-
1 monte
m1) гора2) лес, лесные зарослиmonte alto — строевой лесmonte bajo — мелкий лес; мелколесье; заросли, чащаmonte hueco — лес без подлеска; мачтовый лесmonte pardo — дубняк, дубовый лес3) уст. см. montería5) затруднение, осложнение••correr montes — ходить на охоту; охотиться на крупного зверяcreer que todo el monte es orégano — рассчитывать на лёгкую удачу ( в каком-либо деле)ser de monte y ribera разг. — быть мастером на все руки -
2 monte
m1) гора2) лес, лесные зарослиmonte bajo — мелкий лес; мелколесье; заросли, чаща
monte cerrado — чаща леса, дебри
monte hueco — лес без подлеска; мачтовый лес
monte pardo — дубняк, дубовый лес
5) затруднение, осложнение6) куча, гора, груда ( вещей)7) разг. густая неухоженная шевелюра; копна, грива8) Куба, П.-Р. поле, пустошь9) Мекс. выгон, пастбище- andar a monte••correr montes — ходить на охоту; охотиться на крупного зверя
prometer montes de oro, prometer montes y maravillas — сулить (обещать) золотые горы
-
3 monte
m1) гора́2) пу́стошь (поросшая лесом; кустарником); мелколе́сьеmonte alto — лес; ро́ща
monte bajo — куста́рник; подле́сок
monte blanco — вы́рубка
monte cerrado — густы́е за́росли; ча́ща
batir, correr el monte; correr montes — охо́титься
3) разг препя́тствие; прегра́да4) = montaña 3)5) разг копна́ воло́с; гри́ва6)monte pío, tb monte de piedad — ломба́рд
-
4 monte
-
5 monte
I m; Куба, П.-Р.по́ле; пу́стошьII m; М.вы́гон, па́стбищеIII m; Кол., К.-Р.марихуа́на ( разновидность)IV m; в соч.••coger el monte Вен., П.-Р.; нн. — исче́знуть, уйти́; убра́ться с глаз доло́й
pechar monte Бол.; нн. — с трудо́м пробива́ть (себе́) доро́гу ( в сельве)
-
6 Monte Blanco
-
7 monte pío
2) ломбард -
8 monte m de piedad
-
9 Monte Sinaì
сущ. -
10 Monte del Cáucaso
сущ.общ. Кавказские горы -
11 monte
сущ.1) общ. гора, лес, препятствие2) перен. куча3) карт. прикуп4) сл. марихуана (Венесуэла)5) мекс. пастбище -
12 monte alto
сущ.общ. мачтовый лес -
13 monte bajo
сущ.общ. густые заросли, заросли, подлесок подлесье, чаща кустарника -
14 monte blanco
сущ.общ. вырубка -
15 monte bravo
сущ.общ. дебри (скл. как ж.) -
16 monte cerrado
сущ.общ. заросший лес, старый лес -
17 monte de bellota
сущ.общ. дубовый лес -
18 monte de piedad
сущ.общ. ломбард -
19 monte pardo
сущ.общ. дубовый лес -
20 monte pìo
сущ.общ. касса взаимопомощи
См. также в других словарях:
Monte Ne — U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Monte Alban — Monte Albán mit zentraler Pyramide auf dem Hauptplatz Monte Albán (span. weißer Berg) war die Hauptstadt der Zapoteken und liegt 10 km entfernt von der Stadt Oaxaca im gleichnamigen Bundesstaat Oaxaca (Mexiko). Monte Albán liegt 2.000 m über dem… … Deutsch Wikipedia
Monte Carlo methods in finance — Monte Carlo methods are used in finance and mathematical finance to value and analyze (complex) instruments, portfolios and investments by simulating the various sources of uncertainty affecting their value, and then determining their average… … Wikipedia
Monte Albán — mit zentraler Pyramide auf dem Hauptplatz Monte Albán (span. weißer Berg) war die Hauptstadt der Zapoteken und liegt 10 km entfernt von der Stadt Oaxaca im gleichnamigen Bundesstaat Oaxaca (Mexiko). Monte Albán liegt 2.000 m über dem… … Deutsch Wikipedia
monte mare — Bäderbetriebsges. mbH Rechtsform GmbH Gründung 1984 Sitz Rengsdorf Branche Schwimmbäder Website … Deutsch Wikipedia
Monte-carlo — Pour les articles homonymes, voir Monte Carlo (homonymie). Le casino de Monte Carlo Monte Carlo (en monégasque Monte Carlu) est l un des onze quartiers d … Wikipédia en Français
Monte Carlo — Pour les articles homonymes, voir Monte Carlo (homonymie). Le casino de Monte Carlo Monte Carlo (en monégasque Monte Carlu) est l un des onze quartiers d … Wikipédia en Français
Monte Saint-Hilaire — El monte Saint Hilaire Ubicación Canadá • Coordenadas … Wikipedia Español
Monte Beigua — The peak of Mount Beigua Elevation 1,287 m (4,222 ft) … Wikipedia
Monte Cairo — (1,669 m ) is a mountain located in Lazio (in the province of Frosinone), overshadowing both the Abbey and the town of Monte Cassino, 5 kilometres to the south. Features The ancient Mons Clarius was so called because originally a temple dedicated … Wikipedia
Monte Reale — 280px Mount Reale seen from from Bric dell Aiuola Elevation 902 m (2,959 ft) Location … Wikipedia