-
1 votación
f• hlasování• odhlasování• volby* * *f• odevzdané hlasy -
2 votación de confianza
• odhlasování důvěry -
3 votación de desempate
• užší volba -
4 votación nominal
• hlasování o jednotlivých kandidátech -
5 votación ordinaria
• hlasování povstáním• hlasování zvednutím rukou -
6 votación por escrutinio
• užší volba -
7 votación por llamamiento nominal
• hlasování o jednotlivých kandidátechDiccionario español-checo > votación por llamamiento nominal
-
8 en votación secreta
• v tajném hlasování (rozhodnout aj.) -
9 la votación resultó negativa
• výsledek hlasování byl negativní• výsledek hlasování byl záporný -
10 poner a votación u.c.
• dát hlasovat o čem -
11 por estrecha votación
• užší volbou• v užší volbě -
12 someter a votación u.c.
• dát hlasovat o čem
См. также в других словарях:
votación — 1. f. Acción y efecto de votar. 2. Conjunto de votos emitidos. votación nominal. f. En los Parlamentos o corporaciones, la que se hace dando cada votante su nombre. votación ordinaria. f. La que se hace poniéndose unos votantes de pie y… … Diccionario de la lengua española
votación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de votar para elegir a alguien o tomar una decisión: ■ ya han anunciado los resultados de finales de la votación; haremos una votación para decidir si vamos o no a la huelga. SINÓNIMO [votada] 2 Sistema… … Enciclopedia Universal
votación — {{#}}{{LM SynV41273}}{{〓}} {{CLAVE V40271}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}votación{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = elección • comicios • sufragio • referendo • plebiscito {{#}}{{LM V40271}}{{〓}} {{SynV41273}}{{\}}SINÓNIMOS Y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Votación preferencial — Se ha sugerido que este artículo sea renombrado como segunda vuelta instantánea . Motivo: existen otros sistemas de voto preferenciales, diferentes al explicado aquí (Discusión) La segunda vuelta instantánea, también conocida por votación… … Wikipedia Español
votación — (f) (Básico) acción y hecho de emitir la opinión durante una elección Ejemplos: Todos los candidatos están esperando los resultados de la votación. Río de Janeiro ganó la votación y en el 2016 organizará las olimpiadas … Español Extremo Basic and Intermediate
votación acumulativa — Derecho. Sistema de votación recogido en los estatutos de ciertas sociedades norteamericanas que permite acumular el total de votos teóricos en un solo candidato, de forma que se facilita la representación de los accionistas minoritarios. Por… … Diccionario de Economía Alkona
votación — s f Acto de votar. Por la represión se producen votaciones infladas a favor del PRI , Una votación que favorezca a los partidos de oposición … Español en México
votación acumulativa — Derecho. Sistema de votación recogido en los estatutos de ciertas sociedades norteamericanas que permite acumular el total de votos teóricos en un solo candidato, de forma que se facilita la representación de los accionistas minoritarios. Por… … Diccionario de Economía
votación de confianza — ► locución POLÍTICA Resolución que se sigue al planteamiento de una cuestión de confianza o de una moción de censura en los debates parlamentarios … Enciclopedia Universal
votación nominal — ► locución Aquella en la que consta el nombre de la persona en el voto que emite … Enciclopedia Universal
votación ordinaria — ► locución La hecha de modo que queda a la vista quién vota en un sentido y quién en otro … Enciclopedia Universal