Перевод: со всех языков на каталанский

с каталанского на все языки

(de+una+roca)

  • 1 suffusion

    s sufossió
    Def. del Termcat: Transport de partícules sedimentàries per l'aigua a través d'una roca porosa i permeable.

    English-Catalan dictionary > suffusion

  • 2 tapping

    s sufossió
    Def. del Termcat: Transport de partícules sedimentàries per l'aigua a través d'una roca porosa i permeable.

    English-Catalan dictionary > tapping

  • 3 larvikite

    s larvikita
    Def. del Termcat: Roca ígnia formada bàsicament per una barreja d'ortòclasi i oligòclasi.
    Nota: El nom prové de la localitat de Larvik (Noruega). Produeix una adularescència entre blava i grisa que la fa semblant a la labradorita.

    English-Catalan dictionary > larvikite

  • 4 azur-malachite

    s atzurmalaquita
    Def. del Termcat: Varietat de malaquita que es troba associada amb l'atzurita i que té franges alternes blaves i verdes.
    Nota: S'utilitza com a roca ornamental o tallada en caboixó. És una gemma molt escassa. El nom prové de la coexistència dels dos materials: l'atzurita i la malaquita.
    Formes desestimades: atzuritamalaquita

    English-Catalan dictionary > azur-malachite

  • 5 azurite-malachite

    s atzurmalaquita
    Varietat de malaquita que es troba associada amb l'atzurita i que té franges alternes blaves i verdes.
    Nota: S'utilitza com a roca ornamental o tallada en caboixó. És una gemma molt escassa. El nom prové de la coexistència dels dos materials: l'atzurita i la malaquita.
    Formes desestimades: atzuritamalaquita

    English-Catalan dictionary > azurite-malachite

  • 6 azurmalachite

    s atzurmalaquita
    Def. del Termcat: Varietat de malaquita que es troba associada amb l'atzurita i que té franges alternes blaves i verdes.
    Nota: S'utilitza com a roca ornamental o tallada en caboixó. És una gemma molt escassa. El nom prové de la coexistència dels dos materials: l'atzurita i la malaquita.
    Formes desestimades: atzuritamalaquita

    English-Catalan dictionary > azurmalachite

  • 7 glacial erosion

    s erosió glacial
    Def. del Termcat: Erosió mecànica de la roca o del sòl produïda per l'acció abrasiva d'una glacera.

    English-Catalan dictionary > glacial erosion

  • 8 graywacke

    s grauvaca
    Def. del Termcat: Roca sedimentària de color grisós caracteritzada per l'abundància de minerals inestables i fragments de roques dins una matriu argilosa.

    English-Catalan dictionary > graywacke

  • 9 greywacke

    s grauvaca
    Def. del Termcat: Roca sedimentària de color grisós caracteritzada per l'abundància de minerals inestables i fragments de roques dins una matriu argilosa.

    English-Catalan dictionary > greywacke

  • 10 scar

    s cicatriu | senyal | roca pelada
    v deixar una cicatriu a | marcar (mentalment)

    English-Catalan dictionary > scar

См. также в других словарях:

  • ser como una roca — ► locución coloquial 1. Ser muy fuerte. 2. Ser fiel a unos principios: confía en él, es como una roca …   Enciclopedia Universal

  • Roca Opásnosti — Saltar a navegación, búsqueda Roca Opásnosti (Камень Опасности) Localización País  Rusia …   Wikipedia Español

  • Roca Gojira — Saltar a navegación, búsqueda Roca Gojira Localización País Japón Ar …   Wikipedia Español

  • Roca Nelson — Saltar a navegación, búsqueda Para para otros usos, véase Isla Nelson. La roca Nelson es una isla solitaria, es una roca parda y cubierta en parte por el hielo, está a 3 millas al norte de las rocas Williams, en la costa de la Tierra de Mac… …   Wikipedia Español

  • Roca detrítica — Saltar a navegación, búsqueda Una roca detrítica es una roca del tipo sedimentario, conformada por detritos, o sea, partículas sólidas que han sido transportadas por agentes de sedimentación (agua, viento) hacia una cuenca, y allí han sufrido la… …   Wikipedia Español

  • roca — sustantivo femenino 1. Área: geología Materia mineral definida, que forma parte de la corteza y manto terrestre. roca metamórfica. roca sedimentaria. roca volcánica. 2. Área: geología Fragmento de esta materia: He recogido unas rocas para… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Roca volcánica — Saltar a navegación, búsqueda Las rocas volcánicas son aquellas que se formaron por el enfriamiento de la lava en la superficie terrestre y/o bajo el mar. Una roca volcánica suele presentar textura Afanítica con los fenocristales rodeados por una …   Wikipedia Español

  • Roca Negra — Saltar a navegación, búsqueda No confundir con Rocas Negras La Roca Negra, también llamada Black Rock, están situadas en las coordenadas (53°39′S 41°48′O /  53.65 …   Wikipedia Español

  • Roca volcánica — Una roca volcánica Suele presentar textura porfílica con los fenocristales rodeados por una pasta de grano muy fino, generalmente microscópico. A menudo, se caracterizan por la presencia de vidrio (materia amorfa) debido a que su enfriamiento es… …   Enciclopedia Universal

  • Roca ígnea — Rocas volcánicas en Norteamérica. R …   Wikipedia Español

  • Roca — ► sustantivo femenino 1 GEOLOGÍA Cualquier material natural formado por una asociación de minerales o, con menos frecuencia, por un solo mineral: ■ la petrografía estudia las rocas. 2 Porción grande de masa pétrea que se levanta en la tierra o en …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»