-
1 Señora de vasallos
Marmi apu vel marmi mayqu. -
2 Señora mujer principal
T'alla. Vide: mujer noble. -
3 Señora, nombre de comedimiento
Matay, mamatay. Usanse hablando solamente con ella. Porque no diremos Mata doña María jiwi. Por decir S. Doña María murió. Sino diremos: Talla Doña María jiwi. -
4 Celebrar la fiesta de nuestra señora
Tayksataki fiestaña, fiesta luraña, fiesta chupichaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Celebrar la fiesta de nuestra señora
-
5 Hacer muy de la señora
T'allaki thujsaña, ch'uwanaqaña. -
6 Llamar a Nuestra Señora en sus trabajos
María matay yanapakita, wajcha wawamati armitajata saña, wayuta, wayunuqaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Llamar a Nuestra Señora en sus trabajos
-
7 Madre o señora, nombre de honra
Matay mamatay. Usase cuando la llaman para hablar.Vocabulario Spanish-Aymara > Madre o señora, nombre de honra
-
8 Mujer, señora de vasallos
Marmi apu. -
9 Nuestra Señora la Virgen María
Tayksa Vírgen María vel tayksa. -
10 Subirse a mayores, hacer del señor o de la señora
Mayquchasiña vel t'allachasiña.Vocabulario Spanish-Aymara > Subirse a mayores, hacer del señor o de la señora
-
11 Tratarse la mujer como señora
Q'illinaqaña, ch'uwanaqaña. -
12 Ama, que tiene criados
Señora. -
13 Española
Señora. Y también la describen de la propia manera por el traje y modo de vestir. -
14 Mujer española
Señora. -
15 Concebido
Jakhut'ata.N. Señora fue concebida sin pecado original. Señora Santa María taykasa juchawisa jakhut'ata kankaña.
См. также в других словарях:
Señora — País originario Venezuela Canal RCTV Horario de transmisión Lunes a Sábado a las 9:00 PM Transmisión 10 de noviembre de 1988 26 de septiembre … Wikipedia Español
Señora tentación (álbum) — Señora tentación Álbum de Lucía Méndez Publicación 1994 Grabación 1994 Género(s) Bolero,Balada Duración … Wikipedia Español
Señora de rojo sobre fondo gris — es una novela del escritor español Miguel Delibes publicada en 1991. Bellísima narración en la que un prestigioso pintor, sumido en una grave crisis creativa, va hilando ante su hija sus recuerdos más íntimos en un monólogo que es a la vez… … Wikipedia Español
Señora (telenovela mexicana) — Señora Categoría Drama País originario México Canal Canal 13 TV Azteca Horario de transmisión Lunes a viernes a las 9:00 (México) Lunes a … Wikipedia Español
Señora Isabel — País originario Colombia Canal Canal A Horario de transmisión Martes 20:30 hrs Transmisión 1993 1994 … Wikipedia Español
Señora de Nadie (película) — Señora de Nadie Título Señora de Nadie Ficha técnica Dirección María Luisa Bemberg Producción Lita Stantic … Wikipedia Español
Señora — (or Sra) is the Spanish equivalent of Mrs. Señora (1988) was a Venezuelan telenovela that was produced by and seen on Venezuela s Radio Caracas Televisión. It was written by José Ignacio Cabrujas, Ibsen Martínez (scripts), Cristina Policastro… … Wikipedia
Señora Carrar's Rifles — ( Die Gewehre der Frau Carrar ) is a one act play by the twentieth century German dramatist Bertolt Brecht. This play is more traditionally constructed than much of Brecht s epic theater. Brecht wrote the play in 1937 and it received its first… … Wikipedia
Señora Beba — Título Señora Beba Ficha técnica Dirección Jorge Gaggero Reparto Norma Aleandro, Norma Argentina, Marcos Mundstock, Raúl Panguinao … Wikipedia Español
señora — SEñÓRA SE NIO / s. f. doamnă. (< sp. señora) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
senora — 1570s, from Sp. señora, fem. of señor (see SENOR (Cf. senor)) … Etymology dictionary