-
1 prisionero de guerra
• válečný zajatec -
2 prisionero en libertad condicional
• vězeň volný na čestné slovoDiccionario español-checo > prisionero en libertad condicional
-
3 prisionero fijador
• tech. přídržný šroub• tech. upevňovací šroub -
4 prisionero
m• tech. závlačka• tech. šroub• vězeň• zajatec -
5 caer prisionero
• padnout do zajetí• upadnout do zajetí -
6 constituirse prisionero
• vydat se do rukou spravedlnosti -
7 darse prisionero
• dát se zajmout• vydat se• vzdát se -
8 escoltar a un prisionero
• dopravit pod eskortou (vězně)• eskortovat (vězně) -
9 hacer prisionero
• zajmout -
10 perno prisionero
• tech. pojistný kolík• tech. zajišťovací kolík -
11 quedar prisionero
• upadnout do zajetí -
12 tornillo prisionero
• drážkový šroub
См. также в других словарях:
Prisionero en el Vaticano — Saltar a navegación, búsqueda Santa Sede … Wikipedia Español
prisionero — prisionero, ra 1. m. 1. y f. Militar u otra persona que en campaña cae en poder del enemigo. 2. Persona que está presa, generalmente por causas que no son delito. 3. Persona que está dominada por un afecto o pasión. prisionero de guerra. m. y f.… … Diccionario de la lengua española
prisionero — prisionero, ra sustantivo cautivo, preso, presidiario, encarcelado, detenido, arrestado, penado*. * * * Sinónimos: ■ preso ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
Prisionero de guerra — Soldados de Austria Hungría hechos prisioneros de guerra en Rusia; una fotografía en color de 1915 tomada por Sergei Mikhailovich Prokudin Gorskii … Wikipedia Español
prisionero — ► sustantivo 1 Persona que en la guerra cae en poder del enemigo: ■ durante el combate fue hecho prisionero. SINÓNIMO preso cautivo 2 Persona que está presa, en especial la que lo está por causas que no son delito. 3 Persona que se siente incapaz … Enciclopedia Universal
Prisionero político — Un prisionero político es una persona encarcelada o detenida por otra manera a causa de que sus ideas o imagen o desafian o amenazan al estado. En muchos casos, se hace una barniz de legalidad para disfrazar que la persona es prisionero político … Enciclopedia Universal
Prisionero del odio — The Prisoner of Shark Island Título Prisionero del odio Ficha técnica Dirección John Ford Producción Nunnally Johnson Darryl F. Zanuck … Wikipedia Español
Prisionero de guerra — ► locución MILITAR, POLÍTICA El que se entrega al vencedor precediendo capitulación. * * * Un prisionero de guerra (en inglés Prisoner of War POW, PoW, o PW) es un soldado, piloto, o marino que es hecho prisionero por el enemigo inmediatamente… … Enciclopedia Universal
prisionero — {{#}}{{LM P31664}}{{〓}} {{SynP32426}} {{[}}prisionero{{]}}, {{[}}prisionera{{]}} ‹pri·sio·ne·ro, ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} Privado de libertad, especialmente si es por motivos que no son delito. {{<}}2{{>}} Dominado por un sentimiento,… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Prisionero en el Vaticano — El papa Pío IX se autoproclamó prisionero en el Vaticano cuando el reino papal en Roma acabó a la fuerza, los Estados Papales se unieron al resto de Italia para formar el nuevo Reino de Italia unificado bajo el rey Víctor Manuel II y la ciudad se … Enciclopedia Universal
prisionero — (m) (Intermedio) alguien que ha sido despojado de su libertad no por causa de algún delito, sino p.ej. por secuestro Ejemplos: La guerra hizo prisioneros a todos los ciudadanos. El enemigo ha capturado muchos prisioneros. Sinónimos: preso,… … Español Extremo Basic and Intermediate