-
101 permanenza sf
[perma'nɛntsa]1) (presenza continua) permanence2) (soggiorno) stay, sojourn -
102 ricevere vt
[ri'tʃevere]1) (gen) to receive, get, (voto) to getcara Denise, ho ricevuto ieri la tua lettera... — dear Denise, I got your letter yesterday...
ricevere uno schiaffo — to get o be given a slap
"confermiamo di aver ricevuto la merce" Comm — "we acknowledge receipt of the goods"
2) (accogliere) to welcome, receive, (ammettere alla propria presenza) to see, receive3) TV, Radio to pick up, receive -
103 traccia sf
['trattʃa] traccia (-ce)1) (gen), (fig : segno) mark, (di lumaca) trace, (di ruota) track, trail, (di animale) tracks pl, (di persona) footprints plperdere le tracce di qn — to lose track of o lose the trail of sb
seguire le tracce di qn — to follow sb's footprints o tracks, fig to follow in sb's footsteps
2) (residuo, vestigia di civiltà) trace, (indizio) sign3) (schema) outline -
104 azo-
-
105 carb(o)-
carb(o)- pref. della terminologia chimica che indica la presenza di carbonio; ingl. carb (o)-: carboidrato, carbohydrate. -
106 checchessia
-
107 cian(o)-
cian(o)- pref. della terminologia chimica che indica la presenza del radicale nitrile; ingl. cyan (o)-: cianazina, cyanazine; cianoacetico, cyanoacetic. -
108 epossi-
epossi- pref. della terminologia chimica indicante la presenza di un gruppo epossidico nella molecola; ingl. epoxy-: epossibutano, epoxybutane. -
109 mono-
mono- pref. di origine greca; ingl. mon (o)-; single-; uni-; significa1 con un solo, unico: monoblocco, monobloc; (mecc.) monocilindrico, single-cylinder; monocuspidato, unicuspidate; monovalente, univalent2 in chimica indica anche la presenza di un solo determinato atomo, o radicale, o gruppo: monossido, monoxide. -
110 narrante
narrante agg. e s.m. narrator: la presenza dell'io narrante è molto frequente nel romanzo novecentesco, the use of a first person narrator is very common in the 19th century novel. -
111 nitros(o)-
nitros(o)- pref. della terminologia chimica indicante la presenza di un gruppo nitroso nella molecola; ingl. nitros (o)-: nitrosammina, nitrosamine; nitrosoguanidina, nitrosoguanidine. -
112 ottil-
ottil- pref. della terminologia chimica indicante la presenza del radicale ottile; ingl. octyl-: ottilacetico, octylacetic. -
113 oxo-
oxo- pref. della terminologia chimica indicante la presenza di un gruppo chetonico; ingl. oxo-: oxo-alcoli, oxo-alcohols. -
114 tio-
-
115 tranne che
tranne che rar. tranneché cong. ( salvo che, a meno che) unless: non verrò, tranne che la mia presenza sia indispensabile, I won't come unless (it's) absolutely necessary. -
116 cartellino
sm [kartel'lino](del prezzo) price label, price tag, (scheda) cardtimbrare il cartellino — (all'entrata) to clock in o on, (all'uscita) to clock out o off
-
117 cospetto
sm [kos'pɛtto]in o al cospetto di — in the presence of, in front of
-
118 fisso
['fisso] fisso (-a)1. agg(gen) fixed, (lavoro, lavoratore) permanent, (stipendio) regular, (presenza) constant, (immagine, elemento) recurring2. sm(compenso) fixed sum3. avvguardar fisso (qn/qc) — to stare (at sb/sth)
-
119 gettone
sm [dʒet'tone] -
120 insostituibile
agg [insostitu'ibile](persona) irreplaceable, (aiuto, presenza) invaluable
См. также в других словарях:
presenza — /pre zɛntsa/ s.f. [dal lat. praesentia, der. di praesens entis presente1 ]. 1. a. [il fatto di essere presente in un determinato luogo, o di intervenire, di assistere a qualcosa: è certa la p. del direttore generale alla cerimonia ] ▶◀ intervento … Enciclopedia Italiana
Presenza Naziunale — était un parti politique qui se réclame du nationalisme corse. Il résulte de la scission, en 1998, d A Cuncolta Naziunalista, faite par François Santoni avec son ami Jean Michel Rossi, en réaction de la radicalisation du mouvement. Son bras armé… … Wikipédia en Français
presenza — pre·sèn·za s.f. FO 1a. l essere presente in un luogo: non mi ero accorto della vostra presenza, la tua presenza non è gradita, è richiesta la tua presenza alla riunione; è stata segnalata la presenza di uno squalo in prossimità della costa |… … Dizionario italiano
presenza — {{hw}}{{presenza}}{{/hw}}s. f. 1 Lo stare, l essere in un determinato luogo: non è gradita la presenza di estranei | Fare atto di –p, recarsi in un luogo per semplice formalità; CONTR. Assenza. 2 Esistenza: notare la presenza di grassi. 3… … Enciclopedia di italiano
presenza — s. f. 1. esistenza CONTR. inesistenza □ assenza 2. intervento, partecipazione □ intromissione, ingerenza CONTR. assenza, assenteismo □ (dir.) contumacia 3 … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
presenza — pl.f. presenze … Dizionario dei sinonimi e contrari
Cameriera bella presenza offresi... — Infobox Film name = Cameriera bella presenza offresi... image size = caption = director = Giorgio Pastina producer = writer = Federico Fellini Agenore Incrocci Aldo De Benedetti Ruggero Maccari Nicola Manzari Tullio Pinelli Furio Scarpelli… … Wikipedia
Alda Merini — « N essayez pas de prendre les poètes car ils vous échapperont entre les doigts » Alda Merini Alda Merini (née le 21 mars 1931 et décédée le 1er novembre 2009 à Milan) est une poétesse et femme de lettres… … Wikipédia en Français
Alda merini — « N essayez pas de prendre les poètes car ils vous échapperont entre les doigts » Alda Merini (née le 21 mars 1931 à Milan) est une poétesse et femme de lettres italienne contemporaine. Biographie Cette section est vide, pas… … Wikipédia en Français
Sandro Penna — (né le 12 juin 1906 à Pérouse, mort le 21 janvier 1977 à Rome) est un poète italien. Sommaire 1 Biographie 2 Sa poésie 3 Musique … Wikipédia en Français
Alda Merini — (* 21. März 1931 Mailand; † 1. November 2009 ebda.) war eine italienische Poetin und Romanautorin. Portrait Merinis, eine Zigarette rauchend … Deutsch Wikipedia