-
41 Il n'y a pas de quoi rire.
Il n'y a pas de quoi rire.Nepotřebujete se nic smát (tady není nic k smíchu )! -
42 il n'y a pas de quoi rire
il n'y a pas de quoi rirenení tu nic k smíchu -
43 Il pouffa de rire.
Il pouffa de rire.Vyprskl smíchem. -
44 Il s'efforçait de rire.
Il s'efforçait de rire.Nutil se do smíchu. -
45 Il se prit à rire.
Il se prit à rire.Dal se do smíchu. -
46 Il se tenait les côtes de rire.
Il se tenait les côtes de rire.Chytal se (popadal se) smíchy za břicho .Dictionnaire français-tchèque > Il se tenait les côtes de rire.
-
47 Il se tordait de rire.
Il se tordait de rire.Smál se až se za břicho popadal. -
48 J'ai dû me tenir à quatre pour ne pas éclater de rire.
J'ai dû me tenir à quatre pour ne pas éclater de rire.Musil jsem se držet, abych nevybuchl smíchy.Dictionnaire français-tchèque > J'ai dû me tenir à quatre pour ne pas éclater de rire.
-
49 Je n'ai pas envie de rire.
Je n'ai pas envie de rire.Nejsem naladěn k žertování. -
50 Je ne suis pas d'humeur à rire.
Je ne suis pas d'humeur à rire.Nejsem naladěn k žertování.Dictionnaire français-tchèque > Je ne suis pas d'humeur à rire.
-
51 Le public se tordait de rire.
Le public se tordait de rire.Obecenstvo se válelo smíchy.Dictionnaire français-tchèque > Le public se tordait de rire.
-
52 Les gamins aiment à rire.
Les gamins aiment à rire.Kluci se rádi řehtají. -
53 Les gamins ont éclaté de rire.
Les gamins ont éclaté de rire.Kluci se zařehtali.Dictionnaire français-tchèque > Les gamins ont éclaté de rire.
-
54 ne penser qu'à rire
ne penser qu'à riremyslet jen na zábavu -
55 ne pouvoir se tenir de rire
ne pouvoir se tenir de rirenemoci se zdržet smíchu (kniž.) -
56 Nous crevions de rire.
Nous crevions de rire.Pukali jsme smíchy. -
57 Nous n'avons pu contenir notre rire.
Nous n'avons pu contenir notre rire.Nemohli jsme se udržet smíchy.Dictionnaire français-tchèque > Nous n'avons pu contenir notre rire.
-
58 Nous partîmes d'un grand éclat de rire.
Nous partîmes d'un grand éclat de rire.Vybuchli jsme v hlasitý smích.Dictionnaire français-tchèque > Nous partîmes d'un grand éclat de rire.
-
59 On étouffait de rire.
On étouffait de rire.Kuckali jsme se smíchy.Dusili jsme se smíchem. -
60 On mourait de rire.
On mourait de rire.Mohli jsme se usmát ( umřít smíchem).
См. также в других словарях:
Rire jaune — Rire Pour les articles homonymes, voir Le Rire (homonymie). Le rire est un comportement humain qui met dans un singulier état émotionnel le corps entier. Le vi … Wikipédia en Français
Rire & Chanson — Rire et Chansons Création 14 novembre 1989 Propriétaire NRJ Group Slogan « Du rire garanti toutes les 3 minutes » Langue Français Pays … Wikipédia en Français
Rire & Chansons — Rire et Chansons Création 14 novembre 1989 Propriétaire NRJ Group Slogan « Du rire garanti toutes les 3 minutes » Langue Français Pays … Wikipédia en Français
Rire et chansons — Création 14 novembre 1989 Propriétaire NRJ Group Slogan « Du rire garanti toutes les 3 minutes » Langue Français Pays … Wikipédia en Français
rire — Rire, Ridere, Risus edere. Rire fort et oultre mesure, ou desmesuréement, Cachinnare, aut Cachinnari. Qui ne fait que rire, Ridibundus. Je suis las de force de rire, Ridendo sum defessus. Il rit à tout le monde, Omnibus arridet. Je ne me puis… … Thresor de la langue françoyse
Rire et Chansons — Création 14 novembre 1989 Propriétaire NRJ Group Slogan « Du rire garanti toutes les trois minutes[1 … Wikipédia en Français
RIRE (LE) — RIRE LE (1894 1940) La publication de l’hebdomadaire Le Rire , où la place des illustrations en noir et en couleurs l’emporte sur celle des textes, marque, dans l’histoire du journalisme humoristique, le passage définitif du stade artisanal au… … Encyclopédie Universelle
Rire et Chatiment — Rire et Châtiment Rire et Châtiment est un film français réalisé par Isabelle Doval, sorti le 22 janvier 2003 Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Autour du film 4 … Wikipédia en Français
Rire et châtiment — est un film français réalisé par Isabelle Doval, sorti le 22 janvier 2003 Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Autour du film 4 … Wikipédia en Français
Rire maléfique — Rire diabolique Des problèmes pour écouter le fichier ? Aidez moi Le rire diabolique est un type de rire caractéristique des méchants de fiction. Lorsqu un super vilain exprime un tel rire dans un comic, celui ci est généralement écrit… … Wikipédia en Français
Rire c'est pas serieux — Rire c est pas sérieux Rire c est pas sérieux Album par Raoul Petite Sortie 1998 Enregistrement 1997 Durée 51 min 04 s Genre(s) Rock Label … Wikipédia en Français