Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

(detenerse)

См. также в других словарях:

  • detenerse — detener(se) ‘Parar(se)’. Verbo irregular: se conjuga como tener (→ apéndice 1, n.º 57). El imperativo singular es detén (tú) y detené (vos), y no ⊕ detiene …   Diccionario panhispánico de dudas

  • andarse por las márgenes — Detenerse en los detalles o en lo menos sustancial de un asunto, sin tratar lo más importante. SINÓNIMO [andarse por las ramas] …   Enciclopedia Universal

  • hacer mediodía — Detenerse para comer cuando se va de excursión o de viaje: ■ los peregrinos hicieron mediodía en una posada …   Enciclopedia Universal

  • hacer noche en algún sitio — Detenerse en el camino y dormir en alguna parte: ■ haremos noche en la próxima población …   Enciclopedia Universal

  • agotar las pilas — detenerse; cansarse; quedar exhausto; no poder seguir; cf. irse cortado, arranarse, estar chato, acabársele la cuerda, pilas; y ustedes todavía están conversando; son ya las tres de la mañana ¿no agotan nunca las pilas? , al Manuel no se le… …   Diccionario de chileno actual

  • chantarla — detenerse; parar; no continuar; ceder; cf. pararla, dejarse, cortarla, chantar, chantar la moto; ¡chántala, gancho, no me vas a insultar a mi familia, ah! , chántala, chántala; llegamos, esa es la casa , oye, chántala, déjate de molestar, ¿ya? …   Diccionario de chileno actual

  • chantar la motor — detenerse; dejar de molestar; cesar en el intento; cf. parar el escándalo, parar el hueveo, pararla, dejarse, cortarla, chantarla; dile a tu amigo que chante la moto; si sigue insultándonos se manda a cambiar , hemos estado tomando mucho… …   Diccionario de chileno actual

  • pasar por un lugar — detenerse en un lugar; dar una vuelta por un lugar; visitar; ir a ver a alguien; ir a saludar a alguien; paso por tu casa a eso de las ocho y ahí conversamos , pasé por tu oficina, pero no estabas , pasa por mi casa cuando quieras , el Rodrigo… …   Diccionario de chileno actual

  • armarse —   detenerse con obstinacion, sin atender ordenes de avanzar. Se aplica especialmente a los animales. Obstinarse …   Diccionario de Guanacastequismos

  • reparar — (Del lat. reparare.) ► verbo transitivo 1 Arreglar una cosa rota o estropeada: ■ está reparando el televisor. SINÓNIMO recomponer 2 Corregir o remediar un error o un daño: ■ nunca podrás reparar la ofensa que me has hecho. SINÓNIMO desagraviar …   Enciclopedia Universal

  • Fórmula 1 — Fórmula 1 …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»