-
1 visite
visitenávštěva fkontrolní prohlídka fprohlídka fnávštěvník fnávštěvnice fnávštěva nemocného flékařská prohlídka f -
2 visite amicale
visite amicalepřátelská návštěva -
3 visite de la douane
visite de la douanecelní prohlídka -
4 visite de travail
visite de travailpracovní návštěva -
5 visite domiciliaire
visite domiciliairedomovní prohlídka -
6 visite guidée
visite guidéeprohlídka s výkladem -
7 visite officielle
visite officielleoficiální návštěva -
8 visite surprise
visite surprisepřekvapivá návštěvanenadálá návštěva -
9 recevoir visite sur visite
recevoir visite sur visitedostávat návštěvu za návštěvou -
10 Avez-vous visité le musée?
Avez-vous visité le musée?Navštívil jste (prohlédl jste si) museum? -
11 carte de visite
carte de visitenavštívenka -
12 contre-visite
contre-visitepřezkoušení fdruhá vizita (lék.) fpřezkoumání f -
13 Elle visite les pauvres et les malades.
Elle visite les pauvres et les malades.Navštěvuje nuzné a nemocné.Dictionnaire français-tchèque > Elle visite les pauvres et les malades.
-
14 En ce cas-là, on corne un coin de sa carte de visite.
En ce cas-là, on corne un coin de sa carte de visite.V tom případě ohneme růžek navštívenky.Dictionnaire français-tchèque > En ce cas-là, on corne un coin de sa carte de visite.
-
15 être en visite chez q.
être en visite chez q.být u koho na návštěvě (.) -
16 faire une corne à une carte de visite
faire une corne à une carte de visitepřehnout růžek navštívenkyDictionnaire français-tchèque > faire une corne à une carte de visite
-
17 faire visite à q.
faire visite à q.navštívit koho (.) -
18 Hier, nous avons visité l'exposition.
Hier, nous avons visité l'exposition.Prohlíželi jsme si včera výstavu.Dictionnaire français-tchèque > Hier, nous avons visité l'exposition.
-
19 Il faudra lui rendre visite.
Il faudra lui rendre visite.Bude třeba ho navštívit.Dictionnaire français-tchèque > Il faudra lui rendre visite.
-
20 Il m'a rendu ma visite.
Il m'a rendu ma visite.Opětoval (oplatil) mi návštěvu.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
visite — [ vizit ] n. f. • 1350 « inspection, examen »; de visiter I ♦ (D une personne) 1 ♦ (1580) Le fait d aller voir qqn et de rester avec lui un certain temps; le fait de recevoir un visiteur. ⇒ entrevue, 1. rencontre. L objet, le but d une visite.… … Encyclopédie Universelle
visite — Visite. s. f. v. Action de visiter par civilité. Visite ordinaire. visite de ceremonie. faire visite, des visites, rendre visite. rendre une visite en habit decent. visites frequentes, visite courte, longue, ennuyeuse, recevoir visite. recevoir… … Dictionnaire de l'Académie française
Visite de Nixon en Chine en 1972 — Visite de Richard Nixon en Chine en 1972 Richard Nixon serre la main de Mao Zedong à Pékin, le 29 février 1972. La visite de Richard Nixon en Chine en 1972 fut une étape importante dans le processus de normalisation des relations diplomatiques… … Wikipédia en Français
Visite Virtuelle — La visite virtuelle permet de simuler la visite d un site, souvent à 360 degrés. L image représentant le site visité évolue dynamiquement, en interaction avec la demande de l utilisateur. Cette technique permet la visite de musées, de sites… … Wikipédia en Français
Visite a Cesar Domela — Visite à César Domela Visite à César Doméla est un court métrage, et documentaire réalisé par Alain Resnais sorti en 1947. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche Technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Visite a Oscar Dominguez — Visite à Oscar Dominguez Visite à Oscar Dominguez est un documentaire et court métrage d Alain Resnais sorti en 1947. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Visite à César Doméla — Visite à César Domela Visite à César Doméla est un court métrage, et documentaire réalisé par Alain Resnais sorti en 1947. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche Technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Visite à césar doméla — Visite à César Domela Visite à César Doméla est un court métrage, et documentaire réalisé par Alain Resnais sorti en 1947. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche Technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Visite à oscar dominguez — est un documentaire et court métrage d Alain Resnais sorti en 1947. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Visite a Felix Labisse — Visite à Félix Labisse Visite à Félix Labisse est un court métrage, et documentaire de Alain Resnais sorti en 1947. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche Technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Visite a Lucien Coutaud — Visite à Lucien Coutaud Visite à Lucien Coutaud est un court métrage, et documentaire d Alain Resnais sorti en 1947 Synopsis Fiche Technique Tourné en : France Langue : français Format : Noir et Blanc Liens externes Visite à Lucien … Wikipédia en Français