-
61 -P1547
очистить место; камня на камне не оставить:Lorenzo. — Tanto è vero che ho deciso di chiamare un rivenditore e faccio piazza pulita. (M. De Filippo, «Bene mio e core mio»)
Лоренцо. — Да, это правда, я решил позвать маклера и освободить квартиру.— Bisognava far piazza pulita, altro che collaborare. Io l'avrei fatto: via preti, via borghesi, via tutti. (C. Cassola, «Il taglio del bosco»)
— Нужно было не сотрудничать с врагом, а очистить страну. Я бы сделал так, чтобы здесь не осталось никого: ни попов, ни буржуазии — никого.E più volte... si sorprese a pensare che se tutto andava bene, la macchina infernale del Saverio e del Perro avrebbe presto fatto piazza pulita. (A. Moravia, «La mascherata»)
И не раз он к своему удивлению ловил себя на мысли: ведь если все пойдет как по маслу, адская машина Перро и Саверио одним махом сметет все со своего пути.(Пример см. тж. - P43). -
62 дилър
См. также в других словарях:
rivenditore — /rivendi tore/ s.m. [der. di rivendere ] (f. trice, pop. tora ). 1. (mest., comm.) [venditore al minuto] ▶◀ bottegaio, (non com.) bottegante, dettagliante, esercente, negoziante. ‖ gestore. ◀▶ grossista. 2. (mest., comm.) [chi rivende roba di… … Enciclopedia Italiana
rivenditore — ri·ven·di·tó·re s.m. CO 1. chi vende al minuto: rivenditore di pane, rivenditore di frutta; anche agg.: un libraio rivenditore Sinonimi: commerciante. 2. chi vende merce usata, rigattiere: rivenditore di vecchi mobili, rivenditore di vestiti… … Dizionario italiano
rivenditore — {{hw}}{{rivenditore}}{{/hw}}s. m. (f. trice ) Chi rivende, spec. al minuto | Chi rivende oggetti di seconda mano … Enciclopedia di italiano
rivenditore — pl.m. rivenditori sing.f. rivenditrice pl.f. rivenditrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
rivenditore — s. m. (f. trice) 1. bottegaio, mercante, negoziante, esercente □ dettagliante, venditore al minuto, rivendugliolo □ dealer (ingl.) CONTR. acquirente, cliente □ grossista 2. (di cose vecchie) rigattiere … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
commerciante — com·mer·ciàn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres., agg. → commerciare 2. s.m. e f. AU chi esercita un attività commerciale come professione: commerciante di frutta e verdura, d abiti, di vini, di libri, di tessuti, commerciante all ingrosso, al … Dizionario italiano
bazarioto — ba·za·riò·to s.m. OB rivenditore di merci di scarso valore {{line}} {{/line}} DATA: 1877. ETIMO: dal gr. mediev. bazariōtēs, der. del turco bazar, persiano bāzār … Dizionario italiano
oliandolo — o·liàn·do·lo s.m. RE tosc. 1. rivenditore d olio al minuto 2. chi lavora in un oleificio 3. OB operaio addetto a un frantoio di olive {{line}} {{/line}} DATA: av. 1312. ETIMO: der. di oliare con il suff. ant. andolo … Dizionario italiano
rivenditrice — ri·ven·di·trì·ce s.f. → rivenditore … Dizionario italiano
rivendugliolo — ri·ven·dù·glio·lo s.m. BU rivenditore al minuto di generi alimentari o di merce di poco valore {{line}} {{/line}} DATA: 1543 … Dizionario italiano
posteggio — {{hw}}{{posteggio}}{{/hw}}s. m. 1 Luogo in cui i veicoli in servizio pubblico sostano in attesa di clienti | Luogo in cui si lasciano in custodia veicoli; SIN. Parcheggio. 2 Posto spettante dietro pagamento a un rivenditore e alla sua merce, in… … Enciclopedia di italiano
