure with a strict diet}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Diät

См. также в других словарях:

  • dietary — [dī′ə ter΄ē] n. pl. dietaries [ME dietarie < ML dietarium] 1. a system of diet 2. daily food allowance or ration adj. 1. of diet 2. of a dietary …   English World dictionary

  • Dietary — Di et*a*ry, a. Pertaining to diet, or to the rules of diet. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dietary — Di et*a*ry, n.; pl. {Dietaries}. A rule of diet; a fixed allowance of food, as in workhouse, prison, etc. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dietary — (adj.) 1610s, from M.L. dietarius, from L. diaetarius, from diaeta (see DIET (Cf. diet) (1)) …   Etymology dictionary

  • dietary — [[t]da͟ɪ͟ətri, AM teri[/t]] 1) ADJ: usu ADJ n You can use the word dietary to describe anything that concerns a person s diet. Dr Susan Hankinson has studied the dietary habits of more than 50,000 women... As with all dietary changes, reducing… …   English dictionary

  • dietary — Relating to the diet. * * * di·etary dī ə .ter ē n, pl di·etar·ies the kinds and amounts of food available to or eaten by an individual, group, or population dietary adj of or relating to a diet or to the rules of a diet <a dietary disease> …   Medical dictionary

  • dietary — di|e|tar|y [ daıə,teri ] adjective related to the foods someone eats: You ll have to change your dietary habits. dietary fiber/fat …   Usage of the words and phrases in modern English

  • dietary — UK [ˈdaɪət(ə)rɪ] / US [ˈdaɪəˌterɪ] adjective related to the foods that someone eats You ll have to change your dietary habits. dietary fibre/fat …   English dictionary

  • dietary — I. noun (plural dietaries) Date: 1838 the kinds and amounts of food available to or eaten by an individual, group, or population II. adjective Date: 1614 of or relating to a diet or to the rules of a diet < dietary guidelines > • dietarily adverb …   New Collegiate Dictionary

  • dietary — dietarily, adv. /duy i ter ee/, adj., n., pl. dietaries. adj. 1. of or pertaining to diet: a dietary cure. n. 2. a regulated allowance of food. 3. Obs. a system or course of diet. [1400 50; late ME dietarie system of diet. See DIET1, ARY] * * * …   Universalium

  • dietary — adj. Dietary is used with these nouns: ↑deficiency, ↑fat, ↑fibre, ↑habit, ↑indiscretion, ↑ingredient, ↑intake, ↑modification, ↑need, ↑preference, ↑recommendation, ↑ …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»