-
61 mudar de ropa
• převléct se• převléct si prádlo• vzít si čisté prádlo -
62 mudar la ropa de cama
• povléct čistě postel -
63 nadar y guardar la ropa
• mít obě oči otevřené• sedět na dvou židlích -
64 no apurara ponerse ropa de invierno
• ještě je čas na zimní oblečeníDiccionario español-checo > no apurara ponerse ropa de invierno
-
65 no tener ropa para u.c.
• nebýt k čemu• nemít hlavu na co• nemít podmínky k čemu -
66 no tentar el pelo de la ropa a u.p.
• nezkřivit komu ani vlásek na hlavěDiccionario español-checo > no tentar el pelo de la ropa a u.p.
-
67 no tocar a u.p. al pelo de la ropa
• v nejmenším se nedotknout kohoDiccionario español-checo > no tocar a u.p. al pelo de la ropa
-
68 no tocar a u.p. al pelo la ropa
• v nejmenším se nedotknout koho -
69 no tocar a u.p. en un hilo de la ropa
• v nejmenším se nedotknout kohoDiccionario español-checo > no tocar a u.p. en un hilo de la ropa
-
70 no tocar a u.p. la ropa
• ani se koho nedotknout -
71 no tocar ạ u.p. al pelo de la ropa
• nezkřivit komu ani vlásekDiccionario español-checo > no tocar ạ u.p. al pelo de la ropa
-
72 no tocar ni un hilo de la ropa a u.p.
• ani se nedotknout koho• nezkřivit ani vlásek komuDiccionario español-checo > no tocar ni un hilo de la ropa a u.p.
-
73 palomilla de la ropa
• Mé šatní mol -
74 palpar la ropa
• být v posledním tažení• být v úzkých• mlít z posledního• nevědět kudy kam -
75 pasamanería para ropa blanca
• prádlové prýmky -
76 poner ạ u.p. como chupa ropa de pascua
• pořádně koho zříditDiccionario español-checo > poner ạ u.p. como chupa ropa de pascua
-
77 poner ropa limpia en la cama
• čistě povléct postel -
78 ponerse ropa limpia
• vzít si čisté prádlo -
79 secar la ropa al sol
• sušit prádlo na slunci -
80 tabla de lavar ropa
• valcha
См. также в других словарях:
ropa — (Del gót. *raupa, botín, y este der. del germ. *raupjan, pelar, arrancar; cf. a. al. ant. roufen, al. raufen). f. Prenda de vestir. ropa blanca. f. Conjunto de prendas de tela de hilo, algodón u otras materias, usualmente sin teñir, que se… … Diccionario de la lengua española
ropa — sustantivo femenino 1. Prenda o conjunto de prendas de vestir o cualquier cosa hecha con tela, como la ropa del hogar: ropas de abrigo, ropa de casa. Ya saqué la ropa de verano. Locuciones 1. ropa blanca Ropa de uso doméstico, como sábanas,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ROPA Maschinenbau — Rechtsform GmbH Gründung 1986 Sitz … Deutsch Wikipedia
Ropa vieja — Saltar a navegación, búsqueda Ropa vieja estilo cubano. La ropa vieja es un plato popular hecho con carne deshilachada, específicamente de la falda, y es consumida en las Islas Canarias, Cuba, Panamá y Puerto Rico. La carne deshilachada es… … Wikipedia Español
Ropa vieja — Ropa vieja, which is Spanish for Old Clothes, is a popular dish of the Canary Islands, Greater Miami and the Caribbean, especially Cuba. History The origin of ropa vieja is from Cuba, following a rich tradition from the Canary Islands (Spain),… … Wikipedia
Ropa sucia — Saltar a navegación, búsqueda «Ropa sucia» Canción de Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota Publicación 1989 Género Rock … Wikipedia Español
Ropa de deporte — Saltar a navegación, búsqueda La ropa de deporte es ropa diseñada para practicar deportes, es distinta dependiendo de la situación y el deporte. Es diseñada para darle una mayor comodidad al deportista y mayor facilidad a la hora de ejercer el… … Wikipedia Español
ropa — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. ropapie, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wydzielina z chorej tkanki – gęsta ciecz o nieprzyjemnym zapachu i żółtawej bądź żółtozielonkawej barwie, gromadząca się najczęściej … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ropa adaptada — Ropa modificada para permitir que las personas incapacitadas puedan vestirse por sí solas con una mínima dificultad. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
ropa — ⊕ a quema ropa. → quemarropa … Diccionario panhispánico de dudas
Ropa — Ropa, Dorf im galizischen Kreise Jaslo; gräfliches Schloß mit Park; 2000 Ew … Pierer's Universal-Lexikon