-
41 transición
f 1) преход (от едно състояние в друго); 2) преминаване от една мисъл към друга (в текст, разговор); 3) внезапна промяна на тона или изражението; 4) междинно състояние, преход. -
42 transición dúctil-frágil
Metalurgia diccionario Español-Inglés > transición dúctil-frágil
-
43 transición dúctil-frágil
Metalurgia diccionario Español-Francés > transición dúctil-frágil
-
44 transición
transició -
45 la transición al euro
la transición al euroder Übergang zum Euro -
46 periodo transitorio [oder de transición]
periodo transitorio[/b] [ oder de transición]ÜbergangszeitDiccionario Español-Alemán > periodo transitorio [oder de transición]
-
47 sin transición
abruptly -
48 la Transición
In Spanish politics, the period between the death of the dictator Franco in 1975 and the adoption in 1978 of the new Constitution which guaranteed new democratic freedoms in a Spain divided administratively into seventeen comunidades autónomas comunidad autónoma (↑ comunidad a1). -
49 temperatura de transición vítrea
Diccionario Español-Ruso para plásticos > temperatura de transición vítrea
-
50 gobierno de transición
-
51 en un período de transición
Ex. The message is, of course, that we are always in a period of transition and have been from the beginning of time.* * *Ex: The message is, of course, that we are always in a period of transition and have been from the beginning of time.
-
52 en una época de transición
Ex. The message is, of course, that we are always in a period of transition and have been from the beginning of time.* * *Ex: The message is, of course, that we are always in a period of transition and have been from the beginning of time.
-
53 hacer la transición
(v.) = make + the transitionEx. Learning takes place in one environment but is put to work in another, and the learner is left to make the transition.* * *(v.) = make + the transitionEx: Learning takes place in one environment but is put to work in another, and the learner is left to make the transition.
-
54 zona de transición
(n.) = buffer zoneEx. It was part of an artificial defense system, a buffer zone to slow down enemy incursions.* * *(n.) = buffer zoneEx: It was part of an artificial defense system, a buffer zone to slow down enemy incursions.
-
55 gobierno de transición
-
56 de transición
сущ.общ. переходный -
57 edad de transición
сущ. -
58 espiral de transición
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > espiral de transición
-
59 estrato de transición
сущ.тех. переходный слойИспанско-русский универсальный словарь > estrato de transición
-
60 peine de transición
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > peine de transición
См. также в других словарях:
Transición demográfica — Transición demográfica: la población mundial ha crecido lentamente a lo largo de la historia, pero este crecimiento se ha acelerado en los últimos 200 años. La transición demográfica es una teoría demográfica que pretendía explicar, inicialmente … Wikipedia Español
Transición Española — Reino de España ← … Wikipedia Español
Transición Demográfica — Saltar a navegación, búsqueda Teoría de la Transición Demográfica La denominada teoría de la Transición Demográfica se formula en las décadas centrales del siglo XX y sostiene que como consecuencia del desarrollo económico las poblaciones… … Wikipedia Español
Transición a la democracia — puede significar varias etapas en la historia de países que terminan un régimen militar y empiezan un régimen democrático. Entre las que existen se enumeran: Transición chilena a la democracia, período de la historia de Chile iniciado entre el… … Wikipedia Español
Transición del feudalismo al capitalismo — es un concepto historiográfico que viene a designar el periodo histórico y el proceso por el que el modo de producción feudal va siendo sustituido paulatinamente por el modo de producción capitalista. Contenido 1 Debate historiográfico 2 Crisis 3 … Wikipedia Español
Transición a la Democracia (Chile) — Transición a la Democracia, también conocido simplemente como Transición o como Gobiernos de la Concertación. Se conoce bajo este nombre al período de la historia de Chile iniciado entre el fin del Régimen Militar, el 5 de marzo de 1990. Tras la… … Enciclopedia Universal
transición — (Del lat. transitĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de pasar de un modo de ser o estar a otro distinto. 2. Paso más o menos rápido de una prueba, idea o materia a otra, en discursos o escritos. 3. Cambio repentino de tono y expresión. ☛ V. terreno… … Diccionario de la lengua española
transición — última fase del primer estadio del parto, a veces indicado por una dilatación cervical de 8 a 10 cm. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
transición de la vida media — Período comprendido entre la edad adulta inicial y media que se produce entre los 40 y 45 años de edad. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
transición de los 30 años — En psiquiatría, período comprendido entre los 28 y los 33 años de edad, en el que el individuo puede reconsiderar las opciones tomadas desde que tenía veinte años. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt … Diccionario médico
Transición presidencial de Barack Obama — Proyecto de Transición Obama–Biden … Wikipedia Español
