-
61 abrogar una ley
• práv. zrušit zákon -
62 modificar una ley
• novelizovat zákon -
63 rectificar una ley
-
64 reformar una ley
вносить изменение (поправки) в закон -
65 reparar una ley
-
66 se ampara en una ley antigua
se ampara en una ley antiguaer/sie beruft sich auf ein altes Gesetz -
67 votar una ley/un presupuesto
votar una ley/un presupuestoein Gesetz/einen Haushalt verabschieden -
68 aceptación de una ley
El diccionario Español-ruso jurídico > aceptación de una ley
-
69 aplicación de una ley
применение закона, правоприменениеEl diccionario Español-ruso jurídico > aplicación de una ley
-
70 contravención de una ley
El diccionario Español-ruso jurídico > contravención de una ley
-
71 cumplir una ley rigurosamente
El diccionario Español-ruso jurídico > cumplir una ley rigurosamente
-
72 impugnar una ley por su inconstitucionalidad
El diccionario Español-ruso jurídico > impugnar una ley por su inconstitucionalidad
-
73 suspensión de la aplicación de una ley
El diccionario Español-ruso jurídico > suspensión de la aplicación de una ley
-
74 saltarse una ley a la torera
-
75 aceptación de una ley
сущ.юр. принятие законаИспанско-русский универсальный словарь > aceptación de una ley
-
76 aplicación de una ley
сущ.юр. правоприменение, применение законаИспанско-русский универсальный словарь > aplicación de una ley
-
77 contravención de una ley
сущ.юр. нарушение законаИспанско-русский универсальный словарь > contravención de una ley
-
78 cumplir una ley rigurosamente
гл.юр. стого выполнять закон, строго выполнять законИспанско-русский универсальный словарь > cumplir una ley rigurosamente
-
79 impugnar una ley por su inconstitucionalidad
Испанско-русский универсальный словарь > impugnar una ley por su inconstitucionalidad
-
80 regularidad de una ley
сущ.тех. закономерностьИспанско-русский универсальный словарь > regularidad de una ley
См. также в других словарях:
venir contra una ley — Quebrantar una ley … Enciclopedia Universal
ley — (Del lat. lex, legis). 1. f. Regla y norma constante e invariable de las cosas, nacida de la causa primera o de las cualidades y condiciones de las mismas. 2. Cada una de las relaciones existentes entre los diversos elementos que intervienen en… … Diccionario de la lengua española
Ley científica — Una ley científica es una proposición científica que afirma una relación constante entre dos o más variables o factores, cada uno de las cuales representa (al menos parcial e indirectamente) una propiedad de sistemas concretos. Se define también… … Wikipedia Español
Ley Orgánica — Una Ley Orgánica es aquella que se requiere constitucionalmente para regular ciertas materias. Se oponen o distinguen de la ley ordinaria a nivel de competencias. Habitualmente para la aprobación de leyes orgánicas son necesarios requisitos… … Wikipedia Español
Ley (desambiguación) — Ley puede referirse a: Contenido 1 Derecho 2 Ciencias 3 Metafísica 4 Libros 5 Música … Wikipedia Español
Ley potencial — Saltar a navegación, búsqueda Un ejemplo gráfico de ley potencial, usado para demostrar el ranking de popularidad. A la derecha se encuentra la larga cola, y a la izquerda, los pocos que dominan. (también conocida como regla de 80/20). Una ley… … Wikipedia Español
Ley de derechos y garantías de la dignidad de la persona en el proceso de la muerte — Ley 2/2010 de derechos y garantías de la dignidad de la persona en el proceso de la muerte Andalucía Tipo de texto Ley ordinaria Comunidad Autónoma de Andalucía Promulgación 8 de marzo de 2010 Ubicación … Wikipedia Español
Ley antitabaco de Argentina — Saltar a navegación, búsqueda En Argentina no existe una ley nacional antitabaco. Solo hay sancionadas leyes en distintas provincias, que buscan combatir la enfermedad del tabaquismo, desde el aspecto educativo hasta la prohibición de fumar en… … Wikipedia Español
Ley antitabaco de España — Saltar a navegación, búsqueda Se conoce como Ley Antitabaco a la Ley española 28/2005, de 26 de diciembre, que entró en vigor el 1 de enero de 2006, aunque algunos aspectos de la Ley no entraron en vigor hasta septiembre de 2006 y enero de 2007,… … Wikipedia Español
Ley Wetterling — (Wetterling Act en inglés) o Ley Jacob Wetterling de Registro de Delincuentes por Delitos Contra la Infancia y Sexualmente Violentos (Jacob Wetterling Crimes Against Children and Sexually Violent Offender Registration Act en inglés) es una ley de … Wikipedia Español
Ley de autoamnistía Nº 22.924 — Saltar a navegación, búsqueda La Ley de autoamnistía n.º 22.924 fue una ley dictada el 23 de marzo de 1983 en Argentina. Por medio de la misma, los dirigentes del Proceso de Reorganización Nacional procuraron dictar una amnistía sobre sí mismos,… … Wikipedia Español