-
1 scadenza
scadenzascadenza [ska'dεntsa]sostantivo Feminin1 (di abbonamento, trattato) Verfall Maskulin, Ablauf Maskulin2 finanza Fälligkeit Feminin3 (periodo) Frist Feminin; a brevelunga scadenza kurz-langfristig4 (per un prodotto) Verfallsdatum neutroDizionario italiano-tedesco > scadenza
2 a breve/lunga scadenza
a brevelunga scadenzakurz-langfristigDizionario italiano-tedesco > a breve/lunga scadenza
3 data di scadenza
data di scadenzaHaltbarkeitsdatumDizionario italiano-tedesco > data di scadenza
4 pagabile alla scadenza
pagabile alla scadenzazahlbar bei FälligkeitDizionario italiano-tedesco > pagabile alla scadenza
5 data di scadenza
Limite m di conservazione, data f di scadenzaHaltbarkeitsgrenze f (Datum)Il dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > data di scadenza
6 data
data1data1 ['da:ta]sostantivo FemininDatum neutro, Zeitpunkt Maskulin; data di nascita Geburtsdatum neutro; data di scadenza Haltbarkeitsdatum neutro; rimandare qualcosa a data da destinarsi etw bis auf Weiteres verschieben; di fresca data neueren Datums; un amico di lungavecchia data ein alter Freund————————data2data2 [data O 'deitə]sostantivo Maskulinpluraleinformatica Daten neutro plurale; data base Datenbasis Feminin; data bank Datenbank Feminin; data glove Datenhandschuh Maskulin; data management Datenverwaltung Feminin, -management neutroDizionario italiano-tedesco > data
7 pagabile
pagabilepagabile [pa'ga:bile]aggettivo(be)zahlbar; pagabile a rate zahlbar in Raten [oder nach]; pagabile a vista zahlbar bei [oder nach] Sicht; pagabile alla consegna zahlbar bei Erhalt; pagabile alla presentazione zahlbar bei Vorlage; pagabile alla scadenza zahlbar bei Fälligkeit; pagabile in anticipo im Voraus zahlbar; pagabile in contanti bar zahlbar
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский