-
21 con la mejor voluntad del mundo
Ex. If one side gives in on something, take it in good faith, don't take advantage of it, and be willing to yield something in return.* * *Ex: If one side gives in on something, take it in good faith, don't take advantage of it, and be willing to yield something in return.
Spanish-English dictionary > con la mejor voluntad del mundo
-
22 culo del mundo, el
= back of beyond, theEx. They didn't go there because life was good, but because there, in the back of beyond, you could pan for gold without the threat of being robbed. -
23 dar todo el oro del mundo
(v.) = give + Posesivo + right armEx. I can't help but feel gutted that people who would give their right arm to be there probably won't get tickets.* * *(v.) = give + Posesivo + right armEx: I can't help but feel gutted that people who would give their right arm to be there probably won't get tickets.
-
24 de todas las partes del mundo
= from all over the world, from all over the globe, from every part of the worldEx. The newsletter has generated interest from all over the world.Ex. What this has meant is that in the 20th century, ideas are being sourced from all over the globe; and at the speed oflight, so to speak.Ex. Thousands of runners from every part of the world gather every year to run in the footsteps of the legendary Greek soldier-runner-messenger.* * *= from all over the world, from all over the globe, from every part of the worldEx: The newsletter has generated interest from all over the world.
Ex: What this has meant is that in the 20th century, ideas are being sourced from all over the globe; and at the speed oflight, so to speak.Ex: Thousands of runners from every part of the world gather every year to run in the footsteps of the legendary Greek soldier-runner-messenger. -
25 dedicar todo el esfuerzo del mundo a
(v.) = put + Posesivo + heart intoEx. Miss Clough's privacy was legendary; she did not wear her heart on her sleeve, but she did put her heart into her painting.* * *(v.) = put + Posesivo + heart intoEx: Miss Clough's privacy was legendary; she did not wear her heart on her sleeve, but she did put her heart into her painting.
Spanish-English dictionary > dedicar todo el esfuerzo del mundo a
-
26 desear a Algo o Alguien toda la suerte del mundo
(v.) = wish + Nombre + every successEx. IFLA's involvement in the Global Knowledge Partnership is a major step towards that goal and I wish it every success.* * *(v.) = wish + Nombre + every successEx: IFLA's involvement in the Global Knowledge Partnership is a major step towards that goal and I wish it every success.
Spanish-English dictionary > desear a Algo o Alguien toda la suerte del mundo
-
27 dueño del mundo, el
Ex. As far as he could see, he was cock of the walk: many of the men in Sunset suffered from diseases that Horace had so far escaped. -
28 en el culo del mundo
Ex. We got stuck waiting for a train back for almost two hours, so we sat in a country pub in the arse of nowhere, stuffing our faces and playing dominoes.* * *Ex: We got stuck waiting for a train back for almost two hours, so we sat in a country pub in the arse of nowhere, stuffing our faces and playing dominoes.
-
29 envidia del mundo, la
= world's envy, theEx. Life has not blessed her with parental love, but has gifted her with beauty that's the world's envy. -
30 experiencia del mundo
(n.) = worldlinessEx. The best path, the film implies, is a middle way, combining worldliness with a folksy morality, one that respects family and individual alike.* * *(n.) = worldlinessEx: The best path, the film implies, is a middle way, combining worldliness with a folksy morality, one that respects family and individual alike.
-
31 experiencia del mundo real
(n.) = real-world trainingEx. The location has not only provided real-world training but it has also given them the chance to experience an environment that differs greatly from their home state.* * *(n.) = real-world trainingEx: The location has not only provided real-world training but it has also given them the chance to experience an environment that differs greatly from their home state.
-
32 hasta el fin del mundo
Ex. In this list, he gave a cryptic name to each of the popes who would reign from that time until the until the end of the world.* * *Ex: In this list, he gave a cryptic name to each of the popes who would reign from that time until the until the end of the world.
-
33 la mayoría del mundo
= the majority of the world, most people, the majority of the peopleEx. Free trade is not working for the majority of the world.Ex. Most people want -- and need -- an idealized father figure as a leader.Ex. Mali is a country with a strong oral tradition and consequently books are marginal to the majority of the people.* * *= the majority of the world, most people, the majority of the peopleEx: Free trade is not working for the majority of the world.
Ex: Most people want -- and need -- an idealized father figure as a leader.Ex: Mali is a country with a strong oral tradition and consequently books are marginal to the majority of the people. -
34 maravilla del mundo
(n.) = wonder of the worldEx. Only one of the ancient wonders of the world still survives -- now history lovers are being invited to choose a new list of seven.* * *(n.) = wonder of the worldEx: Only one of the ancient wonders of the world still survives -- now history lovers are being invited to choose a new list of seven.
-
35 ningún + Nombre + del mundo
= all + Nombre + in the worldEx. Consider for example, a teacher who doesn't change his password (ever!) or can't be bothered to log out, all the firewalls and antivirus programs in the world will not protect a school's network.* * *= all + Nombre + in the worldEx: Consider for example, a teacher who doesn't change his password (ever!) or can't be bothered to log out, all the firewalls and antivirus programs in the world will not protect a school's network.
-
36 ser el culo del mundo
Ex. Our health-care system is the pits -- millions of Americans don't have any health insurance.* * *Ex: Our health-care system is the pits -- millions of Americans don't have any health insurance.
-
37 ser la última persona del mundo que + Infinitivo
(v.) = be one of the last people in the world to + InfinitivoEx. I am one of the last people in the world to be a devil's advocate for ISBD.* * *(v.) = be one of the last people in the world to + InfinitivoEx: I am one of the last people in the world to be a devil's advocate for ISBD.
Spanish-English dictionary > ser la última persona del mundo que + Infinitivo
-
38 todas las razones del mundo
(n.) = every reasonEx. She had every reason to believe that as usual she would have to utter a few words of gratitude at this year's evaluation.* * *(n.) = every reasonEx: She had every reason to believe that as usual she would have to utter a few words of gratitude at this year's evaluation.
-
39 usuario del mundo de los negocios
(n.) = business userEx. The compact disc, which has already revolutionised domestic audio entertainment, is poised to exert quite as big an influence on the world of the business user.* * *(n.) = business userEx: The compact disc, which has already revolutionised domestic audio entertainment, is poised to exert quite as big an influence on the world of the business user.
Spanish-English dictionary > usuario del mundo de los negocios
-
40 vida del mundo literario
(n.) = literary lifeEx. He recorded with great vividness the literary life of London at that time, describing the wit, anxieties and insights of a tightly knit and highly gifted group of writers.* * *(n.) = literary lifeEx: He recorded with great vividness the literary life of London at that time, describing the wit, anxieties and insights of a tightly knit and highly gifted group of writers.
См. также в других словарях:
Historia del mundo Warcraft — La siguiente, es un resumen sobre los hechos que suceden en la saga de videojuegos de estrategia Warcraft. Para mayor información, véase el artículo principal. Contenido 1 Los orígenes 1.1 Génesis Universal Del universo 1.2 Sargeras y la traición … Wikipedia Español
Copa del Mundo de Rugby — Para otros usos de este término, véase Copa del Mundo de Rugby 7. Copa del Mundo de Rugby Copa Mundial de Rugby de 2015 … Wikipedia Español
Campeonato del mundo de ajedrez — Actual campeón mundial Viswanathan Anand. El campeonato del mundo de ajedrez reconoce a los campeones mundiales de este deporte oficialmente solo desde el último cuarto del siglo XIX, en que Wilhelm Steinitz se autoproclamó a sí mismo campeón del … Wikipedia Español
Encuentro ajedrecístico Rusia contra el resto del mundo — Saltar a navegación, búsqueda A lo largo de la historia ha habido tres encuentros oficiales Rusia (URSS) contra el Resto del Mundo. Todos los matches han sido seguidos y jugados con mucho interés por grandes ajedrecistas. Contenido 1 Origen 2… … Wikipedia Español
Iglesia La Luz del Mundo — La exactitud de la información en este artículo o sección está discutida. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. Iglesia del Dios Vivo … Wikipedia Español
Fe del Mundo — Born November 27, 1911(1911 11 27) Intramuros, Manila Died August 6, 2011(2011 08 06) (aged 99) Quezon City Occupation Pediatrician … Wikipedia
Dominación del mundo — Para otros usos de este término, véase Dominium mundi. Alejandro Magno … Wikipedia Español
Experimento del Mundo Pequeño — Saltar a navegación, búsqueda El experimento del mundo pequeño comprende varios experimentos llevados a cabo por el psicólogo social Stanley Milgram, en su investigación sobre las redes sociales en los Estados Unidos. Lo innovador de esta… … Wikipedia Español
Listado de tenistas masculinos número uno del mundo — es una lista año a año de aquellos jugadores que al final de la temporada han sido considerados mayoritariamente como el mejor del año entero, indicándose asimismo el segundo mejor. Contenido 1 Rankings no oficiales antes de 1973 2 Tenis… … Wikipedia Español
Asambleas Pentecostales del Mundo — Saltar a navegación, búsqueda Las Asambleas Pentecostales del Mundo, Inc. (Pentecostal Assemblies of the World, o PAW), es la organización más antigua de pentecostales del nombre de Jesucristo que se agrupó luego del avivamiento pentecostal de… … Wikipedia Español
Bienal del Fin del Mundo — Saltar a navegación, búsqueda La Bienal del Fin del Mundo ([1]) es un proyecto gestado por la Fundación Patagonia Arte Desafío ([2]) y también la Fundación Memorial del Parlamento Latino americano de San Pablo. La Bienal de Arte Contemporáneo del … Wikipedia Español