-
1 dicton
dicton [diktɔ̃]masculine noun• il y a un dicton qui dit... there's a saying that goes...* * *diktɔ̃nom masculin saying* * *diktɔ̃ nmsaying, dictum* * *dicton nm saying; comme le dit le dicton as the saying goes.[diktɔ̃] nom masculincomme dit le dicton as they say, as the saying goes -
2 dicton
-
3 dicton
-
4 dicton
-
5 dicton
-
6 dicton
mпоговорка; изречение -
7 dicton
сущ.общ. изречение, поговорка -
8 dicton
قول مأثورمثل سائر -
9 dicton
nm. => Proverbe. -
10 dicton
substantif masculin → inflexionesRefrán, dicho -
11 dicton
1. powiedzenie2. powiedzonko3. przypowieść -
12 dicton
m. (lat. dictum "sentence") поговорка, пословица; мъдро изречение, сентенция. -
13 dicton
m изрече́ние; погово́рка ◄о► -
14 dicton
-
15 dicton
nm. matal, chuqur ma'noli ibora, hikmatli gap, hikmat. -
16 dicton
παροιμία -
17 dicton
1. diraĵo2. popoldiro -
18 dicton météorologique
dicton météorologique -
19 vieux dicton
сущ.общ. (le) старинная пословица -
20 поговорка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dicton — [ diktɔ̃ ] n. m. • 1541; lat. dictum « sentence » ♦ Sentence passée en proverbe. ⇒ 1. adage, aphorisme, maxime. « tous les jolis dictons, proverbes ou adages, dont nos paysans de Provence passementent leurs discours » (A. Daudet). ● dicton nom… … Encyclopédie Universelle
dicton — DICTÓN, dictoane, s.n. Expresie, sentinţă (formulată de o personalitate celebră) devenită proverb. – Din fr. dicton. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 DICTÓN s. v. maximă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime dictón s. n … Dicționar Român
dicton — DICTON. s. mas. Mot ou sentence qui a passé en proverbe. Un vieux dicton. De beaux dictons.Dicton, est aussi Une raillerie, un mot plaisant et piquant contre quelqu un. Le satirique donne à chacun son dicton. Il est du style familier … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
dicton — Dicton. s. m. Proverbe, dire commun. Un vieux dicton … Dictionnaire de l'Académie française
dicton — (di kton) s. m. 1° Mot, sentence qui a passé en proverbe. Un vieux dicton. Un dicton populaire. • Un manant lui coupa [au loup] le pied droit et la tête ; Le seigneur du village à sa porte les mit, Et ce dicton picard à l entour fut écrit … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Dicton — Un dicton est une expression proverbiale figée, une formule métaphorique ou figurée qui exprime une vérité d expérience ou un conseil de sagesse pratique et populaire. Le dicton comporte généralement une note humoristique et est souvent régional … Wikipédia en Français
DICTON — s. m. Mot ou sentence qui a passé en proverbe. Un vieux dicton. C est un dicton populaire. Il signifie quelquefois, Raillerie, mot plaisant et piquant contre quelqu un. Le satirique donne à chacun son dicton. Il est familier dans les deux sens … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
DICTON — n. m. Mot ou sentence qui a passé en proverbe. Un vieux dicton. C’est un dicton populaire … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
dicton — Un dicton de bon enseignement, Sententia. Un petit dicton, Sententiola. Dictons d arrests et sentences, Aduersaria arestorum et sententiarum. B … Thresor de la langue françoyse
dictón — s. n., pl. dictoáne … Romanian orthography
dicton — Sentence populaire qui «dicte» de façon imagée et plus ou moins triviale, une règle de conduite ou une opinion communément admise, notamment dans le domaine des relations entre les hommes et les femmes, ainsi que les suspicions réciproques qui… … Dictionnaire de Sexologie