Перевод: с английского на испанский

с испанского на английский

(descenso)

  • 101 demotion

    s.
    degradación (de persona); descenso de categoría (deporte)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > demotion

  • 102 descending

    adj.
    descendente, de descenso, de bajada, descendiente.
    ger.
    gerundio del verbo: DESCEND

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > descending

  • 103 descension

    s.
    1 descendimiento, descensión, descenso, declinación caída.
    2 degradación.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > descension

  • 104 descensus

    s.
    descensus, descenso.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > descensus

  • 105 descensus testis

    s.
    descensus testis, descenso testicular.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > descensus testis

  • 106 descensus uteri

    s.
    descensus uteri, descenso uterino.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > descensus uteri

  • 107 descensus ventriculi

    s.
    descensus ventriculi, descenso del vientre, gastroptosis.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > descensus ventriculi

  • 108 descent angle

    s.
    ángulo de descenso.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > descent angle

  • 109 dip

    s.
    1 bajada, pendiente (en carretera); caída, descenso (in prices)
    2 chapuzón, baño (familiar) (swim)
    3 salsa fría (sauce) (para mojar aperitivos)
    4 buzamiento.
    5 depresión, sitio hundido, hoyada.
    6 salsa para mojar.
    7 remojo, acción de remojar.
    8 baño por sumersión, baño por inmersión, baño de desinfección.
    9 caja de doble hilera de conexiones, encapsulado de doble fila de patillas, encapsulado en doble línea, encapsulado dual en línea.
    10 articulación interfalángica distal.
    11 NID, neumonía intersticial descamativa.
    12 DIP, cápsula de silicio de cubierta rectangular con dos hileras de patillas conectoras a cada lado.
    13 DIP, procesamiento de imagen de documento.
    vt.
    1 meter (immerse) ( in(to) en); mojar ( in(to) en) (para mojar aperitivos)(comida)
    2 bajar (lower)
    3 sumergir, inmergir, hundir, zambullir.
    4 zambullirse, sumergirse.
    5 sumergir en el agua, chapuzar.
    6 servir con cucharón.
    7 buzar.
    vi.
    bajar, descender un poco (camino); caer, descender (precios) (pt & pp dipped)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > dip

  • 110 dipping

    adj.
    1 para remojar.
    2 de descenso, de bajada.
    ger.
    gerundio del verbo DIP.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > dipping

  • 111 down bow

    s.
    descenso de arco.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > down bow

  • 112 down operation

    s.
    operación de descenso.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > down operation

  • 113 downgrade

    adv.
    pendiente abajo, cuesta abajo.
    s.
    1 bajada, cuesta abajo.
    2 descenso a un grado inferior.
    vt.
    1 degradar, rebajar.
    2 desmejorarse, desmejorar, perder calidad. (pt & pp downgraded)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > downgrade

  • 114 downhill race

    s.
    carrera de descenso.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > downhill race

  • 115 downline

    s.
    línea de ida, vía de ida, línea de descenso, proceso de carga por teleproceso.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > downline

  • 116 drop

    s.
    1 gota (de líquido)
    2 caída, descenso (fall, decrease) ( in de)
    3 suministro aéreo.
    4 pastilla, gragea.
    5 pedacito.
    6 telón de boca.
    7 segregación, derivación.
    vt.
    1 dejar caer (allow to fall) (accidentally); tirar, dejar caer (deliberately), botar (Am. salvo R.Plata); lanzar, tirar
    2 bajar (lower) (prices, one's eyes, voice)
    3 dejar (abandon) (subject, idea, plan)
    4 saltarse, omitir (omit) (letter, syllable); no pronunciar (not pronounce)
    5 perder (lose) (points)
    6 caerse.
    7 descender, bajar, caer.
    8 descartar, desechar.
    9 echar, echar fuera.
    10 gotear.
    11 mermar, bajar, decrecer.
    vi.
    1 caer, caerse (object); caer (ground)
    2 caer, bajar (prices, temperature, demand, unemployment); bajar (voice); amainar (wind); disminuir (speed) (pt & pp dropped)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > drop

  • 117 fall

    adj.
    otoñal.
    adv.
    in fall -> durante el otoño.
    s.
    1 caída, descenso, ocaso, reducción, baja, caimiento, desplomo, revolcón, talegazo.
    2 catarata, salto de agua.
    3 otoño, estación de otoño.
    4 incumplimiento.
    v.
    1 caer, caer al suelo, caerse al suelo, descolgarse.
    2 perder el equilibrio.
    3 cerrar la noche. (pt fell; pp fallen)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > fall

  • 118 fall away

    v.
    1 desprenderse.
    2 ir en descenso, descender, debilitarse, ir en declive.
    vi.
    caer, descender (ground); declinar (attendance)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > fall away

  • 119 falling-off

    s.
    caída, disminución, descenso.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > falling-off

  • 120 gratification

    s.
    1 satisfacción.
    2 gratificación, satisfacción, placer.
    3 descenso de la tensión emocional.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > gratification

См. также в других словарях:

  • descenso — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de descender: El descenso de la montaña ha resultado duro. Sinónimo: bajada. Antónimo: ascenso. 2. Acción y resultado de disminuir el nivel, la intensidad o el valor de algo: el descenso de los precios,… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • descenso — (Del lat. descensus). 1. m. Acción y efecto de descender. 2. bajada (ǁ camino). 3. Caída de una dignidad o estado a otro inferior. 4. Dep. En esquí alpino y piragüismo, prueba que consiste en el descenso por una pendiente o declive …   Diccionario de la lengua española

  • descenso — 1. caída o depresión. 2. (en oftalmología) desplazamiento del cristalino. Proceso por el que una estructura cae o desciende; prolapso. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A …   Diccionario médico

  • descenso — s. m. Movimento descensional; abaixamento; descida …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • descenso — (Del lat. descensum.) ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de descender: ■ en el descenso tuvieron el accidente. SINÓNIMO bajada descendimiento 2 Bajada, camino o senda por donde se baja: ■ el descenso tenía un desnivel muy grande. 3… …   Enciclopedia Universal

  • descenso — {{#}}{{LM D12323}}{{〓}} {{SynD12602}} {{[}}descenso{{]}} ‹des·cen·so› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Camino que lleva hacia un lugar o una posición inferiores: • Es un descenso lleno de curvas y piedras.{{○}} {{<}}2{{>}} Inclinación de un terreno:… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • descenso — (m) (Intermedio) disminución de la intensidad, la cuantía, el valor, etc. Ejemplos: La empresa despide a 15 trabajadores por el descenso de la producción. Finalizada la Guerra Fría, hubo un descenso en los gastos militares. Colocaciones: descenso …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • descenso — s m 1 Acto de descender: el descenso del Iztaccíhuatl, el descenso de la estratósfera 2 Lugar o ruta por donde se pasa de un punto alto a otro más bajo: Hay varios descensos del Aconcagua 3 Disminución de la cantidad, el nivel, el valor, etc de… …   Español en México

  • Descenso Internacional del Sella — Saltar a navegación, búsqueda El Descenso Internacional del Sella se celebra el primer sábado de agosto posterior al día 2 de dicho mes entre Arriondas y Ribadesella (Principado de Asturias España), con un recorrido de 20 km a lo largo del río… …   Wikipedia Español

  • Descenso (esquí) — Saltar a navegación, búsqueda El descenso o prueba de descenso, es una disciplina de esquí alpino. Arnold Lunn desarrolló la normativa del descenso en 1921 para los campeonatos nacionales de esquí de Gran Bretaña. El término esquí de descenso se… …   Wikipedia Español

  • Descenso de ríos — Saltar a navegación, búsqueda Descenso en Jalcomulco, Veracruz, Mexico, por el equipo de Rìo Salvaje …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»