Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

(de+radio+etc)

  • 1 radio

    n. radyo, radyo yayını, radyo istasyonu, telsiz, telgraf (telsiz), telsizle gelen haber
    ————————
    v. radyodan yayınlamak, telsizden yayınlamak, röntgen çekmek, radyografi yapmak, radyoterapi uygulamak, ışın tedavisi uygulamak
    * * *
    radyo
    * * *
    ['reidiəu] 1. plural - radios; noun
    ((an apparatus for) the sending and receiving of human speech, music etc: a pocket radio; The concert is being broadcast on radio; I heard about it on the radio; ( also adjective) a radio programme, radio waves.) radyo
    2. verb
    (to send (a message) by radio: When someone on the island is ill, we have to radio (to) the mainland for a doctor; An urgent message was radioed to us this evening.) radyo/telsiz ile bildirmek

    English-Turkish dictionary > radio

  • 2 frequency

    n. sıklık, sık sık olma, frekans, titreşim sıklığı
    * * *
    1. frekans 2. sıklık
    * * *
    plural - frequencies; noun
    1) (the state of happening often: The frequency of her visits surprised him.) sıklık
    2) ((in electricity, radio etc) the number of waves, vibrations etc per second: At what frequency does the sound occur?) frekans
    3) (a set wavelength on which radio stations regularly broadcast: I regularly listen to this frequency in order to hear my favourite music.) dalga, frekans

    English-Turkish dictionary > frequency

  • 3 tuner

    n. akortçu, akort düdüğü, kanal arayıcı [tv], istasyon arayıcı (radyo)
    * * *
    1. alıcı 2. ayarlayıcı
    * * *
    1) ((also piano-tuner) a person whose profession is tuning pianos.) akortçu
    2) (the dial on a radio etc used to tune in to the different stations.) ayar göstergesi
    3) (a radio which is part of a stereo system.) stereo radyosu

    English-Turkish dictionary > tuner

  • 4 band

    n. grup, mızıka, takım, çete, bando, orkestra; bant, şerit; kemer, kayış, sargı; frekans bandı; şarkı (plâk)
    ————————
    v. şerit yapmak; bantlamak, bağlamak
    * * *
    1. bant 2. bantla (v.) 3. bant (n.)
    * * *
    [bænd] I noun
    1) (a strip of material to put round something: a rubber band.) band, şerit, kurdele
    2) (a stripe of a colour etc: a skirt with a band of red in it.) şerit, çizgi
    3) (in radio etc, a group of frequencies or wavelengths: the medium waveband.) bant, dalga bandı
    II 1. noun
    1) (a number of persons forming a group: a band of robbers.) takım, sürü, çete
    2) (a body of musicians: a brass band; a dance band.) topluluk, bando
    2. verb
    (to unite or gather together for a purpose: They banded together to oppose the building of the garage.) birleşmek, bir araya gelmek

    English-Turkish dictionary > band

  • 5 channel

    n. kanal, nehir yatağı, oluk, suyolu, yol, yön, iletişim, bağlantı
    ————————
    v. kanala dökmek, maceraya sevketmek, kanal açmak
    * * *
    kanal
    * * *
    [' ænl] 1. noun
    1) (the bed of a stream or other way through which liquid can flow: a sewage channel.) kanal
    2) (a passage of deeper water in a river, through which ships can sail.) kanal
    3) (a narrow stretch of water joining two seas: the English Channel.) kanal, dar boğaz
    4) (a means of sending or receiving information etc: We got the information through the usual channels.) yol, kanal
    5) ((in television, radio etc) a band of frequencies for sending or receiving signals: BBC Television now has two channels.) kanal
    2. verb
    1) (to make a channel in.) kanal açmak
    2) (to direct into a particular course: He channelled all his energies into the project.) yöneltmek

    English-Turkish dictionary > channel

  • 6 antenna

    n. anten, duyarga
    * * *
    anten
    * * *
    [æn'tenə]
    1) ((plural antennae [-ni:]) a feeler of an insect.) duyarga
    2) ((plural antennas) (American) an aerial (for a radio etc).) anten

    English-Turkish dictionary > antenna

  • 7 component

    adj. bileşen, bileşimde yeralan, tamamlayıcı
    ————————
    n. parça, eleman, bileşen, öğe, tamamlayıcı parça
    * * *
    1. bileşen 2. parça
    * * *
    [kəm'pəunənt]
    (a part of a machine (eg a car), instrument (eg a radio) etc: He bought components for the television set he was repairing.) parça

    English-Turkish dictionary > component

  • 8 disc jockey

    diskjokey
    * * *
    diskcokey
    * * *
    ( abbreviation DJ) (a person who presents a programme of music (usually pop-music) on the radio etc from records or discs.) plâk sunucusu

    English-Turkish dictionary > disc jockey

  • 9 sound effects

    ses efektleri
    * * *
    (sounds other than dialogue or music, used in films, radio etc.) ses efektleri/oyunları

    English-Turkish dictionary > sound effects

  • 10 valve

    n. valf, supap, kapakçık, ses düzenleme düğmesi, çenet (tohum), radyo lambası, ventil, kapı kanadı
    * * *
    vana
    * * *
    [vælv]
    1) (a device for allowing a liquid or gas to pass through an opening in one direction only.) valf, vana
    2) (a structure with the same effect in an animal body: Valves in the heart control the flow of blood in the human body.) kapakçık
    3) (a type of electronic component found in many, especially older, types of television, radio etc.) radyo/elektronik lâmba

    English-Turkish dictionary > valve

  • 11 wavelength

    n. dalga boyu
    * * *
    1. dalga boyu 2. dalgaboyu
    * * *
    noun (the distance from any given point on one (radio etc) wave to the corresponding point on the next.) dalga uzunluğu

    English-Turkish dictionary > wavelength

  • 12 live

    adj. canlı, yaşayan, hayat dolu, diri; elektrikli, hareketli; güncel; naklen; elektrik yüklü; sönmemiş; yanmamış; parlak
    ————————
    v. yaşamak, hayatta kalmak; oturmak; hayatın tadını çıkarmak
    * * *
    1. yaşa (v.) 2. canlı (adj.)
    * * *
    I 1. [liv] verb
    1) (to have life; to be alive: This poison is dangerous to everything that lives.) yaşamak
    2) (to survive: The doctors say he is very ill, but they think he will live; It was difficult to believe that she had lived through such an experience.) yaşamak, sağ/hayatta kalmak
    3) (to have one's home or dwelling (in a particular place): She lives next to the church; They went to live in Bristol / in a huge house.) yaşamak, oturmak
    4) (to pass (one's life): He lived a life of luxury; She lives in fear of being attacked.) yaşamak,... sürmek,... geçinmek
    5) ((with by) to make enough money etc to feed and house oneself: He lives by fishing.) (... ile) geçinmek
    •
    - - lived
    - living 2. noun
    (the money etc needed to feed and house oneself and keep oneself alive: He earns his living driving a taxi; She makes a good living as an author.) geçim
    - live-in
    - live and let live
    - live down
    - live in, out
    - live on
    - live up to
    - within living memory
    - in living memory     II 1. adjective
    1) (having life; not dead: a live mouse.) canlı, diri
    2) ((of a radio or television broadcast etc) heard or seen as the event takes place; not recorded: I watched a live performance of my favourite opera on television; Was the performance live or recorded?) canlı
    3) (full of energy, and capable of becoming active: a live bomb) aktif, enerji dolu
    4) (burning: a live coal.) yanmakta olan
    2. adverb
    ((of a radio or television broadcast etc) as the event takes place: The competition will be broadcast live.) canlı olarak
    - liveliness
    - livestock
    - live wire

    English-Turkish dictionary > live

  • 13 set

    adj. kurulmuş, yapmacık, içten olmayan, sabit, değişmez, belirlenmiş, belirli, geleneksel, alışılmış, basmakalıp, kararlı, azimli, inatçı, dediğim dedik
    ————————
    n. set, seri, dizi, takım, yemek takımı, sahne, topluluk, grup, zümre, durum, hal, eğilim, gidiş yönü, gidişat, batma, vaziyet, batış, fide, fidan, yuva (porsuk vb.), alıcı
    ————————
    v. koymak; yerleştirmek, takmak, kurmak, hazırlamak; düzenlemek; ayarlamak, belirlemek; batmak (güneş), batmak; oturtmak; yapmak; kararlaştırmak; dizmek; dikmek, ekmek; şekil vermek; kuluçkaya yatırmak; kakma işi yapmak (taş); süslemek; yazmak, çizmek; saldırtmak, üzerine salmak; riske atmak, tehlikeye atmak; olgunlaşmak; yaptırmak; yerleşmek; katılaşmak, pıhtılaşmak, pekişmek; kesilmek (süt); oturmak; gelmek, esmek; avın yerini göstermek; kasılmak; meyve vermek
    * * *
    1. ayarla (v.) 2. kur (v.) 3. set (n.)
    * * *
    [set] 1. present participle - setting; verb
    1) (to put or place: She set the tray down on the table.) koymak
    2) (to put plates, knives, forks etc on (a table) for a meal: Please would you set the table for me?) kurmak, hazırlamak
    3) (to settle or arrange (a date, limit, price etc): It's difficult to set a price on a book when you don't know its value.) saptamak, kararlaştırmak
    4) (to give a person (a task etc) to do: The witch set the prince three tasks; The teacher set a test for her pupils; He should set the others a good example.) vermek
    5) (to cause to start doing something: His behaviour set people talking.) başlatmak
    6) ((of the sun etc) to disappear below the horizon: It gets cooler when the sun sets.) batmak
    7) (to become firm or solid: Has the concrete set?) katılaşmak
    8) (to adjust (eg a clock or its alarm) so that it is ready to perform its function: He set the alarm for 7.00 a.m.) ayarlamak, kurmak
    9) (to arrange (hair) in waves or curls.) saç yapmak, şekil vermek
    10) (to fix in the surface of something, eg jewels in a ring.) oturtmak, koymak
    11) (to put (broken bones) into the correct position for healing: They set his broken arm.) (kırık çıkığı) yerine koymak/oturtmak
    2. adjective
    1) (fixed or arranged previously: There is a set procedure for doing this.) belirli, değişmez
    2) ((often with on) ready, intending or determined (to do something): He is set on going.) kararlı, aklına koymuş
    3) (deliberate: He had the set intention of hurting her.) amaçlı
    4) (stiff; fixed: He had a set smile on his face.) sabit
    5) (not changing or developing: set ideas.) değişmez
    6) ((with with) having something set in it: a gold ring set with diamonds.)... ile donatılmış
    3. noun
    1) (a group of things used or belonging together: a set of carving tools; a complete set of (the novels of) Jane Austen.) set, takım
    2) (an apparatus for receiving radio or television signals: a television/radio set.) alıcı, cihaz
    3) (a group of people: the musical set.) topluluk
    4) (the process of setting hair: a shampoo and set.) saç yapma
    5) (scenery for a play or film: There was a very impressive set in the final act.) sahne, dekor
    6) (a group of six or more games in tennis: She won the first set and lost the next two.) set
    •
    - setback
    - set phrase
    - set-square
    - setting-lotion
    - set-to
    - set-up
    - all set
    - set about
    - set someone against someone
    - set against someone
    - set someone against
    - set against
    - set aside
    - set back
    - set down
    - set in
    - set off
    - set something or someone on someone
    - set on someone
    - set something or someone on
    - set on
    - set out
    - set to
    - set up
    - set up camp
    - set up house
    - set up shop
    - set upon

    English-Turkish dictionary > set

  • 14 contact

    n. temas, dokunma, ilişki, bağlantı, tanıdık, portör, taşıyıcı
    ————————
    v. temas etmek, dokunmak, ilişki kurmak, irtibat kurmak, temasa geçmek, görüşmek
    * * *
    1. bağlantı kur (v.) 2. ilişki (n.) 3. temas et (v.) 4. temas (n.)
    * * *
    ['kontækt] 1. noun
    1) (physical touch or nearness: Her hands came into contact with acid; Has she been in contact with measles?) dokunma, değme
    2) (communication: I've lost contact with all my old friends; We have succeeded in making (radio) contact with the ship; How can I get in contact with him?) bağlantı, ilişki
    3) (a person with influence, knowledge etc which might be useful: I made several good contacts in London.) tanıdık, bildik
    4) ((a place where) a wire etc carrying electric current (may be attached): the contacts on the battery.) bağlantı
    5) (a person who has been near someone with an infectious disease: We must trace all known contacts of the cholera victim.) hastalık taşıyıcı, portör
    6) (a person or thing that provides a means of communicating with someone: His radio is his only contact with the outside world.) bağlantı, haberleşme
    2. verb
    (to get in touch with in order to give or share information etc: I'll contact you by telephone.) ilişki kurmak, temasa geçmek

    English-Turkish dictionary > contact

  • 15 beam

    n. ışın; radyo sinyalleri; tatlı bakış; kiriş, direk; terazi kolu; huzme; kemere, kalça genişliği, saban oku, çulha silindiri
    ————————
    v. ışımak, ışık saçmak, parlamak, sinyâl vermek, yayın yapmak, gözleri parlamak, gözlerinin içi gülmek
    * * *
    1. gülümse (v.) 2. ışı 3. ışık yay (v.) 4. ışın (n.)
    * * *
    [bi:m] 1. noun
    1) (a long straight piece of wood, often used in ceilings.) kiriş
    2) (a ray of light etc: a beam of sunlight.) ışık hüzmesi
    3) (the greatest width of a ship or boat.) geminin eni/genişliği
    2. verb
    1) (to smile broadly: She beamed with delight.) mutlu bir biçimde gülümsemek
    2) (to send out (rays of light, radio waves etc): This transmitter beams radio waves all over the country.) göndermek, yaymak

    English-Turkish dictionary > beam

  • 16 jam

    n. reçel, sıkışıklık, izdiham, tıkanıklık, kolay şey, basit şey, çocuk oyuncağı
    ————————
    v. sıkıştırmak, kıstırmak, sıkmak, basmak, tıkamak, durdurmak, yayını bozmak, parazit yapmak, sıkışmak, tutukluk yapmak, takılmak, doğaçlama çalmak (caz)
    * * *
    1. sıkış (v.) 2. sıkışıklık (n.) 3. tıkıştır (v.) 4. reçel (n.)
    * * *
    [‹æm] I noun
    (a thick sticky substance made of fruit etc preserved by being boiled with sugar: raspberry jam; ( also adjective) a jam sandwich.) reçel, marmelât
    II 1. past tense, past participle - jammed; verb
    1) (to crowd full: The gateway was jammed with angry people.) tıka basa doldurmak
    2) (to squeeze, press or wedge tightly or firmly: He jammed his foot in the doorway.) sıkıştırmak
    3) (to stick and (cause to) be unable to move: The door / steering-wheel has jammed.) sıkışmak, tutukluk yapmak
    4) ((of a radio station) to cause interference with (another radio station's broadcast) by sending out signals on a similar wavelength.) parazit yap(tır)mak
    2. noun
    1) (a crowding together of vehicles, people etc so that movement is difficult or impossible: traffic-jams.) tıkanıklık, sıkışıklık
    2) (a difficult situation: I'm in a bit of a jam - I haven't got enough money to pay for this meal.) güç/zor durum
    •

    English-Turkish dictionary > jam

  • 17 tune

    n. melodi, ezgi, nağme, akort, uyum, ahenk, istasyon ayarı (radyo), makam
    ————————
    v. akort etmek, uydurmak, ayarlamak, istasyona ayarlamak (radyo), akortlu olmak, uyumlu olmak, yoluna koymak
    * * *
    1. ayar (n.) 2. ayarla (v.) 3. kanal ayarı (n.)
    * * *
    [tju:n] 1. noun
    (musical notes put together in a particular (melodic and pleasing) order; a melody: He played a tune on the violin.) melodi, nağme
    2. verb
    1) (to adjust (a musical instrument, or its strings etc) to the correct pitch: The orchestra tuned their instruments.) akort yapmak/etmek
    2) (to adjust a radio so that it receives a particular station: The radio was tuned to a German station.) ayarlamak
    3) (to adjust (an engine etc) so that it runs well.) ayar yapmak
    •
    - tunefully
    - tunefulness
    - tuneless
    - tunelessly
    - tunelessness
    - tuner
    - change one's tune
    - in tune
    - out of tune
    - tune in
    - tune up

    English-Turkish dictionary > tune

  • 18 cycle

    n. dolaşım, dönme; devre, aşama, zaman; devir; dizi, seri; bisiklet; motosiklet
    ————————
    v. devir yaptırmak, devreden geçirmek; bisiklete binmek; pedal çevirmek
    * * *
    1. döngü 2. siklus 3. bisiklete bin (v.) 4. dönüşüm (n.)
    * * *
    I 1. verb
    (to go by bicycle: He cycles to work every day.) bisiklete binmek, bisikletle gitmek
    2. noun
    (shortened form of bicycle: They bought the child a cycle for his birthday.) 'bicycle' sözcüğünün kısaltılmışı
    II noun
    1) (a number of events happening one after the other in a certain order: the life-cycle of the butterfly.) çevrim, dönem, devir
    2) (a series of poems, songs etc written about one main event etc: a song cycle.) dizi;...topluluğu
    3) ((of alternating current, radio waves etc) one complete series of changes in a regularly varying supply, signal etc.) devir
    •
    - cyclically

    English-Turkish dictionary > cycle

  • 19 medium

    adj. orta, vasat, ortalama
    ————————
    n. orta, ortam, araç, vasıta, çare, medyum
    * * *
    1. orta 2. ortam
    * * *
    ['mi:diəm] 1. plurals - media; noun
    1) (something by or through which an effect is produced: Air is the medium through which sound is carried.) ortam, araç
    2) ((especially in plural) a means (especially radio, television and newspapers) by which news etc is made known: the news media.) iletişim aracı, medya
    3) (a person through whom spirits of dead people are said to speak: I know a medium who says she can communicate with Napoleon.) medyum
    4) (a substance in which specimens are preserved, bacteria grown etc.) yaşama ortamı
    2. adjective
    (middle or average in size, quality etc: Would you like the small, medium or large packet?) orta, vasat

    English-Turkish dictionary > medium

  • 20 pick up

    v. toplamak, toparlamak, yerden kaldırmak, almak, arabaya almak, arabayla almak, kaldırmak, adam seçmek (oyun), tutuklamak, algılamak, kavramak, kafası almak, toparlanmak, iyileşmek, dostluk kurmak, hızlanmak, hız kazanmak, kazmak
    * * *
    al
    * * *
    1) (to learn gradually, without formal teaching: I never studied Italian - I just picked it up when I was in Italy.) pratikten öğrenmek
    2) (to let (someone) into a car, train etc in order to take him somewhere: I picked him up at the station and drove him home.) arabaya almak
    3) (to get (something) by chance: I picked up a bargain at the shops today.) tesadüfen almak/bulmak/öğrenmek
    4) (to right (oneself) after a fall etc; to stand up: He fell over and picked himself up again.) (ayağa) kalkmak
    5) (to collect (something) from somewhere: I ordered some meat from the butcher - I'll pick it up on my way home tonight.) gidip uğrayıp almak
    6) ((of radio, radar etc) to receive signals: We picked up a foreign broadcast last night.) almak
    7) (to find; to catch: We lost his trail but picked it up again later; The police picked up the criminal.) bulmak, yakalamak

    English-Turkish dictionary > pick up

Страницы

См. также в других словарях:

  • Radio Philippines Network — (RPN) Type Broadcast …   Wikipedia

  • Radio-frequency identification — (RFID) is a technology that uses radio waves to transfer data from an electronic tag, called RFID tag or label, attached to an object, through a reader for the purpose of identifying and tracking the object. Some RFID tags can be read from… …   Wikipedia

  • Radio (periodismo) — Saltar a navegación, búsqueda Emisión de noticias El medio radiofónico tiene una serie de ventajas sobre la televisión y la prensa escrita: Inmediatez en el seguimiento de las noticias. Facilidad de transmitir ideas, y facilitar el intercambio de …   Wikipedia Español

  • Radio Coup de Foudre — Sommaire 1 RCDF 104 2 Grilles des programmes 3 Emissions hebdomadaires 4 Activités, interventions et réalisations de Radio Coup de foudre …   Wikipédia en Français

  • Radio coup de foudre — Sommaire 1 RCDF 104 2 Grilles des programmes 3 Emissions hebdomadaires 4 Activités, interventions et réalisations de Radio Coup de foudre …   Wikipédia en Français

  • Radio resource management — (RRM) is the system level control of co channel interference and other radio transmission characteristics in wireless communication systems, for example cellular networks, wireless networks and broadcasting systems. RRM involves strategies and… …   Wikipedia

  • Radio Rochela — Saltar a navegación, búsqueda Radio Rochela Título original Radio Rochela Títulos en otras lenguas …   Wikipedia Español

  • Radio — is the transmission of signals, by modulation of electromagnetic waves with frequencies below those of visible light.Electromagnetic radiation travels by means of oscillating electromagnetic fields that pass through the air and the vacuum of… …   Wikipedia

  • radio- — ♦ Élément, du rad. lat. radius « rayon » ou de radiation. Élément qui signifie en chimie « radioactif » ou « isotope radioactif » devant le nom d un corps chimique. radio élément, tiré de radiodiffusion. radio élément, tiré du rad. lat. radius …   Encyclopédie Universelle

  • Radio Sommières — est une radio associative et pédagogique gérée par des animateurs sociaux culturels. C est une radio des Francas du Gard (association d éducation populaire) animée par 100 jeunes ayant entre 7 et 18 ans. Les enfants sont toujours en direct, car… …   Wikipédia en Français

  • Radio Carolina — Saltar a navegación, búsqueda Radio Carolina Ciudad Santiago Eslogan Yo escucho Carolina Primera emisión 24 de noviembre de 1975 Frecuencia 99.3 MHz (Santiago) 90.3 MHz (Arica) 91.3 MHz (Iquique) 107.3 MHz (La Serena …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»