-
1 dolores del parto
сущ.общ. родовые схватки -
2 canale del parto
сущ.мед. родовые пути -
3 dolori del parto
гл.общ. родовые схватки -
4 pena del parto
гл.общ. родовые муки -
5 travaglio del parto
сущ.общ. родовые мукиИтальяно-русский универсальный словарь > travaglio del parto
-
6 canale del parto
родовой канал, родовые путиItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > canale del parto
-
7 periodo espulsivo del parto
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > periodo espulsivo del parto
-
8 canal del parto
-
9 cuarta fase del parto
-
10 fiebre del parto
-
11 inducción del parto
-
12 paresia del parto
-
13 período expulsivo del parto
Diccionario médico español-ruso > período expulsivo del parto
-
14 primera fase del parto
-
15 segundo período del parto
-
16 traumatismo del parto
-
17 parto
parto I m 1) роды, родовой акт parto a termine -- своевременные роды parto cesareo -- кесарево сечение parto laborioso -- трудные роды parto indolore -- безболезненные роды parto prematuro -- преждевременные роды parto precipitoso -- стремительные роды parto tardivo -- запоздалые роды nati a un parto -- близнецы morire di parto -- умереть от родов 2) fig порождение, произведение, плод parto della fantasia -- плод фантазии il parto della montagna -- жалкий <мизерный> результат( ср гора родила мышь) parto II m st парфянин la freccia del parto -- парфянская стрела -
18 parto
parto I ḿ 1) роды, родовой акт parto a termine — своевременные роды parto cesareo — кесарево сечение parto laborioso — трудные роды parto indolore — безболезненные роды parto prematuro — преждевременные роды parto precipitoso — стремительные роды parto tardivo — запоздалые роды nati a un parto — близнецы morire di parto — умереть от родов 2) fig порождение, произведение, плод parto della fantasia — плод фантазии parto II m st парфянин -
19 parto
m.1) роды (pl.)doglie del parto — схватки (pl.)
è questo il parto di tanto lavoro? — и это всё, что вы наработали?
-
20 PARTO
См. также в других словарях:
Virgen del parto — (Madonna del parto) Piero della Francesca, h. 1460 Fresco • Renacimiento 260 cm × 203 cm Museo de la Madonna del Parto … Wikipedia Español
Inducción del parto — La inducción del parto es un conjunto de procedimientos dirigido a provocar contracciones uterinas de manera artificial con la intención de desencadenar el parto en el momento más adecuado para la madre y el feto. La evaluación de las… … Wikipedia Español
Madonna Del Parto — (Piero della Francesca) Madonna del Parto Piero della Francesca, 1455 fresque 260 × 203 cm … Wikipédia en Français
Madonna del parto — (Piero della Francesca) Madonna del Parto Piero della Francesca, 1455 fresque 260 × 203 cm … Wikipédia en Français
Madonna del Parto (Piero della Francesca) — Pour les articles homonymes, voir Madonna del Parto. Madonna del Parto Artiste … Wikipédia en Français
Madonna del Parto — Infobox Painting| title=Madonna del Parto artist=Piero della Francesca year=after 1457 type=detached fresco height260 width=203 city=Monterchi museum=Museo della Madonna del PartoThe Madonna del Parto is a fresco painting by the Italian… … Wikipedia
Église de la Madonna del Parto — Pour les articles homonymes, voir Madonna del Parto. La paroi extérieure et ses ouvertures dans le tuf … Wikipédia en Français
canal del parto — m. anat. Conducto por el que circula el niño durante el parto; se extiende desde el estrecho superior de la pelvis hasta el orificio vaginal y está integrado por la pelvis, el útero, el cuello uterino y la vagina. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
inducción del parto — 1. técnica obstétrica en la que se inicia artificialmente el parto, mediante una amniotomía o la administración de oxitócicos. Se realiza de forma electiva o por indicación fetal o materna. La inducción electiva se realiza para comodidad de la… … Diccionario médico
Madonna del Parto — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Madonna del Parto est une expression italienne qui définit la Vierge Marie allant ou venant d accoucher de Jésus. Cette expression se rencontre dans deux… … Wikipédia en Français
instructor del parto — Persona que ayuda a la mujer en el trabajo de parto y expulsión atendiendo sus necesidades emocionales, instándola a utilizar adecuadamente los patrones de respiración, técnicas de concentración, posiciones corporales y técnicas de masaje, que se … Diccionario médico