-
1 poliedro
* * *[poli'ɛdro]sostantivo maschile polyhedron** * *poliedro/poli'εdro/sostantivo m.polyhedron*. -
2 poliedro
adj.polyhedral.m.polyhedron.* * *1 polyhedron* * *SM polyhedron* * *masculino polyhedron* * *= polyhedron.Ex. Results indicate that the smallest polyhedron has more than 176 and not more than 380 vertices.* * *masculino polyhedron* * *= polyhedron.Ex: Results indicate that the smallest polyhedron has more than 176 and not more than 380 vertices.
* * *polyhedron* * *
poliedro sustantivo masculino polyhedron
* * *poliedro nmpolyhedron* * *m MAT polyhedron -
3 poliedro
-
4 poliedro sm
[poli'ɛdro]Mat polyhedron -
5 poliedro
• polygon-bounded solid• polyhedral• polyhedron -
6 poliedro
sm [poli'ɛdro]Mat polyhedron -
7 poliedro di coordinazione
[CHIM]Dizionario chimica Italiano-Inglese > poliedro di coordinazione
-
8 ángulo poliedro
• polyhedral angle -
9 superficie de un poliedro
• surface of a polyhedronDiccionario Técnico Español-Inglés > superficie de un poliedro
-
10 ángulo poliedro
m.polyhedral angle. -
11 cara de un poliedro
Diccionario Español-Inglés Matemáticas > cara de un poliedro
-
12 ángulo poliedro
-
13 poliedrico
poliedrico agg.* * *pl. -ci, - che [poli'ɛdriko, tʃi, ke] aggettivo (eclettico) [ingegno, persona] versatile, eclectic; [ personalità] many-sided* * *poliedricopl. -ci, - che /poli'εdriko, t∫i, ke/(eclettico) [ingegno, persona] versatile, eclectic; [ personalità] many-sided. -
14 regolare
"to adjust;Verstellen;regular"* * *1. v/t regulatespese, consumo cut down ontechnology adjustquestione sort out, settleconto, debito settle2. adj regular* * *regolare agg.1 ( conforme alla regola) regular; normal, standard (attr.); permissable, allowable: la seduta ha avuto uno svolgimento regolare, it was a normal meeting (o the meeting went off normally); questo documento non è regolare, this document is not regular; sottoscrivere un contratto regolare, to sign a formal contract; l'intervento del giocatore sull'avversario è stato ritenuto regolare, the player's tackle on his opponent was judged fair (o within the rules); il gol è regolare, the goal has been given (o allowed); il peso regolare di un pacco è di 3 kg, the standard weight of a parcel is 3 kilos // unione regolare, legal marriage // (gramm.) verbo regolare, regular verb // (dir.) con regolare processo, by due process of law2 ( senza irregolarità, uniforme) uniform, even, smooth, regular: superficie regolare, smooth surface; fondo stradale regolare, even road surface; profilo regolare, regular profile; lineamenti regolari, regular features // (mat.) poligono, poliedro regolare, regular polygon, polyhedron3 ( normale) regular, normal: statura, corporatura, peso regolare, normal height, build, weight; polso regolare, regular (o normal) pulse; scuole regolari, normal (o regular) schools; servizio regolare, normal service4 ( costante) steady, regular: procedeva con passo regolare, he went on at a steady pace (o he walked steadily); è regolare nello studio, he studies regularly (o steadily); (econ.) aumento regolare dei prezzi, steady rise in prices5 ( periodico) regular: si vedono a intervalli regolari, they see each other at regular intervals (o regularly) // (comm.) si effettuano consegne regolari il martedì, normal (o regular) deliveries are made on Tuesdays6 (comm.) ( puntuale) punctual, regular: essere regolare nei pagamenti, to be punctual in (o with) payments (o to pay punctually o to pay regularly)7 (mil.) regular, standing: soldato regolare, regular soldier; esercito regolare, regular (o standing) army // la sua divisa non è regolare, he is not wearing a regulation uniform8 (eccl.) regular: clero regolare, regular clergy; membro del clero regolare, member of the regular clergy.regolare v.tr.1 ( disciplinare) to regulate: regolare il traffico, to regulate the traffic; l'accordo regolerà il trattamento dei prigionieri di guerra, the agreement will regulate the treatment of prisoners of war; regolare la propria condotta, to regulate one's conduct; regolare gli scambi commerciali, to regulate trade; regolare la concorrenza, to regulate competition2 ( ridurre, moderare) to reduce, to limit; ( controllare) to control: regolare i consumi, to reduce consumption; regolare le proprie spese, to control one's expenses3 ( pareggiare) to trim: il parrucchiere mi ha regolato i capelli, the hairdresser trimmed my hair; regolare una siepe, to trim a hedge4 (con dispositivi, impianti ecc.) to adjust, to regulate, to set*: regolare il volume della radio, to adjust the volume on the radio; regolare la temperatura, la velocità, to regulate (o to adjust) the temperature, the speed; regolare un orologio, to set a watch; regolare la sveglia sulle 7, to set the alarm clock for 7; regolare il cannocchiale, to focus the telescope; il dispositivo regola automaticamente la messa a fuoco, this control automatically regulates the focus; regolare il corso delle acque, to check (o to control) the flow of water5 ( pagare) to pay*, to settle: regolare i propri conti, to settle (o to straighten) one's accounts; regolare i conti, (fig.) to have a showdown (o to settle a score) with s.o.; regolare un debito, to settle a debt; regolare una fattura, to pay an invoice6 (fig.) ( sistemare, definire) to settle: regolare una questione, to settle a matter // (dir.) regolare con legge, to regulate by law // (sport) regolare l'avversario, ( batterlo senza sforzo) to beat one's opponent (easily).◘ regolarsi v.rifl.1 ( comportarsi in modo adeguato) to act: non so come regolarmi in questa situazione, I don't know what to do (o how to act o what line to take) in this situation; adesso che sai la verità, regolati di conseguenza, now that you know the truth, act accordingly; adesso che sai come stanno le cose, regolati tu, now that you know how things are, do as you think fit; chiedi il preventivo così puoi regolarti, ask for the estimate, that way you'll know what to do2 ( moderarsi, controllarsi) to watch oneself, to control oneself: devi regolarti nel mangiare, nello spendere, you must watch your eating habits, your spending.* * *I [reɡo'lare] agg1) (senza variazioni: gen) Gramm, Mat regular, (velocità) steady, (superficie) even, (passo) steady, even2) (in regola: documento, permesso) in orderII [reɡo'lare]1. vt(gen) to regulate, control, (questione, debito, conto) to settle, (apparecchio) to adjust, regulate, (orologio) to set2. vr (regolarsi)1) (moderarsi)regolarsi nel bere/nello spendere — to watch o control one's drinking/spending
2) (comportarsi) to behave, actnon so come regolarmi — I don't know what to do, (nell'usare ingredienti) I don't know what quantities to add
* * *[rego'lare] I1) (conforme alle regole) regular2) (normale) [ statura] average, medium; [ lineamenti] regular, neat; [ vita] regular3) (costante) [versamenti, arrivi] regular; [flusso, polso, respiro] steady, regular; [ ritmo] steady, smooth; [ passo] even, steady4) mat. [ poligono] regular5) (piano) [ superficie] even; (uniforme) [ scrittura] regular6) ling. [plurale, verbo] regular7) mil. [esercito, truppe] regularII 1.verbo transitivo1) (disciplinare, governare) to regulate [traffico, scambi commerciali]; [norma, legge] to govern [rapporti, uso]2) (mettere a punto) to adjust [altezza, microfono, riscaldamento, illuminazione]; to regulate, to adjust [ meccanismo]; to regulate, to govern [ velocità]; to regulate [flusso, funzionamento]; (programmare) to control, to regulate [ temperatura]3) (pagare) to settle [conto, debito, fattura]regolare i conti con qcn. — fig. to settle accounts o a score with sb., to square one's account(s) with sb
4) (risolvere) to settle [ questione]5) (adattare)regolare la propria condotta su quella di qcn. — to model one's behaviour on sb.'s
6) (moderare) to limit [spese, consumo]2.verbo pronominale regolarsi1) (comportarsi) to behave2) (moderarsi) to control oneself* * *regolare1/rego'lare/1 (conforme alle regole) regular3 (costante) [versamenti, arrivi] regular; [flusso, polso, respiro] steady, regular; [ ritmo] steady, smooth; [ passo] even, steady; a intervalli -i at regular intervals; essere regolare nei pagamenti to be regular with one's payments4 mat. [ poligono] regular6 ling. [plurale, verbo] regular7 mil. [esercito, truppe] regular.————————regolare2/rego'lare/ [1]1 (disciplinare, governare) to regulate [traffico, scambi commerciali]; [norma, legge] to govern [rapporti, uso]2 (mettere a punto) to adjust [altezza, microfono, riscaldamento, illuminazione]; to regulate, to adjust [ meccanismo]; to regulate, to govern [ velocità]; to regulate [flusso, funzionamento]; (programmare) to control, to regulate [ temperatura]; regolare l'orologio to set the clock; regolare il forno a o sui 180 gradi to set the oven to 180 degrees3 (pagare) to settle [conto, debito, fattura]; regolare i conti con qcn. fig. to settle accounts o a score with sb., to square one's account(s) with sb.4 (risolvere) to settle [ questione]5 (adattare) regolare la propria condotta su quella di qcn. to model one's behaviour on sb.'s6 (moderare) to limit [spese, consumo]II regolarsi verbo pronominale1 (comportarsi) to behave; non sapere come -rsi not to know how to act2 (moderarsi) to control oneself; - rsi nel mangiare to moderate one's eating. -
15 cara
-
16 ángulo
*
См. также в других словарях:
Poliedro — Saltar a navegación, búsqueda Poliedros Un poliedro es, en el sentido dado por la Geometría clásica al término, un cuerpo geométrico cuyas caras son planas y encierran un volumen finito. Los poliedros se conciben como cuerpos tridimensionales,… … Wikipedia Español
Poliedro de caras regulares — Saltar a navegación, búsqueda Poliedro de caras regulares pero no regular en sí mismo. Un poliedro de caras regulares es un poliedro que cumple la única condición de que todas sus caras son polígonos regulares. Un poliedro de caras regulares no… … Wikipedia Español
Poliedro dual — Saltar a navegación, búsqueda El octaedro y el cubo son poliedros duales. Poliedro dual o conjugado, en geometría, es el poliedro cuyos vértices se corresponden con el centro de las cara del otro poliedro dado. El poliedro dual del dual es… … Wikipedia Español
Poliedro de Caracas — Saltar a navegación, búsqueda Poliedro de Caracas El Poliedro de Caracas es una estructura diseñada para eventos y espectáculos ubicado en Caracas, Venezuela, en las adyacencias del Hipódromo La Rinconada, la Estación del Metro La Rinconada y la… … Wikipedia Español
Poliedro convexo — Saltar a navegación, búsqueda Un poliedro convexo es aquel en el que se verifica que cualquier par de puntos ubicados en su interior determinan un segmento de recta también interior. Si un poliedro es convexo, está incluido en uno de los… … Wikipedia Español
Poliedro de Galton — Saltar a navegación, búsqueda Dodecaedro En biología evolutiva, el poliedro de Galton es una metáfora acuñada por Francis Galton para ilustrar la interacción entre el azar (selección natural) y el determinismo (constriccio … Wikipedia Español
Poliedro de aristas uniformes — Saltar a navegación, búsqueda Un Poliedro de aristas uniformes tiene la característica que todas sus aristas reunen un mismo par de caras. Entre los poliedros de aristas uniformes están: El dodecaedro es un ejemplo de poliedro de aristas… … Wikipedia Español
Poliedro regular — Saltar a navegación, búsqueda Pequeño dodecaedro estrellado. Se dice Poliedro regular, como el Tetraedro o el Icosaedro cuando es de caras regulares, de caras uniformes de vértices uniformes y de aristas uniformes … Wikipedia Español
Poliedro de Caracas — is an indoor sporting arena located on the grounds adjacent to Hipodromo La Rinconada in Caracas, Venezuela. The capacity of the arena is 13,000 and is used for concerts, sporting events, such as basketball and expositions, like Autoshows,… … Wikipedia
poliedro — (Del gr. πολύεδρος). m. Geom. Sólido limitado por superficies planas. ☛ V. ángulo poliedro … Diccionario de la lengua española
poliedro — adj. 1. [Geometria] Que tem muitas faces planas. • s. m. 2. Sólido poliédrico … Dicionário da Língua Portuguesa