-
21 país exportador
m.exporting nation, exporting country, country of export.* * *(n.) = exporting countryEx. International rice prices have been the lowest in seven years as a result of bumper crops in 1999/2000 in most major exporting countries.* * *(n.) = exporting countryEx: International rice prices have been the lowest in seven years as a result of bumper crops in 1999/2000 in most major exporting countries.
-
22 país extranjero
(n.) = foreign country, overseas countryEx. The article is entitled 'Political risk: sources that assess or advise on risks in foreign country business or investment'.Ex. This article describes examples of knowledge networks already in existence in Australia and other overseas countries.* * *(n.) = foreign country, overseas countryEx: The article is entitled 'Political risk: sources that assess or advise on risks in foreign country business or investment'.
Ex: This article describes examples of knowledge networks already in existence in Australia and other overseas countries. -
23 país extraño
(n.) = foreign countryEx. The article is entitled 'Political risk: sources that assess or advise on risks in foreign country business or investment'.* * *(n.) = foreign countryEx: The article is entitled 'Political risk: sources that assess or advise on risks in foreign country business or investment'.
-
24 país firmante
(n.) = signatory countryEx. An explanation is presented of the methodology used in incorporating all facets of the treaties cited, such as date of signature, date of entry into force and signatory countries.* * *(n.) = signatory countryEx: An explanation is presented of the methodology used in incorporating all facets of the treaties cited, such as date of signature, date of entry into force and signatory countries.
-
25 país industrializado
m.Industrial Country.* * *(n.) = industrialised country, industrialised nation, industrial nationEx. The 1st step towards information independence is for the countries concerned to counterbalance the unrestricted flow of information from the industrialised countries.Ex. The use of electronic mail systems has mushroomed in the last 5 years in industrialised nations.Ex. Conservation as a profession is not valued as much in emerging economies as it is in advanced industrial nations.* * *(n.) = industrialised country, industrialised nation, industrial nationEx: The 1st step towards information independence is for the countries concerned to counterbalance the unrestricted flow of information from the industrialised countries.
Ex: The use of electronic mail systems has mushroomed in the last 5 years in industrialised nations.Ex: Conservation as a profession is not valued as much in emerging economies as it is in advanced industrial nations. -
26 país miembro
m.member country, member state.* * *(n.) = member countryEx. Methodological notes draw attention to the differences between the indexes compiled in member countries.* * *(n.) = member countryEx: Methodological notes draw attention to the differences between the indexes compiled in member countries.
-
27 país miembro de la Comunidad
(n.) = Community member stateEx. Many enquiries from the business sector concern matters which actually fragment, rather than unite, the Community member states on the subject of trade.* * *(n.) = Community member stateEx: Many enquiries from the business sector concern matters which actually fragment, rather than unite, the Community member states on the subject of trade.
-
28 país multicultural
(n.) = rainbow nationEx. Most EU countries are rainbow nations but still very `native citizen orientated'.* * *(n.) = rainbow nationEx: Most EU countries are rainbow nations but still very `native citizen orientated'.
-
29 país productor de información científica
(n.) = science producerEx. This is however not the case for universities in the other countries even though there are significant differences between those countries as 'science producers'.* * *(n.) = science producerEx: This is however not the case for universities in the other countries even though there are significant differences between those countries as 'science producers'.
Spanish-English dictionary > país productor de información científica
-
30 país socialista
(n.) = socialist countryEx. Sources of domestic supply of periodicals in the socialist countries are also under strain or have collapsed.* * *(n.) = socialist countryEx: Sources of domestic supply of periodicals in the socialist countries are also under strain or have collapsed.
-
31 país subdesarrollado
m.underdeveloped country, UDC.* * *(n.) = undeveloped country, underdeveloped nation, banana republic, mickey mouse countryEx. The gap between the archivally developed and undeveloped countries has widened since 1979 and technical changes relating to automation, conservation, reprography, deterioration due to pollution and wear and tear cause increasing problems.Ex. Technology transfers between developed and underdeveloped nations have been the mainstays of economic development for over 30 years.Ex. One might mistakenly be left with the impression that the crisis is a mere ' banana republic' squabble over power.Ex. Syria unlike Iran is a mickey mouse country in terms of military power therefore cannot take any such a risk.* * *(n.) = undeveloped country, underdeveloped nation, banana republic, mickey mouse countryEx: The gap between the archivally developed and undeveloped countries has widened since 1979 and technical changes relating to automation, conservation, reprography, deterioration due to pollution and wear and tear cause increasing problems.
Ex: Technology transfers between developed and underdeveloped nations have been the mainstays of economic development for over 30 years.Ex: One might mistakenly be left with the impression that the crisis is a mere ' banana republic' squabble over power.Ex: Syria unlike Iran is a mickey mouse country in terms of military power therefore cannot take any such a risk. -
32 país subtropical
(n.) = subtropical countryEx. Similarly, heat stress is still most neglected occupational hazard in the tropical and subtropical countries like India.* * *(n.) = subtropical countryEx: Similarly, heat stress is still most neglected occupational hazard in the tropical and subtropical countries like India.
-
33 país tercermundista
(n.) = third world country, banana republic, mickey mouse countryEx. Third world countries may not be on the receiving end of access because of lack of money or education.Ex. One might mistakenly be left with the impression that the crisis is a mere ' banana republic' squabble over power.Ex. Syria unlike Iran is a mickey mouse country in terms of military power therefore cannot take any such a risk.* * *(n.) = third world country, banana republic, mickey mouse countryEx: Third world countries may not be on the receiving end of access because of lack of money or education.
Ex: One might mistakenly be left with the impression that the crisis is a mere ' banana republic' squabble over power.Ex: Syria unlike Iran is a mickey mouse country in terms of military power therefore cannot take any such a risk. -
34 país tropical
(n.) = tropical countryEx. As tropical countries become common travellers' destinations, more and more returning travellers are expected to present cutaneous lesions secondary to myias.* * *(n.) = tropical countryEx: As tropical countries become common travellers' destinations, more and more returning travellers are expected to present cutaneous lesions secondary to myias.
-
35 país
• country• natatorial• nation-state -
36 país abrumado por la deuda
• debt-distressed country• debt-laden country• severely indebted countryDiccionario Técnico Español-Inglés > país abrumado por la deuda
-
37 país acreedor
• creditor country -
38 país agobiado por la deuda
• debt-distressed country• debt-laden country• severely indebted countryDiccionario Técnico Español-Inglés > país agobiado por la deuda
-
39 país agrícola
• agricultural country -
40 país anfitrión
• host• host country• host language
См. также в других словарях:
pais — PAIS. ou Pays. On prononce Peys. s. m. Region, contrée, province. Païs natal. c est un bon païs. païs de chasse. païs couvert. païs de bois. païs gras. païs maigre. riche païs. païs montueux. païs marescageux. païs de bocage. meschant païs. beau… … Dictionnaire de l'Académie française
PAIS Alliance — (Proud and Sovereign Fatherland) Alianza PAIS (Patria Altiva I Soberana) President Rafael Correa … Wikipedia
païs — ou Pays, Orbis, Regio, Tractus, Natio, Patria, Terra, {{t=g}}patris,{{/t}} huius patridis, idem valet quod patria, Inde ablatis, {{t=g}}t{{/t}} et {{t=g}}r{{/t}} fit païs. Un païs qui se sçait vanter de chose qu il a, Commendatrix regio. Cher… … Thresor de la langue françoyse
País — Saltar a navegación, búsqueda «Países» redirige aquí. Para una lista con todos los países, véase Anexo:Países del mundo … Wikipedia Español
País de Caux — Saltar a navegación, búsqueda Localización del País de Caux en Francia El País de Caux es una región natural o país tradicional de Normandía. Pertenece al depósito parisino. Es una meseta calcárea en la Alta Normandía que se extiende hasta los… … Wikipedia Español
País en desarrollo — Saltar a navegación, búsqueda Un país en desarrollo es un país que tiene un nivel de vida relativamente bajo, una base industrial subdesarrollada y un Índice de Desarrollo Humano de moderado a bajo. En países en vías de desarrollo hay una pobreza … Wikipedia Español
Pais — oder País ist der Familienname folgender Personen: Abraham Pais (1918–2000), niederländischer Physiker Arie Pais (* 1930), niederländischer Politiker Ettore Pais (1856–1939), italienischer Althistoriker und Klassischer Archäologe Frank País… … Deutsch Wikipedia
País de Buch — Saltar a navegación, búsqueda Pays de Buch El País de Buch, en francés original Pays de Buch y en gascón Païs de Bug, es uno de los numerosos Pays tradicionales que constituyen las Landas de Gascuña en Aquitania. Se extiende … Wikipedia Español
País del Mar — Saltar a navegación, búsqueda El País del Mar es una dinastía mesopotámica aún poco conocida por los historiadores. El término utilizado en el I milenio a. C. para designar este reino era Māt Tamtim. El País del Mar comprendía la franja … Wikipedia Español
país — sustantivo masculino 1. Territorio formado por una unidad geográfica y cultural: En los países latinos se valora mucho la tranquilidad en el trabajo. En el país del flamenco podemos exigir calidad en el cante. ¿En su país se trabaja el sábado? He … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
País imaginario — Saltar a navegación, búsqueda Mapa ficticio del mundo en la obra 1984. Los países imaginarios o naciones oníricas son el fruto de la imaginación de diversas personas principalmente escritores y artistas que en sus obras crearon naciones ficticias … Wikipedia Español