-
1 decidirse
решаться ( на что-либо), приходить к какому-либо решению -
2 decidirse
1. прил.1) общ. (ñà ÷áî-ë.) решить (a), отваживаться (решиться; a), отважиться (решиться; a)2) разг. согласиться (порешить; a + inf.)3) перен. (решаться) замахиваться (a una obra difìcil), (решаться) замахнуться (a una obra difìcil), раскатывать (решиться)2. гл.общ. (а) решаться, (а) склоняться к (какому-л.) решению -
3 decidirse
2) a; en favor de algo (поколебавшись) вы́брать, предпоче́сть что, реши́ться + инф, на что -
4 decidirse
решаться ( на что-либо), приходить к какому-либо решению -
5 decidirse con firmeza
прил.общ. твёрдо решитьИспанско-русский универсальный словарь > decidirse con firmeza
-
6 замахиваться
-
7 замахнуться
-
8 осмеливаться
несов.osar vi, atreverse ( отважиться); decidirse, resolverse (непр.) ( решиться)он не осме́лится отрица́ть э́то — no se atreverá a negarloосме́люсь сказа́ть — me atrevo a decirосме́люсь доложи́ть — me permito comunicar -
9 осмелиться
сов.osar vi, atreverse ( отважиться); decidirse, resolverse (непр.) ( решиться)он не осме́лится отрица́ть э́то — no se atreverá a negarloосме́люсь сказа́ть — me atrevo a decirосме́люсь доложи́ть — me permito comunicar -
10 отваживаться
несов.atreverse, arriesgarse; envalentonarse ( осмелиться); decidirse (a) ( решиться); osar vi ( дерзнуть) -
11 отважиться
сов.atreverse, arriesgarse; envalentonarse ( осмелиться); decidirse (a) ( решиться); osar vi ( дерзнуть) -
12 раскачаться
1) ( начать качаться) empezar a balancearse2) прост. ( расшататься) vacilar vi -
13 решиться
1) ( на что-либо) decidirse (a), resolverse (непр.) (a)не реши́ться ( не посметь) — no atreverse (a)он не зна́ет на что реши́ться — no sabe qué decisión tomar2) ( разрешиться) estar decidido, estar resueltoего́ судьба́ реши́лась — su destino está decididoде́ло бы́стро реши́лось — el asunto se ha resuelto rápidamente••реши́ться ума́ прост. — perder la chaveta -
14 согласиться
сов.согласи́ться с ке́м-либо — ponerse de acuerdo con alguienсогласи́ться на что́-либо — consentir (aprobar) algoсогласи́ться на предложе́ние — aceptar la propuestaохо́тно согласи́ться — convenir gustosamenteсогласи́тесь, что... — Ud. debe reconocer que..., reconozca que...2) на + предл. п., разг. ( договориться о каких-либо условиях) llegar a un común acuerdo (de); decidirse (a + inf.) ( порешить) -
15 твердо
нареч.firmemente, con firmezaтвердо стоя́ть на нога́х — tenerse firme en pieтвердо стоя́ть на своем — mantenerse en sus treceтвердо держа́ться — mantenerse firmeтвердо запо́мнить — recordar con seguridadтвердо реши́ть — decidirse con firmeza -
16 Azotarse
букв.подстёгивать самого себя. решаться на что-то, проявлять решительность(бросаться вперёд)Arrojarse, decidirse.
См. также в других словарях:
decidirse — {{#}}{{LM SynD11851}}{{〓}} {{CLAVE D11583}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}decidir(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(tomar una decisión){{♀}} resolver • determinar • acordar • convenir • concluir • concertar •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
hacerle la cruz a alguien — decidirse a no ver más a alguien; cf. poner en la lista negra; me hicieron la cruz en esa discoteca desde que dejé la escoba y rompí la lámpara refractora el otro día … Diccionario de chileno actual
hacerle la ley del hielo a alguien — decidirse a no hablar con una persona; instruir al grupo a no hablarle a una cierta persona; marginar a una persona; cf. romper el hielo, ley del hielo; en la clase le estamos haciendo la ley del hielo al Miguel por haberle dicho al Profe que… … Diccionario de chileno actual
tomar la sartén por el mango — decidirse a obrar; liderar en un asunto; actuar; cf. ponerse las pilas, pisar callos, tomar las riendas, tomar al toro por los cuernos, tener el sartén por el mango; debemos tomar la sartén por el mango y contratar nuestra propia fuerza de… … Diccionario de chileno actual
Atlantic Starr — Saltar a navegación, búsqueda Atlantic Starr fue uno de los primeros actos urbano contemporáneo de los 80 y tuvo un buen resultado en el mercado de los adultos contemporáneos también, pero sus raíces eran 70 soul y funk. The East Coast outfit was … Wikipedia Español
Partido — ► adjetivo 1 Que reparte con otros lo que tiene: ■ es muy partido con los necesitados. SINÓNIMO generoso 2 HERÁLDICA Se aplica al escudo que está dividido en sentido vertical en dos partes iguales. ► sustantivo masculino 3 Conjunto de personas… … Enciclopedia Universal
Fatalidad — Saltar a navegación, búsqueda Por fatalidad del latín fathum (ananké, en griego), se entiende un suceso inevitable, generalmente infeliz, relacionado con el hado o el hado inevitable. Fatalidad es sinónimo de desdicha, desgracia, desventura,… … Wikipedia Español
Wikipedia:Política de categorías — Lo siguiente es una propuesta de política, convención, o proceso de Wikipedia. La propuesta puede aún estar en desarrollo, bajo discusión, o en el proceso de reunir consenso para la adopción. Por lo tanto las referencias o enlaces a esta página… … Wikipedia Español
Espada — (Del lat. spatha, < gr. spathe.) ► sustantivo femenino 1 Arma blanca de hoja larga, recta, aguda y cortante, provista de guarnición y empuñadura: ■ el caballero del cuadro lleva la espada en el cinto. SINÓNIMO acero ► sustantivo masculino… … Enciclopedia Universal
mirar — (Del lat. mirari.) ► verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal 1 Fijar o dirigir la vista con atención: ■ miramos hacia el horizonte para ver la salida del sol; le gusta mirarse en los espejos; ¡mira el niño! SINÓNIMO observar ojear ► verbo… … Enciclopedia Universal
resolver — (Del lat. resolvere.) ► verbo transitivo 1 Encontrar la solución a una duda o un problema: ■ no consigo resolver esta ecuación. SE CONJUGA COMO volver SINÓNIMO solucionar 2 Tomar la determinación de hacer una cosa: ■ lo he pensado mucho pero he… … Enciclopedia Universal