Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

(detail)

  • 1 detail

    [de·tail || 'diːteɪl]
    n. פרט; יחידה
    v. לפרט; להקצות למשימה
    * * *
    המישמל תוצקהל ;טרפל
    הדיחי ;טרפ

    English-Hebrew dictionary > detail

  • 2 detail drawing

    n. שרטוט פרט, שרטוט נפרד של חלק קטן במבנה או במכונה
    * * *
    הנוכמב וא הנבמב ןטק קלח לש דרפנ טוטרש,טרפ טוטרש

    English-Hebrew dictionary > detail drawing

  • 3 color detail

    חוליית הדגל (משמר-כבוד של חיילים ודגלן הנושאים את הדגל בטקסים)
    * * *
    (םיסקטב לגדה תא םיאשונה ןלגדו םילייח לש דובכ-רמשמ) לגדה תיילוח

    English-Hebrew dictionary > color detail

  • 4 described in detail

    תיאר בפרוטרוט
    * * *
    טורטורפב ראית

    English-Hebrew dictionary > described in detail

  • 5 down to the last detail

    עד הפרט האחרון, לכל פרטיו ודקדוקיו
    * * *
    ויקודקדו ויטרפ לכל,ןורחאה טרפה דע

    English-Hebrew dictionary > down to the last detail

  • 6 go into detail

    v. להיכנס לפרטים
    * * *
    םיטרפל סנכיהל

    English-Hebrew dictionary > go into detail

  • 7 in detail

    בפרוטרוט, בפרטי פרטים
    * * *
    םיטרפ יטרפב,טורטורפב

    English-Hebrew dictionary > in detail

  • 8 small detail

    פרט קטן (דבר שולי וזניח)
    * * *
    (חינזו ילוש רבד) ןטק טרפ

    English-Hebrew dictionary > small detail

  • 9 to the last detail

    עד הפרט האחרון, לכל פרטיו ודקדוקיו (ביסודיות, בפירוט, על בוריו)
    * * *
    (וירוב לע,טוריפב,תוידוסיב) ויקודקדו ויטרפ לכל,ןורחאה טרפה דע

    English-Hebrew dictionary > to the last detail

См. также в других словарях:

  • Detail- — Detail …   Deutsch Wörterbuch

  • détail — [ detaj ] n. m. • XIIe vendre à détail; de détailler 1 ♦ Le fait de livrer, de vendre ou d acheter par petites quantités ce qu on a acheté en gros. Commerce, magasin de détail. Marchand qui fait le gros, le demi gros et le détail (⇒ détaillant) …   Encyclopédie Universelle

  • détail — DÉTAIL. s. masc. Terme de Commerce, en parlant De marchandises, On ne s en sert guère qu en cette façon de parler adverbiale: En détail. Vendre en détail, débiter en détail, pour dire, Vendre, débiter par le menu, au poids, à l aune, à la petite… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • detail — Detail. s. m. Terme de commerce, en parlant de marchandises. On ne s en sert guere qu en ces phrases. Vendre en detail, debiter en detail, pour dire, Vendre par le menu. Detail, En parlant d affaires, & dans le recit qu on fait de quelque chose,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • detail — [di tāl′, dē′tāl΄] n. [Fr détail < the v.] 1. the act of dealing with things item by item [the detail of business] 2. a minute account [to go into detail] 3. any of the small parts that go to make up something; item; particular [the details of …   English World dictionary

  • Detail — De tail (d[=e] t[=a]l or d[ e]*t[=a]l ; 277), n. [F. d[ e]tail, fr. d[ e]tailler to cut in pieces, tell in detail; pref. d[ e] (L. de or dis ) + tailler to cut. See {Tailor}.] 1. A minute portion; one of the small parts; a particular; an item;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Detail — De tail (d[ e]*t[=a]l ), v. t. [imp. & p. p. {Detailed}; p. pr. & vb. n. {Detailing}.] [Cf. F. d[ e]tailler to cut up in pieces, tell in detail. See {Detail}, n.] 1. To relate in particulars; to particularize; to report minutely and distinctly;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Detail — or details may refer to: Complexity or simply presence of a surface texture, work of art, or organizational behaviours Level of detail, a 3D computer graphics term Auto detailing, the process of thoroughly cleaning a car DETAIL (professional… …   Wikipedia

  • Detail — Sn Einzelheit erw. fremd. Erkennbar fremd (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. détail m., einer Ableitung von frz. détailler zerteilen, abteilen , zu frz. tailler schneiden, zerlegen und de , dis , aus l. tāliāre spalten , zu l. tālea f.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • detail — (n.) c.1600, from Fr. détail, from O.Fr. detail small piece or quantity, lit. a cutting in pieces, from detaillier cut in pieces, from de entirely (see DE (Cf. de )) + taillier to cut in pieces (see TAILOR (Cf. tailor …   Etymology dictionary

  • detail — ► NOUN 1) a small individual item or fact. 2) small items or facts collectively: attention to detail. 3) a small part of a picture reproduced separately for close study. 4) a small detachment of troops or police officers given a special duty. ►… …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»