-
101 no es una persona
сущ.общ. он не человек, а автомат -
102 por encima del deseo de una persona
сущ.общ. вопреки воле (кого-л.), вопреки желанию (кого-л.)Испанско-русский универсальный словарь > por encima del deseo de una persona
-
103 ser una persona de carne y hueso
гл.общ. быть живым человекомИспанско-русский универсальный словарь > ser una persona de carne y hueso
-
104 conoscere una persona di fama
гл.общ. знать (кого-л.) понаслышкеИтальяно-русский универсальный словарь > conoscere una persona di fama
-
105 conoscere una persona per fama
гл.общ. знать (кого-л.) понаслышкеИтальяно-русский универсальный словарь > conoscere una persona per fama
-
106 dubitare di una persona
гл.общ. подозревать кое-когоИтальяно-русский универсальный словарь > dubitare di una persona
-
107 e una persona d'oro
сущ.общ. это золотой человекИтальяно-русский универсальный словарь > e una persona d'oro
-
108 giudicare male una persona
гл.общ. быть плохого мнения (о ком-л.)Итальяно-русский универсальный словарь > giudicare male una persona
-
109 gli antecedenti di una persona
сущ.общ. прошлое человекаИтальяно-русский универсальный словарь > gli antecedenti di una persona
-
110 intestare un'azione ad una persona
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > intestare un'azione ad una persona
-
111 investire una persona colle chiacchiere
гл.общ. замучить человека болтовнёй, извести человека болтовнёйИтальяно-русский универсальный словарь > investire una persona colle chiacchiere
-
112 non e una persona del mio genere
сущ.общ. он не в моём вкусеИтальяно-русский универсальный словарь > non e una persona del mio genere
-
113 non guardarsi una persona per non consumarla
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > non guardarsi una persona per non consumarla
-
114 pigliare in scambio una persona per un'altra
Итальяно-русский универсальный словарь > pigliare in scambio una persona per un'altra
-
115 portare una persona a processione
гл.общ. таскать с собой кого-л.Итальяно-русский универсальный словарь > portare una persona a processione
-
116 prendere in scambio una persona per un'altra
Итальяно-русский универсальный словарь > prendere in scambio una persona per un'altra
-
117 prendere una persona di punta
гл.общ. придраться (к кому-л.)Итальяно-русский универсальный словарь > prendere una persona di punta
-
118 sospettare una persona di un reato
Итальяно-русский универсальный словарь > sospettare una persona di un reato
-
119 spacciare una persona per un'altra
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > spacciare una persona per un'altra
-
120 tenere una persona in molta estimazione
прил.общ. глубоко уважать кого-л, глубоко ценить кого-лИтальяно-русский универсальный словарь > tenere una persona in molta estimazione
См. также в других словарях:
partirle a una persona un rayo — coloquial 1. Se usa para desear el mal a una persona o rechazarla: a ése que le parta un rayo. 2. Indica la poca consideración que se tiene hacia una persona: todos pueden salir y a mí que me parta un rayo … Enciclopedia Universal
estar una persona negra — coloquial Estar enfadado y molesto con una persona o por una cosa: ■ está negro con la negativa de aumento; es una impertinente, así que está negro con ella … Enciclopedia Universal
merendarse una persona una cosa — ► locución coloquial Conseguir una persona buenos resultados en una cosa: ■ nos vamos a merendar los exámenes finales … Enciclopedia Universal
no ponérsele a una persona nada por delante — ► locución coloquial No impedir una cosa ni una persona la realización de una cosa … Enciclopedia Universal
no sacarle una cosa a una persona ni con pinzas — ► locución coloquial Se usa para indicar la dificultad que existe para que una persona diga una cosa: ■ es mi secreto y no me lo sacarán ni con pinzas … Enciclopedia Universal
picar una persona muy alto o más alto — ► locución coloquial Desear conseguir una persona una cosa buena o una cosa mejor: ■ tu hermano picaba muy alto … Enciclopedia Universal
pillar el toro a una persona — ► locución coloquial 1. Sentirse una persona agobiada al hacer una cosa, por lo general por tener poco tiempo. 2. No encontrar la manera de librarse de una cosa … Enciclopedia Universal
pintarse una persona sola para una cosa — ► locución coloquial Tener una persona mucha habilidad para una cosa: ■ se pinta sola para convencer a los electores … Enciclopedia Universal
quebrarse una cosa por una persona — ► locución No conseguirse o frustrarse una cosa por no realizar una persona lo que debía: ■ quebró el plan por tu hermano, que llegó tarde … Enciclopedia Universal
saber una persona de buen original una cosa — ► locución coloquial Estar una persona informada de una cosa por conducto digno de crédito: ■ lo que te digo es verdad; lo sé de buen original … Enciclopedia Universal
caer bien o mal una persona — ► locución coloquial Causar una persona una impresión buena o mala a otra: ■ aunque se esfuerce en agradarme siempre me caerá mal … Enciclopedia Universal