Перевод: с испанского на болгарский

с болгарского на испанский

(de+un+carpintero)

  • 1 carpintero

    m дърводелец; pàjaro carpintero кълвач.

    Diccionario español-búlgaro > carpintero

  • 2 pájaro

    m 1) птица; pájaro carpintero зоол. кълвач; pájaro mosca (resucitado) зоол. колибри; pájaro gordo прен. важна клечка (за личност); 2) прен. хитрец; 3) прен. странна птица, подозрителна личност; 4) прен. познавач, специалист; pájaro de cuenta прен. човек, на когото не може да се има вяра; matar dos pájaro de un tiro погов. убивам с един куршум два заека; a vista de pájaro от птичи поглед; tener la cabeza llena de pájaros (a pájaros) разг. имам бръмбари в главата; el pájaro (ya) voló прен. птиченцето излетя.

    Diccionario español-búlgaro > pájaro

См. также в других словарях:

  • carpintero — carpintero, ra (Del lat. carpentarĭus, der. del celtolat. carpentum, carro en forma de cesto). 1. m. y f. Persona que por oficio trabaja y labra madera, ordinariamente común. 2. m. pájaro carpintero. 3. abeja carpintera. 4. f. Zam. santateresa.… …   Diccionario de la lengua española

  • Carpintero — Saltar a navegación, búsqueda Carpintero es la persona cuyo oficio es la carpintería. Carpintero es un ave de la familia Picidae. Carpintero es un futbolista del Deportivo Alavés. Wikcionario Wikcionario tiene definiciones par …   Wikipedia Español

  • carpintero — carpintero, ra sustantivo masculino,f. 1. Persona que se dedica por oficio a hacer obras de carpintería: Encargamos un mueble al carpintero. Locuciones 1. pájaro* carpintero …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Carpintero — Car pin*te ro (k[aum]r p[ e]n*t[asl] r[ o]), n. [Sp., a carpenter, a woodpecker.] A california woodpecker ({Melanerpes formicivorus)}, noted for its habit of inserting acorns in holes which it drills in trees. The acorns become infested by insect …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Carpintero — (Del ant. carpentero < lat. carpentarius, carpintero de carretas < carpentum, carro.) ► sustantivo 1 CARPINTERÍA, OFICIOS Y PROFESIONES Persona que por oficio trabaja y labra la madera, construyendo puertas, ventanas y muebles. FRASEOLOGÍA… …   Enciclopedia Universal

  • carpintero imperial — o carpintero pico de marfil Pájaro carpintero (Campephilus principalis) blanquinegro con una cresta resplandeciente (roja en el macho) y un pico largo y blanquecino. El mayor de los carpinteros de América del Norte, se piensa que está extinto;… …   Enciclopedia Universal

  • carpintero — s 1 Persona cuyo oficio consiste en fabricar objetos de madera como muebles, puertas, estanterías, etc 2 Carpintero de ribera (Mar) El que hace embarcaciones pequeñas o repara las partes de madera de un barco 3 Pájaro carpintero Ave perteneciente …   Español en México

  • carpintero chupasavia — Cualquiera de dos especies de pájaros carpinteros de América del Norte que perforan agujeros en hileras compactas y ordenadas para obtener savia e insectos. El carpintero chupasavia de vientre amarillo (Sphyrapicus varius) tiene unos 20 cm (8… …   Enciclopedia Universal

  • carpintero hormiguero — Cualquiera de seis especies de pájaros carpinteros (género Colaptes) del Nuevo Mundo, notables por pasar buena parte del tiempo en el suelo comiendo hormigas. La saliva pegajosa del carpintero hormiguero es alcalina, quizás para contrarrestar el… …   Enciclopedia Universal

  • carpintero — (m) (Intermedio) persona que profesionalmente fabrica cosas de madera Ejemplos: Hemos pedido al carpintero que nos haga unos muebles para el salón. José de Nazaret era carpintero. Sinónimos: ebanista, maderero …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • carpintero — {{#}}{{LM C07374}}{{〓}} {{[}}carpintero{{]}}, {{[}}carpintera{{]}} ‹car·pin·te·ro, ra› {{《}}▍ s.{{》}} Persona que se dedica profesionalmente a trabajar la madera y a construir objetos con ella. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín carpentarius… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»