-
1 das militärische Engagement der USA im Irak
das militärische Engagement der USA im Irak военное присутствие США в ИракеAllgemeines Lexikon > das militärische Engagement der USA im Irak
-
2 militärische Engagement der USA im Irak
das militärische Engagement der USA im Irak вое́нное прису́тствие США в Ира́кеAllgemeines Lexikon > militärische Engagement der USA im Irak
-
3 Export-Import Bank der USA
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Export-Import Bank der USA
-
4 Marineinfanteriekorps der USA
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Marineinfanteriekorps der USA
-
5 Schatzamt der USA
сущ.экон. казначейство США -
6 Kommando der USA-Streitkräfte Europa
Универсальный немецко-русский словарь > Kommando der USA-Streitkräfte Europa
-
7 Luftstreitkräfte der USA
сущ.воен. ВВС США, военно-воздушные силы СШАУниверсальный немецко-русский словарь > Luftstreitkräfte der USA
-
8 Nationalgarde der USA-Luftstreitkräfte
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Nationalgarde der USA-Luftstreitkräfte
-
9 Weltraumbehörde der USA
Универсальный немецко-русский словарь > Weltraumbehörde der USA
-
10 USA FR
сокр.воен. USAFRES (United States Air Force Reserve) Reserve der USA-Luftstreitkräfte -
11 USA NG
-
12 USA
сокр.1) воен. (United States Army) Armee der Vereinigten Staaten, (United States of America) Vereinigte Staaten von Amerika2) юр. США -
13 Ausbildungskommando der Luftstreitkräfte
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ausbildungskommando der Luftstreitkräfte
-
14 in der Klemme sitzen
ugs."Hallo, Doktor", sagte ich, "ich bin in einer Klemme." (H. Böll. Ansichten eines Clowns)
Herr Wolff, Offenheit gegen Offenheit: Ich bin auch privat in der Klemme. (Max v. der Grün. Die Lawine)
Amerikaner in der Klemme: Das staatliche Rentensystem der USA steckt in Schwierigkeiten. Auch jenseits des Atlantik machen steigende Ausgaben und sinkende Einnahmen die Finanzierbarkeit der Rente zum Problem. (BZ. 2001)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > in der Klemme sitzen
-
15 Fliegergeschwader der Marineinfanterie
сущ.воен. (der USA) авиационное крыло авиации морской пехотыУниверсальный немецко-русский словарь > Fliegergeschwader der Marineinfanterie
-
16 Schwenkstrahlverfahren mit Impulskodierung der Kursund Gleitebenen
сущ.воен. (der USA) радиотехническая система посадки вертолётов по приборам со сканированием диаграммы направленности антенны наземного передающего устройстваУниверсальный немецко-русский словарь > Schwenkstrahlverfahren mit Impulskodierung der Kursund Gleitebenen
-
17 Wetterdienst der Luftwaffe
сущ.воен. (der USA) метеорологическая служба ВВСУниверсальный немецко-русский словарь > Wetterdienst der Luftwaffe
-
18 Kontinentalkommando der Luftstreitkräfte
сущ.воен. (der USA) континентальное авиационное командование СШАУниверсальный немецко-русский словарь > Kontinentalkommando der Luftstreitkräfte
-
19 Vorfall, der
(des Vórfalls, die Vórfälle) случай, происшествиеDer Brand in diesem Hotel dauerte mehrere Stunden, viele Reporter waren dabei, am nächsten Tag brachten die Zeitungen ausführliche Berichte über den Vorfall. — Пожар в этой гостинице длился несколько часов, там было много репортёров, на следующий день газеты поместили подробные сообщения об этом происшествии.
Als der britische Überseedampfer "Titanic" bei seiner Jungfernfahrt nach den USA mit einem Eisberg zusammenstieß und sank, wobei 1500 Menschen ertranken, erregte dieser Vorfall Aufsehen in der ganzen Welt. — Когда британский трансатлантический пароход "Титаник" столкнулся во время своего первого рейса в США с айсбергом и пошёл ко дну, в результате чего утонули 1500 человек, это происшествие вызвало сенсацию во всём мире.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Vorfall, der
-
20 Rechtsberater der britischen Regierung
сущ.юр. генеральный атторней (mit staatsanwaltschaftlichen Funktionen; in einigen Commonwealth-Staaten u. in den USA auch Titel für Justizminister)Универсальный немецко-русский словарь > Rechtsberater der britischen Regierung
См. также в других словарях:
Der Krieg der USA gegen den Terrorismus — Karte der seit dem 11. September 2001 von islamistischen Terroranschlägen betroffenen Länder Der Krieg gegen den Terror (engl. „War on Terror“) oder Krieg gegen den Terrorismus (engl. „War on Terrorism“ bzw. „Global War On Terrorism“, GWOT) war… … Deutsch Wikipedia
Militärgeschichte der USA — Der Begriff Militärgeschichte der Vereinigten Staaten bezeichnet die militärische Geschichte der Vereinigten Staaten sowie die Geschichte der Streitkräfte der Vereinigten Staaten. Diese entwickelten sich von einer Gruppe desorganisierter… … Deutsch Wikipedia
Nationaler Kirchenrat der USA — Der National Council of Churches of Christ in the USA (NCC, deutsch: Nationaler Kirchenrat der USA) ist ein Zusammenschluss von gegenwärtig (2004) 36 anglikanischen, protestantischen und orthodoxen christlichen Denominationen. Diese sind… … Deutsch Wikipedia
Treueschwur der USA — Der Pledge of Allegiance ist ein in den Vereinigten Staaten übliches Treuegelöbnis gegenüber der Nation und der Fahne der USA. Es wird normalerweise gemeinsam und einstimmig bei öffentlichen Veranstaltungen geleistet. Vor allem in öffentlichen… … Deutsch Wikipedia
Postalische Abkürzungen für Bundesstaaten der USA — Der folgende Artikel beinhaltet eine Liste der Abkürzungen für einzelne Bundesstaaten der USA, die vom United States Postal Service verwendet werden. Die Abkürzungen sollen die vereinfachte und beschleunigte Postzustellung ermöglichen (u.a. durch … Deutsch Wikipedia
Kriegseintritt der USA — Der Kriegseintritt der USA wird beschrieben unter Erster Weltkrieg#Vereinigte Staaten von Amerika unter Eintritt der Vereinigten Staaten in den Zweiten Weltkrieg unter Vietnamkrieg#US Intervention Siehe auch: Koreakrieg, Zweiter Golfkrieg,… … Deutsch Wikipedia
Außenpolitik der USA — Die Außenpolitik der Vereinigten Staaten von Amerika ist von der Dominanz der USA in nahezu allen politisch relevanten Gebieten geprägt und überdurchschnittlich mit der Innenpolitik des Landes verwoben. Wirtschaftlich, militärisch und… … Deutsch Wikipedia
Entstehung der USA — Inhaltsverzeichnis 1 Kolonialzeit (16. Jahrhundert bis 1776) 1.1 Früheste Kolonien 1.2 Religiös motivierte Kolonisation 1.3 Nichtbritische Kolonisation 1.4 Der Franzosen und Indianerkrieg … Deutsch Wikipedia
Geschichte der USA — Inhaltsverzeichnis 1 Kolonialzeit (16. Jahrhundert bis 1776) 1.1 Früheste Kolonien 1.2 Religiös motivierte Kolonisation 1.3 Nichtbritische Kolonisation 1.4 Der Franzosen und Indianerkrieg … Deutsch Wikipedia
Großer Preis der USA — Indianapolis Motor Speedway Streckendaten … Deutsch Wikipedia
Irak-Invasionsplan der USA — Irakkrieg Zwei M1A1 Abrams Kampfpanzer in Bagdad, 2003. Datum … Deutsch Wikipedia
