-
1 despierto
adj.1 awake, waking, wakeful, wide-awake.2 alert, mindful, attentive, conscious.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: despertar.* * *► adjetivo1 awake2 (espabilado) lively, smart, sharp, bright* * *(f. - despierta)adj.1) alert2) awake3) smart4) vivid* * *ADJ1) (=no dormido) awake2) (=listo) sharp3) (=alerta) alert* * *- ta adjetivoa) [estar] ( del sueño) awakeb) [ser] <persona/mente> bright, alert* * *= watchful, awake, alert, on the ball.Ex. Though in the teacher's case it does mean that he is more watchful for opportunities.Ex. The public library's sole reason for being is to help people get along in the world, to help school children get better grades, to help preachers write better sermons that will keep the congregation awake, to help newspapermen find facts.Ex. The alert interviewer may secure valuable unsolicited information as a by-product.Ex. He believes his success will be determined by 'personal attention, being on the ball, attention to detail and consistency of service'.----* horas en las que Uno está despierto = waking time.* imaginación muy despierta = vivid imagination.* mantenerse despierto = keep + alert, stay + awake.* medio despierto = drowsily, groggily, bleary-eyed.* no muy despierto = slow.* permanecer despierto = stay + awake.* soñar despierto = daydream.* sueño despierto = waking dream.* * *- ta adjetivoa) [estar] ( del sueño) awakeb) [ser] <persona/mente> bright, alert* * *= watchful, awake, alert, on the ball.Ex: Though in the teacher's case it does mean that he is more watchful for opportunities.
Ex: The public library's sole reason for being is to help people get along in the world, to help school children get better grades, to help preachers write better sermons that will keep the congregation awake, to help newspapermen find facts.Ex: The alert interviewer may secure valuable unsolicited information as a by-product.Ex: He believes his success will be determined by 'personal attention, being on the ball, attention to detail and consistency of service'.* horas en las que Uno está despierto = waking time.* imaginación muy despierta = vivid imagination.* mantenerse despierto = keep + alert, stay + awake.* medio despierto = drowsily, groggily, bleary-eyed.* no muy despierto = slow.* permanecer despierto = stay + awake.* soñar despierto = daydream.* sueño despierto = waking dream.* * *despierto -ta1 [ ESTAR] (del sueño) awake2 [ SER] ‹persona/mente› bright, alert; ‹imaginación› vivid* * *
Del verbo despertar: ( conjugate despertar)
despierto es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
Multiple Entries:
despertar
despierto
despertar ( conjugate despertar) verbo transitivo
‹ apetito› to whet;
‹ recuerdos› to evoke;
‹ interés› to awaken, stir up
verbo intransitivo ( del sueño) to wake (up);
( de la anestesia) to come round
despertarse verbo pronominal ( del sueño) to wake (up)
despierto◊ -ta adjetivo
despertar
I verbo transitivo
1 to wake (up)
2 fig (un sentimiento, recuerdo) to arouse
II sustantivo masculino awakening: tiene muy mal despertar, he's always angry when he wakes up
despierto,-a adjetivo
1 (no dormido) awake
2 (vivo, espabilado) quick, sharp
' despierto' also found in these entries:
Spanish:
despierta
- desvelada
- desvelado
- espabilada
- espabilado
- lista
- listo
- soñar
- velar
- vivo
English:
awake
- daydream
- keep up
- reverie
- stay up
- wide awake
- alert
- keep
- slow
- wide
* * *despierto, -a♦ adj1. [sin dormir] awake;¿estás despierto? are you awake?2. [espabilado, listo] bright, sharp* * *adj1 awake;soñar despierto daydream2 figbright* * *despierto, -ta adj1) : awake, alert2) listo: clever, sharpcon la mente despierta: with a sharp mind* * *despierto adj1. (no dormido) awake2. (listo) bright -
2 despierto
đes'pǐɛrtoadj1) wach2) (fig: animado) lebhaft, munter, wach1. [sin dormir] wach2. (figurado) [espabilado, listo] aufgewecktdespiertodespierto , -a [des'pjerto, -a]num1num (insomne) wach -
3 despierto
adj1) бо́дрствующий; возбуждённыйestar, permanecer despierto — не спать; бо́дрствовать
2) сообрази́тельный; смышлёный; бо́йкий; шу́стрый разг -
4 despierto
adj1) проснувшийся, бодрствующий2) живой, остроумный3) смышлёный; проворный, расторопный••soñar despierto — грезить наяву -
5 despierto
adj1) проснувшийся, бодрствующий2) живой, остроумный3) смышлёный; проворный, расторопный•• -
6 despierto
прил.1) общ. бдительный, осторожный, остроумный, цепкий, живой (бойкий), сообразительный (смышлёный), бодрствующий, предусмотрительный, пробудившийся, развитой (о ребёнке)2) разг. бедовый -
7 despierto
• attentive• conscious• mindful• vigilant• wake up with a start• wakefully• waken to the fact• waking hours• watchdog of the treasury• watchful night• wide-awake -
8 despierto
• bdělý• bystrý• chytrý• probuzený• čilý• čiperný -
9 despierto,
a adj 1) събуден, буден; 2) прен. любознателен; 3) прен. жив, бодър; 4) прен. остроумен, бдителен; 5) прен. буден, развит ( за дете). -
10 despierto
despert -
11 Despierto estar
Amajasikiña, ullinaqakiña. -
12 soñar despierto
soñar despiertotagträumen -
13 soñar despierto
m.woolgathering, wool-gathering.v.to daydream, to day-dream, to build castles in Spain, to build castles in the air.* * *to daydream* * *(v.) = daydreamEx. These students were less likely to waste actual study time by doodling or daydreaming and had better note-taking skills.* * *(v.) = daydreamEx: These students were less likely to waste actual study time by doodling or daydreaming and had better note-taking skills.
-
14 horas en las que Uno está despierto
(n.) = waking timeEx. My baby is 2 months old, he spends most of his waking time either whining or whimpering, only occasionally seems content.* * *(n.) = waking timeEx: My baby is 2 months old, he spends most of his waking time either whining or whimpering, only occasionally seems content.
Spanish-English dictionary > horas en las que Uno está despierto
-
15 mantenerse despierto
v.to stay up, to keep awake.María velaba todas las noches Mary stood awake every night.* * *(v.) = keep + alert, stay + awakeEx. It is not unsual also for the staff to take courses (at company expense and often on company time) that will keep them alert and mentally alive.Ex. Users who experience these situations might get the idea that librarians stay awake nights dreaming up ways to frustrate their efforts to find material in the library.* * *(v.) = keep + alert, stay + awakeEx: It is not unsual also for the staff to take courses (at company expense and often on company time) that will keep them alert and mentally alive.
Ex: Users who experience these situations might get the idea that librarians stay awake nights dreaming up ways to frustrate their efforts to find material in the library. -
16 medio despierto
(adj.) = drowsily, groggily, bleary-eyedEx. Drowsily he slithered out of bed, opened his closet door and got dressed like he had done every morning before.Ex. As he groggily pulled the sweat-soaked sheet from his body, he rolled his head sideways to see the clock radio displaying 7:00 a.m.Ex. She was seen Sunday morning at 6 AM, only half dressed, barefoot and bleary-eyed outside a friend's house in London.* * *(adj.) = drowsily, groggily, bleary-eyedEx: Drowsily he slithered out of bed, opened his closet door and got dressed like he had done every morning before.
Ex: As he groggily pulled the sweat-soaked sheet from his body, he rolled his head sideways to see the clock radio displaying 7:00 a.m.Ex: She was seen Sunday morning at 6 AM, only half dressed, barefoot and bleary-eyed outside a friend's house in London. -
17 no muy despierto
(adj.) = slowEx. Then there are those children made to think themselves failures because of the hammer-blow terms like dull, backward, retarded, underprivileged, disadvantaged, handicapped, less able, slow, rejected, remedial, reluctant, disturbed.* * *(adj.) = slowEx: Then there are those children made to think themselves failures because of the hammer-blow terms like dull, backward, retarded, underprivileged, disadvantaged, handicapped, less able, slow, rejected, remedial, reluctant, disturbed.
-
18 permanecer despierto
v.to stay awake, to keep awake.* * *(v.) = stay + awakeEx. Users who experience these situations might get the idea that librarians stay awake nights dreaming up ways to frustrate their efforts to find material in the library.* * *(v.) = stay + awakeEx: Users who experience these situations might get the idea that librarians stay awake nights dreaming up ways to frustrate their efforts to find material in the library.
-
19 sueño despierto
(n.) = waking dreamEx. To be a novel reader or a suburbanite is to be in a waking dream.* * *(n.) = waking dreamEx: To be a novel reader or a suburbanite is to be in a waking dream.
-
20 estar despierto
гл.общ. бодрствовать
См. также в других словарях:
despierto — despierto, ta adjetivo 1. Que está sin dormir: Cuando le llamé, estaba despierto; acababa de levantarse. 2. Que es más listo o expresivo de lo normal: Es una niña muy despierta. Tiene una mirada muy despierta. Frases y locuciones 1. soñar*… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
despierto — despierto, ta adjetivo despabilado, inteligente, listo, avispado, vivo, perspicaz, agudo, sagaz, despejado, avisado, advertido*, dispuesto … Diccionario de sinónimos y antónimos
despierto — despierto, ta (Del lat. vulg. expertus, por experrectus, part. de expergisci). adj. Avisado, advertido, vivo … Diccionario de la lengua española
despierto — (Part. irreg. de despertar.) 1 Que no está dormido. ► adjetivo 2 Que aprende con facilidad y rapidez, en especial niños y jóvenes. SINÓNIMO listo FRASEOLOGÍA soñar despierto Imaginar o ilusionarse con cosas que, en principio, no van a suceder. *… … Enciclopedia Universal
despierto — (adj) (Intermedio) que es vivo, listo y aprende con facilidad Ejemplos: Mi sobrino es un muchacho muy despierto y le va bien en la escuela. A pesar de su edad tiene una mente despierta. Sinónimos: vivo, listo, espabilado (adj) (Intermedio) que ya … Español Extremo Basic and Intermediate
despierto — {{#}}{{LM D13033}}{{〓}} {{SynD13337}} {{[}}despierto{{]}}, {{[}}despierta{{]}} ‹des·pier·to, ta› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que no está dormido. {{<}}2{{>}} De ingenio ágil, vivo y claro: • una mente despierta.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
despierto — adj 1 Que no esta dormido: que está en vigilia: Su esposa estaba despierta cuando él llegó 2 Que es capaz de captar una señal o percibir alguna cosa con rapidez; que entiende o reacciona correctamente y con prontitud: una sensibilidad despierta,… … Español en México
despierto — ta p.p. irreg. de despertar. adj. fig. Advertido, vivo … Diccionario Castellano
Sueños de un hombre despierto — Álbum de Ismael Serrano Publicación 11 de Septiembre de 2007 Grabación Abril Junio 2007 Género(s) Canción de Autor Duración 57 03 … Wikipedia Español
Juan Pando Despierto — Juan Pando Pour l’article homonyme, voir pando. Juan Pando Despierto, né à Madrid en 1943 est un historien et photographe espagnol. Sommaire 1 Études et carrière … Wikipédia en Français
Juan Pando Despierto — (Madrid, 1943), historiador y fotógrafo español. Contenido 1 Formación 2 Obra 2.1 Libros 2.2 Libros en colaboración … Wikipedia Español